Translation of "independent ethics committee" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Committee - translation :

Ethics - translation :

Independent - translation :

Keywords : комитет комитета комитете Комитет комитетом этике этики этика этику этических независимой независимый независимая независимых независимым

Examples (External sources, not reviewed)

At the ethics committee, a temporary halt to cloning experiments was decided.	На комиссии по этике было решено временно приостановить эксперименты по клонированию.
We want an independent committee with full power to investigate.	Мы хотим, чтобы любые исследования проводились независимым органом.
(a) Revised terms of reference for the Independent Audit Advisory Committee	a) пересмотренном круге ведения Независимого консультативного комитета по ревизии
In Ethics at the Crossroads Normative Ethics and Objective Reason.	In Ethics at the Crossroads Normative Ethics and Objective Reason.
Ethics and Obama	Этика и Обама
Via Ethics Eye	Со страницы Ethics Eye
Drugs, Sport, and Ethics	Допинг, спорт и этика
The Ethics of Biosecurity	Этика биобезопасности
The Ethics of Eating	Этика питания
The Globalization of Ethics	Глобализация этики
Deepanjalie Abeywardana is the Head of Media Research at Verité Research, and is also associated with the independent media watchdog Ethics Eye.	Дипанджали Абейвардана руководит изучением СМИ в Verité Research и связана с организацией Ethics Eye, осуществляющей независимый надзор за деятельностью СМИ.
3. Notes the approval by the World Committee on Tourism Ethics of the Procedures for Consultation and Conciliation for the Settlement of Disputes concerning the Application of the Global Code of Ethics for Tourism	3. отмечает утверждение Всемирным комитетом по этике туризма Процедур консультаций и примирения в связи с урегулированием споров, касающихся применения Глобального этического кодекса туризма
What's happened to professional ethics?	Что случилось с профессиональной этикой?
Macedonia's alternative 'Ethics of Religions'	Македонская альтернатива Этика религий
) Lectures on Ethics 1900 1901.	) Lectures on Ethics 1900 1901.
First Things First Americans, or Ethics?	Что важнее американцы или этика?
The Revolutionary Ethics of Embryo Research	Революционная этика исследований эмбриона
It was a question of ethics.	Это был вопрос этики.
2. Reaffirms the decision to maintain the present functions and independent role of the Scientific Committee	2. подтверждает решение сохранить нынешние функции и независимую роль Научного комитета
Philosophy Ethics Ethics (also known as moral philosophy) is the branch of philosophy which addresses questions of morality.	Этика (также известная как философия морали ) ветвь философии, изучающая вопросы морали.
A code of ethics offers several benefits.	Этический кодекс сулит несколько выгод.
Over time, new offices proliferated an Office of Internal Audit, an Independent Evaluation Office, an Inspection Panel, a Chief Ethics Officer, and an Office of Institutional Integrity.	Со временем, появились новые департаменты Управление Внутреннего Аудита, Независимый Департамент Оценки, Инспекционная Комиссия, Главный Администратор по Корпоративной Этике и Департамент Институциональной Целостности.
56 212. Global Code of Ethics for Tourism	56 212. Глобальный этический кодекс туризма
60 190. Global Code of Ethics for Tourism	60 190. Глобальный этический кодекс туризма
The opposition is calling for the establishment of an independent committee to probe the July 28 National Assembly elections	Оппозиция требует создания независимой комиссии для расследования результатов выборов в Национальную ассамблею
But they still disagreed on the fundamental demands of the opposition which included the formation of an independent committee.	Но они все еще не договорились по основным фундаментальным требованиям оппозиции, которые включали формирование независимого комитета.
2. Notes with interest the establishment of the World Committee on Tourism Ethics as adopted by the General Assembly of the World Tourism Organization in 2001	2. с интересом отмечает учреждение Всемирного комитета по этике туризма согласно решению, принятому Генеральной ассамблеей Всемирной туристской организации в 2001 году
In such an environment, can public ethics be revived?	Можно ли в таких условиях восстановить государственную этику?
In March, Denmark s Council of Ethics endorsed therapeutic cloning.	В марте месяце в Дании Совет по Этике поддержал терапевтическое клонирование.
And it's nothing that runs afoul of ethics rules.	И это вовсе не противоречит этическим нормам.
Comparative Religious Ethics a narrative approach (Blackwell Publishing, 2001).	Comparative Religious Ethics a narrative approach (Blackwell Publishing, 2001).
Russian politicians, meanwhile, demonstrated far less concern for ethics.	Российские политики, тем временем, демонстрируют гораздо меньшее беспокойство об этичности.
We also talked much about the ethics of journalism.	Мы также много говорили о журналистской этике.
Independent publications	Самостоятельные публикации
3. Reaffirms the decision to maintain the present functions and independent role of the Scientific Committee, including its present reporting arrangements	3. подтверждает решение сохранить нынешние функции и независимую роль Научного комитета, в том числе нынешние процедуры отчетности
Dean Wright, Global Editor, Ethics, Innovation and News Standards, Reuters	Дин Райт, Глобальный редактор Ройтерс по этике, инновациям и стандартам новостей
Tom is independent.	Том независим.
Are you independent?	Ты независим?
Are you independent?	Вы независимы?
I'm very independent.	Я очень независим.
You're very independent.	Ты очень независим.
You're very independent.	Ты очень независима.
You're very independent.	Вы очень независимы.
Europe can take the lead in writing ethics back into politics.	Европа может взять на себя ведущую роль в возвращении этики в политику.
But adat remained the basis of highland ethics and highland law.	Но адат остался основой этики горцев и закона гор.

Показать эту страницу на русском языке