Translation of "industrial plant equipment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Equipment - translation : Industrial - translation : Industrial plant equipment - translation : Plant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Purchase of production plant and equipment | Покупка производственного предприятия и оборудования |
| Purchase of production plant and equipment | Каковы специальные условия оплаты? |
| Also, the Integrated Industrial Capital Allowance (IICA) allows companies to claim capital allowances for approved expenditure on plant and equipment used in overseas subsidiaries. | Кроме того, в рамках комплексной программы налоговых льгот в промышленности компании имеют возможность требовать вычетов из налоговых обязательств в связи с утвержденными расходами на машины и оборудование, используемые в заграничных филиалах. |
| We have significantly lower capital costs in our plant equipment. | У нас значительно низкие капитальные затраты на заводское оборудование. |
| Some Parties identified plans to modernize industrial processes and equipment. | Некоторые Стороны наметили планы по модернизации промышленных процессов и оборудования. |
| Emissions from industrial facilities may induce pre visual plant stress in the surrounding environment. | Выбросы с промышленных объектов могут оказывать на растения стрессовое воздействие, не поддающееся визуальному контролю. |
| Plant and machinery The type and quantity of plant and equipment are determined by the type of goods a company produces. | Оборудование и станки Тип и количество оборудования и станков, определяется типом производимых компанией товаров. |
| The industrial plant consists of a few bottling factories, a milk processing plant, a flour mill, and a few factories producing construction materials. | Он включает несколько заводов по производству безалкогольных напитков и минеральной воды, молокозавод, мукомольный завод и несколько заводов по производству строительных материалов. |
| Similarly, electricity generation equipment and boiler plant rapidly lose efficiency If not adequately maintained. | Производительность оборудования по производству электроэнергии и котельных установок быстро сни жается также в результате некачественного технического обслуживания. |
| In 2011, another plant opened in the Alon Tavor industrial zone near the Israeli city of Afula. | В 2011г., другой завод был открыт в Alon Tavor промышленной зоне около израильского города Афула. |
| The training of almost 1,000 industrial plant personnel in the procedures required to optimize motor driven systems | организована подготовка примерно 1 000 работ ников промышленных предприятий по методам оптимизации систем, использующих электро двигатели |
| Rather than spurring investment in plant and equipment, low interest rates inflated a real estate bubble. | Вместо того чтобы стимулировать инвестиции в заводы и оборудование, низкие процентные ставки раздули пузырь недвижимости. |
| The heavy water plant was closed in 1971, and in 1988 the power station became the Norwegian Industrial Workers Museum. | Завод по производству тяжёлой воды был закрыт в 1971 году, а в 1988 году электростанция преобразована в Норвежский музей промышленных работников. |
| This is further compounded by inefficient, electricity guzzling equipment in the household, agricultural, industrial and service sectors. | Это положение в еще большей мере усугубляется в результате применения неэффективного и потребляющего много электроэнергии оборудования в домашних хозяйствах, а также в сельском хозяйстве, промышленности и секторе обслуживания. |
| Komatsu (コマツ) () is a Japanese multinational corporation that manufactures construction, mining, and military equipment, as well as industrial equipment like press machines, lasers and thermoelectric generators. | Komatsu выпускает различную дорожно строительную технику (бульдозеры, экскаваторы), автопогрузчики, трубоукладчики, горнодобывающее оборудование, прессы и иное индустриальное оборудование, военную технику и др. |
| Good condition of plant and regular maintenance the audits found that despite many furnaces being fitted with monitoring and control equipment, the equipment was often faulty or Inoperable. | Хорошее состояние оборудования и регулярное обслуживание проверка выяс нила, что, несмотря на то, что многие печи оборудованы средствами наблюдения и контроля, данные средства находились в неисправном состоянии. |
| Furthermore, the launch of a new industrial wastewater treatment plant, worth 1 billion roubles, is planned for the end of 2016. | Кроме того, в конце 2016 года планируется запустить новый цех очистки промышленных стоков стоимостью 1 млрд руб. |
| The plant is equipped fitted with the up to date equipment which enables assembly of LED walls of different models. | Завод оснащен современным оборудованием, которое позволяет осуществлять монтаж и сборку модулей светодиодных экранов различных моделей. |
| Journalist Kallol Mustafa summarized on Facebook the environmental impact that the report foresees that the plant will have The building material and equipment for the plant would be transported on the river. | Строительные материалы и оборудование для электростанции могут быть доставлены по реке. |
| Plant. | км. |
| E4 claimant Ali Muowar Mohammed Kharma Industrial Equipment Co. was originally considered in the second instalment of E4 claims. | первоначально рассматривалась во второй партии претензий категории Е4 . |
| In 1910 the engineering factory known as TOS ( Továrna Obráběcích Strojů ) was founded, becoming and remaining the largest industrial plant of the town. | В 1910 году здесь был построен инженерный завод, известный как TOS ( Továrna Obráběcích Strojů ), который остается по сей день крупнейшим предприятием города. |
| Energy balances and energy flow diagrams are needed at the plant and industrial process levels and can contribute to sectoral energy information systems. | На уровне предприятий и промышленных процессов необходимо подготавливать энергетические балансы и схемы распределения энергетических ресурсов, что может содействовать созданию секторальных информационных систем по вопросам энергетических ресурсов. |
| The university trained students in four majors Industrial and Civil Engineering, Highway, Motor Transport, Construction and Highway Machines and Equipment. | Их подготовка осуществлялась по 4 специальностям промышленное и гражданское строительство, автомобильные дороги, автомобильный транспорт, строительные и дорожные машины и оборудование. |
| Through the Agricultural Machinery Industrial System, all income generation equipment, essential for the exploitation of the value chain, is supported. | В рамках системы сельскохозяйственного машиностроения осуществляется поддержка в области изготовления всего производственного оборудования, имеющего важное значение для функционирования производительных цепей. |
| The power plant of tomorrow is no power plant. | Электростанций в будущем просто не будет. |
| Plant trees! | Сажайте деревья! |
| Plant Systematics . | Plant Systematics. |
| David Plant. | David Plant. |
| Plant Explorer . | Plant Explorer . |
| Plant Sci. | Plant Sci. |
| Dairy plant | Молочный завод |
| And plant. | И встать на дыбы. |
| Plant them. | Надо сажать! |
| Plant eaters! | Поедающие растения! |
| Plant establishment | D насаждение |
| A plant? | Цветок? |
| The plant. | Мотив! |
| Tomato plant. | Томат... |
| The highly calorific waste separated in MBT (about 20 30 of the input) can be co incinerated in an industrial plant (cement mill, power station). | Высокотеплотворные отходы, отделенные во время МБО (около 20 30 от вводимого объема) могут быть совместно сожжены на промышленных заводах (фрезере для разбуривания цементных пробок, электростанциях). |
| The Iraqi side had sought to make use of the equipment in a civilian plant for the production of agricultural pesticides, but the Special Commission rejected the request and insisted that the equipment be destroyed. | Иракская сторона хотела использовать указанное оборудование на гражданском предприятии для производства пестицидов для сельского хозяйства, но Специальная комиссия отклонила эту просьбу и настояла на том, чтобы оборудование было уничтожено. |
| Galamb applied for work at the Silent Northern plant, the Cadillac plant and the Piquette Plant of Ford. | Галамб подавал заявления о приёме на работу в Северный завод, Кадиллак и завод Форда на Пикет Авеню. |
| The third plant is money plant, and this is again a very common plant preferably grows in hydroponics. | Третье растение, сциндапсус, опять же, очень распространённое растение, лучше всего растёт на гидропонике. |
| Meanwhile, food production had become industrial. Industrial. | А тем времени производство продуктов питания стало промышленностью. Промышленностью. |
| Industrial | Индастриал |
Related searches : Industrial Plant - Industrial Equipment - Plant Equipment - Industrial Plant Design - Industrial Plant Engineering - Industrial Power Plant - Industrial Plant Construction - Industrial Production Plant - Industrial Process Plant - Industrial Manufacturing Equipment - Mobile Industrial Equipment - Heavy Industrial Equipment - Industrial Process Equipment - Powered Industrial Equipment
