Translation of "industry standard technologies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Industry - translation : Industry standard technologies - translation : Standard - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The standard history of the oil industry. | Standard Oil, стала ConocoPhillips. |
The steel Industry involves many processing stages and diverse technologies. | Сталеплавильное производство использует множество циклов обработки и различ ных технологий. |
The S 100 bus was the first industry standard expansion bus for the microcomputer industry. | S 100 была первой интерфейсной шиной для микрокомпьютерной промышленности. |
The Global Industry Classification Standard (GICS) is an industry taxonomy developed by MSCI and Standard Poor's (S P) for use by the global financial community. | Global Industry Classification Standard (GICS)) это отраслевая таксономия совместно разработанная компаниями MSCI и Standard Poor's для использования в финансовой сфере. |
The Common Desktop Environment, a proprietary industry standard desktop environment | Common Desktop Environment, промышленный стандарт рабочей среды UNIXName |
Unfortunately, limited understanding of artists rights and standard industry practices remains. | К сожалению, понимание прав художников и стандартных методов индустрии остается ограниченным. |
So we'll see these technologies changing very fast, a whole industry is forming. | Таким образом технологии развиваются очень быстро, тем самым формируя целую индустрию. |
It is currently the de facto industry standard for digital still cameras. | В настоящее время это де факто отраслевой стандарт для цифровых фотокамер. |
EBRD noted that 'industry in transition countries is characterised by obsolete, inefficient processes and technologies'. | ЕБРР также от ме чает, что промышленность в странах с пе ре ход ной экономикой характеризуется уста рев шими, неэффективными процессами и тех но логиями . |
Representatives from private industry also participated and included GME Electrophone of Australia and EMS Technologies Canada. | Среди участников были также представители частных промышленных компаний, включая GME Electrophone, Австралия, и EMS Technologies, Канада. |
We must base our industry, agriculture and services on the highest of today apos s technologies. | Мы должны основывать нашу промышленность, сельское хозяйство и обслуживание на самых высоких стандартах современных технологий. |
7. Access to environmentally sound technologies was important to improve the environmental standard of developing countries. | 7. Для повышения экологических стандартов развивающихся стран важное значение имеет доступ к экологически чистым технологиям. |
Nishi proposed MSX as an attempt to create a single industry standard for home computers. | Ниси предложил стандарт MSX в качестве попытки создания единого индустриального стандарта для бытовых компьютеров. |
Standards of equipment in vocational education institutions reflected the poor technological standard of industry itself. | Стандарты оборудования, используемого в учреждениях профессионального образования, отражали низкие технологические страндарты самой промышленности. |
Government trade policies Trade facilitation Standardization and technical harmonization Industry and enterprise development Information and communication technologies. | развитие промышленности и предпринимательства |
Nuclear technologies and techniques are applied in Poland in various fields (health care, industry, environmental protection, agriculture). | Ядерные технологии и методы применяются в Польше в различных областях (здравоохранение, промышленность, охрана окружающей среды, сельское хозяйство). |
Realizing this, NeXT utilized the CD ROM drive, which eventually became an industry standard for storage. | Кроме того, в NeXT был встроен CD ROM, ставший стандартом хранения данных. |
Recognizing the need for cooperation between States and private industry in combating the criminal misuse of information technologies, | признавая необходимость сотрудничества между государствами и частным сектором в борьбе с преступным использованием информационных технологий, |
Companies throughout the information and communication technology sector have started to make transparency reports an industry standard. | Компании в рамках сектора информационно коммуникационных технологий начали вводить отчеты прозрачности как индустриальный стандарт. |
The city also features a large technology and software industry mostly focusing on research and development of new technologies. | В городе развита индустрия программного обеспечения и разработка новейших технологий, а также научные исследования. |
How stupid do you have to be to hold ALL companies within an industry to the same standard? | И каким уровнем тупости нужно обладать, чтобы грести ВСЕ компании в одной отрасли под одну гребенку? |
In 1995, ETSI selected the Enhanced Full Rate voice codec as the industry standard codec for GSM DCS. | В 1995 году ETSI выбрала кодек Enhanced Full Rate в качестве индустриального стандарта кодека GSM DCS. |
All this has led to the discontinuation of initiated tourist industry projects, a decline in the standard of services, the erosion of the industry apos s infrastructure, the sending of tourist industry workers on compulsory leave, etc. | Все это ведет к тому, что по прежнему приостановлено осуществление уже начатых в секторе туризма проектов, снижается качество услуг, разрушается инфраструктура этого сектора, а люди, занятые в нем, вынуждены уходить в отпуска и т.д. |
Industry could contribute by developing more efficient, user friendly and affordable technologies to bring ICT within the reach of millions. | Промышленность может внести свой вклад, разрабатывая более эффективные, удобные для пользователя и недорогие технологии, которые сделают ИКТ доступными для миллионов людей. |
The NCPCs will play a coordinating and catalytic role in developing cleaner production technologies and training industry and government professionals. | НЦЧП будут играть координирующую и стимулирующую роль в развитии экологически более чистых промышленных технологий и подготовке кадров для промышленности и центральных органов управления. |
The AI classes were not filled like this and there was not an industry presence of any of these technologies. | AI классы не были заполнены как это, и не было промышленного присутствия ни одной из этих технологий. |
Thus, a step by step approach would be well advised, giving industry planning security and gradually improving the environmental standard of industry and the environmental situation near industrial sites. | Лицензионные требования о применении высоких технологий и сокращения выбросов могут замедлить экономический рост, в зависимости от вида промышленной деятельности. |
The standard collection technologies imported from industrialized countries are often inappropriate, but appropriate equipment in solid waste management is available. | Стандартные технологии сбора, заимствованные в промышленно развитых странах, зачастую являются неадекватными, однако следует отметить, что имеется соответствующее оборудование для удаления твердых отходов. |
Enhanced Full Rate was also chosen as the industry standard in US market for PCS 1900 GSM frequency band. | Enhanced Full Rate также был выбран в качестве промышленного стандарта на рынке США для PCS 1900 GSM диапазона частот. |
PictBridge is a computing industry standard introduced in 2003 from the Camera Imaging Products Association (CIPA) for direct printing. | Окончательная редакция первой версии спецификации PictBridge была принята 3 февраля 2003 года решением CIPA (Camera Imaging Products Association). |
The defense industry once created the new technologies lasers, GPS, and the Internet, for example that helped drive the American economy. | Оборонная промышленность когда то создала новые технологии лазеры, GPS и Интернет, например которые помогли управлять американской экономикой. |
Industry has become the first target of environmental regulations in many countries, which have encouraged the use of environmentally friendly technologies. | Во многих странах, поощрявших использование экологичных технологий, природоохранные предписания адресовались в первую очередь именно промышленности. |
The structure of the Baltic softwood sawmill sector has become similar to the Nordic industry large scale sawmills employing modern technologies. | Структура сектора пиломатериалов хвойных пород балтийских стран стала напоминать ту, которая существует в промышлен ности Скандинавских стран крупномасштабные лесопильные предприятия, оснащенные современной технологией. |
ISO IEC 18000 is an international standard that describes a series of diverse RFID technologies, each using a unique frequency range. | ISO IEC 18000 является международным стандартом, который описывает серию разнообразных RFID технологий, каждая из которых используют уникальный диапазон частот. |
Technologies | Технологии |
This dropdown dialog allows you to select from various pre configured settings which are considered an industry standard in some aspects. | Меню позволяет выбрать предустановленные настройки, соответствующие промышленным и другим стандартам. |
Industry encompasses various specific approaches such as cleaner production (CP), energy efficiency (EE), environmentally sound technologies (EST), financing services related to EST and EE, Environmental Management Systems (EMS), and corporate social responsibility (CSR especially as regards the application of the SA 8000 standard) (2). | экологически безопасные технологии, услуги по финансированию, связанные с эко ло ги чески безопасными технологиями и энерго эф фек тив ностью, системы экологического менеджмента и корпоративную социальную ответ ствен ность, особенно, применение стандарта SA 8000 (2). |
In policy making, the technologies employed, the location of industry, skill requirements, environmental impact and linkages with other sectors were all key elements. | При выработке политики ключевое значение приобретают такие элементы, как применяемые технологии, расположение промышленных предприятий, квалификационные требования, экологические последствия и взаимодействие с другими |
The standard reply is that green technologies seem more expensive only because the price of fossil fuels does not reflect their climate costs. | Стандартный ответ заключается в том, что зеленые технологии кажутся более дорогими только потому, что цена ископаемого топлива не отражает его климатические издержки. |
Some of the positive features were the common statistical methodology, the standard hardware and software, and the efficient system of creating new technologies. | Это очень сложный вопрос. |
Industry Burn Standard Company (BSCL, established in 1781), a major company in heavy engineering industry, which is now part of Bharat Bhari Udyog Nigam Limited (BBUNL), has its oldest manufacturing unit located in Howrah. | Burn Standard Company (BSCL, созданная в 1781 году) крупная компания тяжелого машиностроения, которая является сейчас частью Bharat Bhari Udyog Nigam Limited (BBUNL), старейшее производство в Ховрахе. |
Industry Like mainstream video game industry is comparable to mainstream film industry, so is indie gaming industry comparable to independent film industry. | Подобно тому как индустрия массовых компьютерных игр сравнима с индустрией массового кино, также индустрия инди игр сравнима с индустрией независимого кино. |
It is a way of taking these technologies, whether the high technologies like eye tracking or very very low technologies like zip ties and transforming these technologies into empowering technologies. | Эти технологии, будь то высокие технологии для слежения за движением глаз или совсем простые технологии вроде застёжек, преобразуются, чтобы использоваться для расширения возможностей. |
SSB Technologies. | SSB Technologies. |
New technologies | Новые технологии |
Related searches : Standard Industry - Industry Standard - Industry Standard Hardware - Industry Standard Footprint - Industry Standard Measures - Industry Standard Firewall - Industry Standard Efforts - Industry Standard Protocols - Industry Standard Encryption - Industry Standard Systems - Industry-standard Tools - Industry Wide Standard - Standard Industry Practice - Industry-standard Technology