Translation of "indemnification of vendor" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Indemnification - translation :

возмещение убытков

Indemnification of vendor - translation :

компенсация поставщика

Vendor - translation :

продавец

Keywords : продавца продавец торговца поставщик поставщиков

Examples (External sources, not reviewed)

Investigation of vendor	США.
Vendor	Поставщик
Vendor	Поставщик
vendor	разработчик
Vendor	Производитель видеокарты
Vendor	Глендора
Vendor	Жанр
Vendor	Производитель
Vendor	ПроизводительThe group type
Indemnification in connection with provisional measures (para.	Возмещение в связи с временными мерами (пункт 51)
Vendor registration	Регистрация поставщиков
Vendor registration	Учет и хранение запчастей
Vendor String	Производитель
Vendor Number	Номер производителя
Vendor specific	Задано производителем
Vendor Specific	Задано производителем
vendor url	URL поставщика
Vendor tag	Метка разработчика
(Vendor Vegetables!	Торговец Овощи!
The vendor said	Продавец ответил на это
Vendor performance reporting	Отчетность о результатах деятельности поставщиков
Procurement vendor roster	Реестр поставщиков
Vendor review committees	(В долл. США)
Vendor Release Number	Версия
server GLX vendor	Детали реализации
client GLX vendor	Версия сервера GLX
server GLX vendor	Производитель сервера GLX
client GLX vendor	Производитель клиента GLX
Vendor Specific Class	Класс производителя
Vendor Specific Protocol	Протокол производителя
Vendor Specific Subclass	Подкласс производителя
The flower vendor!	Торговец цветами!
Overpayment to a vendor	Переплата продавцу
Obtaining a vendor ID A vendor ID is necessary for obtaining a certification of compliance from the USB IF.	Vendor ID На сайте USB IF разработчикам бесплатно доступна документация по стандарту USB.
Add additional vendor specific icons	Добавлять дополнительные, зависящие от поставщика значки
Vendor evaluation (proof of concept) second quarter of 2005	Оценка поставщиков (концептуальная проверка) второй квартал 2005 года
I swear indemnification of Jerusalem and everyone would say this is quite true testament	Клянусь компенсации Иерусалим и все скажут, что это совершенно верно завещание
The Unit should also be involved in quality assurance of vendor certification and vendor performance in terms of adherence to safety standards.	Группа должна также участвовать в удостоверении качества сертификации поставщиков и оценке результатов работы поставщиков с точки зрения соблюдения норм безопасности.
Vendor support of MSDE ended on April 8, 2008.	Поддержка обеспечения MSDE закончилась 8 апреля 2008.
Oracle has been selected as vendor.	В качестве поставщика была отобрана компания Оракл .
Where no criminal indemnification proceedings are brought, the court should award damages of its own motion.	В случае невозможности предъявления гражданского иска соответствующий суд должен назначить возмещение ущерба по долгу службы.
I bought that from a street vendor.	Я купил это у уличного торговца.
Mr. Plouck, street vendor and society man	Господин Плоцек, уличный торговец и светский человек
160. As a result of inadequate monitoring of deliveries against payments made to a vendor, an overpayment of 39,626 was made, covering damaged items delivered by the vendor.	160. В результате неадекватного контроля за поставками против платежей, произведенных продавцу, имела место переплата в размере 39 626 долл. США за поврежденные товары, поставленные продавцом.
One vendor advertised their videos as a form of charitable activity.	Описывая услугу, один продавец назвал ее формой благотворительности .

Показать эту страницу на русском языке