Translation of "induced abortion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Legalised abortion
Легализация аборта
Abortion is murder!
Аборт это убийство!
She had an abortion.
Она сделала аборт.
Are you against abortion?
Ты против абортов?
It's a self induced poison.
в которые мы сами себя заковываем.
Recently, the Ministry of Health has made some improvements and obligations that induced abortion will be available as a medical service in every hospital which has a gynecology department.
Недавно министерство здравоохранения ввело некоторые улучшения и требования, согласно которым в любой больнице, где есть гинекологическое отделение, аборт должен быть доступен как медицинская услуга.
Europe's Enron induced schadenfreude is kaput.
Злорадству европейцев по поводу скандала с компанией Enron пришел конец.
I got a makeup induced rash.
У меня появилась сыпь от косметики.
This is an induced nuclear reaction.
Ядерные реакции, БСЭ.
) Congruence in Contact Induced Language Change .
) Congruence in Contact Induced Language Change.
Do you support or oppose abortion?
Ты сторонник или противник абортов?
Women shouldn't practice abortion too much.
Женщины не должны делать слишком много абортов.
The woman practiced abortion three times.
Эта женщина три раза делала аборт.
In addition to gravity induced forces (a.k.a.
В статически определимых фермах система должна замкнуться.
Selection of children need not involve abortion.
Выбор детей необязательно связан с абортами.
ABORTION IS MURDER.. MOREOVER OF THE INNOCENT
Аборт это убийство... к тому же, убийсто невинного.
I had an abortion two years ago.
У меня был аборт два года назад.
Austerity induced suffering is particularly extreme in Greece.
Страдания, вызванные режимом строгой экономии стали особенно экстремальными в Греции.
But policy induced distortions also play an enormous role.
Но искажения, вызванные стратегией, также играют важную роль.
The subprime induced storm ended that fair weather complacency.
Буря, вызванная субстандартным кризисом, положила конец этому безоблачному самодовольству.
(Worldwide protests induced the Soviets to modify the penalty).
(Прокатившиеся по всему миру демонстрации протеста вынудили Советы изменить меру наказания).
Abortion is still a hush hush issue in Kenya.
Аборт все еще засекреченная проблема в Кении.
Today nobody wants to have discussions with abortion opponents.
Сегодня никто не хочет спорить с противниками абортов.
Humanity has accelerated, rather than controlled, human induced climate change.
Человечество скорее ускорило, чем проконтролировало климатические изменения, вызванные человеком.
Debate over human induced global warming has been seemingly endless.
Дебаты по поводу рукотворного глобального потепления кажутся уже бесконечными.
Many young people have been induced to end their lives.
Многих молодых людей призывают покончить с собой.
Abortion is also a serious shock to future children, because the cells remember the fear of the fetus before the abortion they remember death.
Аборт, в свою очередь, также является серьезным потрясением для уже желанного малыша, поскольку клетки запоминают страх плода перед абортом, запоминают смерть
Or someone from the other side of the abortion conflict.
или кто то по другую сторону конфликта по поводу абортов
I m sure that there are legitimate reasons for restricting abortion.
Я уверен, что есть законные основания для ограничения абортов.
Abortion in our country Kenya is a never ending story.
Аборты в нашей стране Кении это вечная история.
The public shrieked and public condemnation of abortion was rife.
Крик общественного и государственного осуждения абортов был очень громким.
Limiting the right to abortion increases the violence against women.
Ограничение права на аборт увеличивает насилие против женщин.
Before June 2013, Macedonia had a rather liberal abortion law.
До июня 2013 года в Македонии был довольно либеральный закон об абортах.
Those who oppose abortion irrespective of its purpose argue that sacrificing a human embryo to obtain stem cells is akin to abortion and therefore immoral.
Но получение стебельных клеток из эмбрионов, которые в конечном итоге, будут уничтожены, на очень ранних стадиях, по моему мнению, с этической точки зрения отличается от аборта.
Those who oppose abortion irrespective of its purpose argue that sacrificing a human embryo to obtain stem cells is akin to abortion and therefore immoral.
Те, кто противостоят абортам вне зависимости от их причины, утверждают, что приносить в жертву человеческий эмбрион для получения стебельных клеток сходно аборту и, следовательно, аморально.
A bill proposed by Kenyan women's rights groups, which would make it easier to have an abortion, has re sparked the debate about legalizing abortion.
Законопроект, предложенный кенийскими группами по правам женщин, облегчивший бы кенийским женщинам доступ к легальным абортам вновь разжег дебаты об их узаконивании.
Paul thinks abortion is murder to the unborn child and asks whether teaching students about abortion will not only teach them how to take innocent lives
Paul считает, что аборт это убийство нерожденного ребенка, и спрашивает, не будет ли результатом рассказов студентам об абортах то, что они просто научатся обрывать невинные жизни
Judge temporarily blocks law that could close all Louisiana abortion clinics
Судья временно блокирует закон, который мог бы закрыть все абортные клиники в Луизиане
This will only be possible if abortion is legalised in Kenya.
Но это возможно лишь в том случае, если аборты будут легализованы в Кении.
We believe that abortion in a civilised world is a scandal.
Мы уверены, что в цивилизованном мире аборт влечет за собой скандал.
It will start a debate about liberalization of the abortion law.
Он положит начало дебатам о либерализации законодательства об абортах.
watata says abortion is an ungodly act which Ugandans can't accept
Watata говорит, что аборт это богопротивный поступок, который не может быть одобрен угандийцами
The question was it an abortion, a miscarriage, or a homicide?
Возник вопрос был ли это аборт, выкидыш или убийство?
Yet remaining untroubled by all this medically induced self transformation is hard.
Но трудно не проявлять беспокойства относительно таких самотрансформаций, вызванных медицинским вмешательством.
Heart attacks can be induced through all kinds of chemicals or medications.
Ведь инфаркт могут вызвать химикаты и медикаменты.

 

Related searches : Induced - Missed Abortion - Habitual Abortion - Imminent Abortion - Threatened Abortion - Incomplete Abortion - Partial Abortion - Therapeutic Abortion - Abortion Pill - Abortion Law - Abortion Provider - Abortion Act - Elective Abortion