Translation of "infant death syndrome" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Death - translation :

Infant - translation :

Syndrome - translation :

Keywords : смертной Смерть смертью приговор смерть младенца младенцем младенец младенцев детской синдром Синдром синдромом Дауна синдроме

Examples (External sources, not reviewed)

And initially, it was thought that they died of what's known informally as cot death, and more formally as Sudden Infant Death Syndrome.	И сначала думали что они умерли от того что неформально называется смерть в колыбели, а более формально Синдром внезапной детской смерти.
The Detroit Syndrome	Детройтский синдром
Obama s Vietnam Syndrome	Вьетнамский синдром Обамы
China s Victimization Syndrome	Китайский синдром мученика
Putin s Brezhnev Syndrome	Брежневский синдром Путина
The Evita Syndrome	Синдром Эвиты
The Tabloid Syndrome	Бульварный синдром
The Intervention Syndrome	Синдром вмешательства
carpal tunnel syndrome	кистевой туннельный синдром
India u0027s China Syndrome	Китайский синдром в Индии
The Great Man Syndrome	Синдром великого человека
A mother with an infant.	Женщина со своим грудным ребенком.
You have Charles Bonnet syndrome.	У вас синдром Шарля Бонне .
'Travail, that's nothing but pregnancy is torture,' she thought, with her last pregnancy and the death of her infant in mind.	Родить ничего, но носить вот что мучительно , подумала она, представив себе свою последнюю беременность и смерть этого последнего ребенка.
A graphical representation of infant deaths.	Выразительное представление младенческих смертей (Нушад).
In Africa, infant mortality is decreasing.	В Африке снижается младенческая смертность.
AIDS means Acquired Immune Deficiency Syndrome .	СПИД означает Синдром приобретённого иммунодефицита .
I suffer from restless leg syndrome.	Я страдаю от синдрома беспокойных ног.
Tom was born with Down's syndrome.	Том родился с синдромом Дауна.
Health Infant mortality is at about 8.3 .	Детская смертность находится на уровне около 8,3 .
Asupe, a Japanese slang term for Aspergers syndrome.	Асупэ , японское сленговое выражение для синдрома Аспергера.
Snags and fissures now bedevil Croatia's infant democratic reforms.	Проблемы и разногласия осаждают сегодня молодые демократические реформы в Хорватии.
All of her children were born with Down syndrome.	Все её дети родились с синдромом Дауна.
There is a compelling infant economy argument for industrial protection.	Существует веский аргумент для защиты слаборазвитой промышленной экономики.
The young woman was carrying an infant in her arms.	Молодая женщина несла на руках младенца.
Japan's Celibacy Syndrome Real or Imagined by the Foreign Media?	Синдром целибата в Японии реальность или фантазии зарубежных СМИ?
It became a syndrome that tortured me mentally for months.	Это превратилось в синдром , навязчивую идею, которая мучила меня долгие месяцы.
The Death of Death	Смерть смерти
I'm not crazy. I'm not demented. I have Charles Bonnet syndrome.	Я не сумасшедшая. Я не душевнобольная. У меня синдром Шарля Бонне .
People with Laron syndrome have a lessened risk of developing cancer.	Кроме того у людей с синдромом Ларона риск развития рака существенно меньше.
The syndrome was first identified in 1961 by New Zealander J.C.P.	Синдром описан в 1961 году кардиологом из Новой Зеландии Дж.
For example, it would involve implementing the UN s 1,000 day project for maternal health and infant nutrition, aimed at ending the North s chronically high rate of infant malnutrition.	Например, она будет включать в себя проведение 1000 дневного проекта ООН по охране здоровья матерей и предоставлению детского питания, который направлен на прекращение хронически высокого уровня младенческого недоедания в Северной Корее.
The French historian Henri Russo dubbed this new attitude the Vichy Syndrome.	Французский историк Генри Руссо назвал это новое отношение Синдромом Виши .
Already, 52,000 returning veterans have been diagnosed with Post Traumatic Stress Syndrome.	Уже 52000 вернувшихся ветеранов был поставлен диагноз Синдром Посттравматического Стресса.
DEATH	СМЕРТЬ
But these infant giants are quickly threatened with eclipse by even newer enterprises.	Но перед этими молодыми гигантами очень быстро встает угроза конкуренции со стороны еще более новых предприятий.
As so often the case, there is no patent medicine against this syndrome.	Как часто бывает, не существует запатентованного лекарства от этого синдрома.
And she said, Tell all the nurses that I have Charles Bonnet syndrome.	И еще она сказала Расскажите всем медсестрам, что у меня синдром Шарля Бонне .
Moreover, a rare syndrome called psychogenic amnesia is sometimes confused with traumatic amnesia.	Более того, редкий синдром под названием психогенная амнезия иногда путают с травматической амнезией.
The come down from the initial high has a name the Paris Syndrome .	Спуск с первоначальной высоты носит название Парижский синдром .
Griffiths highlights the fact that there are two main types of the syndrome	Гриффитс выделяет тот факт, что существует два основных типа синдрома
He says Asperger syndrome makes for the perfect protagonist for manga and anime	По его словам, человек с синдром Аспергера является идеальным главным героем для манги или аниме
Some have cerebral palsy, one does not have legs, another has Down s Syndrome.	Люди с церебральным параличом, без ног или с синдромом Дауна.
Poor health is to blame thanks to the failure of healthcare centers in Attappady to properly care for pregnant tribal women, mothers and babies, leading to infant death, according to a UNICEF report.	В соответствии с докладом ЮНИСЕФ , причина младенческой смертности в Аттаппади в неспособности медицинских центров обеспечить местных женщин должным уходом во время беременности и после рождения ребёнка.
The child s parents have guaranteed maternity paternity leave to help them nurture the infant.	У бедного ребенка в Швеции с самого начала имеются преимущества.

Показать эту страницу на русском языке