Translation of "industry leading features" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Industry - translation :

Industry leading features - translation :

Leading - translation :

Keywords : черты особенности чертами особенностей приметы индустрии индустрия промышленности промышленность индустрию ведущих ведущие ведущий ведёт ведут

Examples (External sources, not reviewed)

Gmail's industry leading spam filtering helps your inbox stay clean and relevant.	У Gmail лучший в мире спам фильтр, так что во входящих не будет ничего лишнего.
India was a leading producer of radioisotopes with applications in medicine, agriculture and industry.	Индия является одним из ведущих производителей радиоизотопов, находящих применение в медицине, сельском хозяйстве и промышленности.
It was a leading centre of the natural gas industry in the former Soviet Union.	В бывшем Советском Союзе он был одним из ведущих центров добычи природного газа.
As such, they will not fuel a bubble by leading to immediate over capacity in industry.	Являясь таковыми, они не приведут к росту пузыря, немедленно вызывая появление избыточных мощностей в отрасли.
Synopsys, Inc., an American company, is the leading company by sales in the Electronic Design Automation industry.	Synopsys, Inc. крупнейшая компания, работающая в области САПР для проектирования электроники.
The city also features a large technology and software industry mostly focusing on research and development of new technologies.	В городе развита индустрия программного обеспечения и разработка новейших технологий, а также научные исследования.
A massive insider trading ring is currently on trial in New York, and has implicated some leading financial industry figures.	В настоящее время в Нью Йорке проходит судебное разбирательство относительно масштабного кольца инсайдерской торговли, и в нем замешаны некоторые ведущие деятели финансовой индустрии.
Features	Отличительные особенности
Features	Особенности
Features	Возможности
Features	Дополнительные возможности
91. Rather than being a passive or reactive partner in the national policy dialogue, industry should be supported to become a leading agent of change given the nexus between industry and environment.	91. С учетом взаимосвязи между промышленностью и окружающей средой промышленный сектор должен выступать не столько пассивным или активным партнером в национальном политическом диалоге, сколько движущей силой перемен, для чего необходимо оказывать ему поддержку.
In the next few years regulations will top the issues that will critically affect the industry, leading towards more regulatory harmonization.	В ближайшие несколько лет вопросами, которые будут оказывать наиболее значительное влияние на данную отрасль, станут нормативно правовые вопросы, что приведет к дальнейшей унификации регулирующих положений.
SQL features HSQLDB 2.0 supports all the core features and 148 optional features of .	Возможности SQL HSQLDB 2.0 поддерживает все основные функции и 148 дополнительных функций из стандарта .
Features StudiVZ provides several features for its members.	StudiVZ предоставляет несколько возможностей для её пользователей.
Visualization Features	Возможности визуализации
Advanced features	Дополнительные характеристики
Advanced Features	Дополнительные возможности
More Features	Дополнительные возможности
krusader features	Возможности krusader
User features	Возможности для пользователей
Programmer features	Возможности для программистов
koffice features	Возможности koffice
kig Features	Возможности kig
step features	Возможности step
Additional Features	Дополнительные возможности
WebDAV Features	Функции WebDAV
Other Features	Другие возможности
Other Features	Дополнительные возможности
kde Features	Возможности, предоставляемые KDE
XAccess Features	Функции XAccess
Terminal Features	Возможности терминала
Available Features	Доступные возможности
Available Features	Доступные поисковые расширения
Other features	1000 м
Program Features	Параметры программы
Supported Features	Поддерживаются
Enterprise Features	Предприятие Особенности
Three features.	Три бездельника.
This makes it easier for local industry to invest in new equipmentand build new factories leading to improved competitiveness and higher skilled employment.	Это усилит конкурентоспособность и повыситквалификацию работников.
Industry Like mainstream video game industry is comparable to mainstream film industry, so is indie gaming industry comparable to independent film industry.	Подобно тому как индустрия массовых компьютерных игр сравнима с индустрией массового кино, также индустрия инди игр сравнима с индустрией независимого кино.
Leading the way what's leading the way?	И что на первых местах?
New features include new virtualization features, new Active Directory features, IIS 7.5, and support for 256 logical processors.	Новые возможности включают улучшенную виртуализацию, новую версию Active Directory, Internet Information Services 7.5 и поддержку до 256 процессоров.
Major traditional tour operators have joined leading suppliers of e business solutions to the travel industry that often power a large number of websites.	Уже давно существующие крупные туроператоры слились с ведущими поставщиками электронных деловых услуг для индустрии туризма, которые зачастую эксплуатируют большое число вебсайтов.
61. UNIDO is actively involved in the environmental initiatives of the United Nations system and plays a leading role in their industry specific programmes.	61. ЮНИДО принимает активное участие в природоохранных инициативах системы Организации Объединенных Наций и играет ведущую роль в ее программах, связанных с промышленностью.

Показать эту страницу на русском языке