Translation of "infected" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Infected - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We're all infected. | Мы все заражены. |
| Is Tom infected? | Том заражён? |
| Is Tom infected? | Том инфицирован? |
| You've been infected. | Вас заразили. |
| You've been infected. | Вас инфицировали. |
| You've been infected. | Тебя заразили. |
| You've been infected. | Ты заражён. |
| You've been infected. | Ты заражена. |
| Forty percent are infected. | Инфицированы сорок процентов |
| The wound became infected. | В ране началось заражение. |
| Tom has been infected. | Тома заразили. |
| That cut looks infected. | Этот порез выглядит инфицированным. |
| It means 1,100 children infected each day 1,100 children each day, infected with HIV. | Это значит, что 1100 детей заражаются каждый день 1100 детей каждый день заражаются ВИЧ. |
| Brazil has many HIV infected. | В Бразилии много ВИЧ инфицированных. |
| Those mosquitoes are not infected. | Эти комары не инфицированы. |
| A virus infected Tom's computer. | Компьютер Тома заражён каким то вирусом. |
| A virus infected Tom's computer. | Компьютер Тома заразил какой то вирус. |
| How many people are infected? | Сколько людей заражено? |
| It's not clear whether the cucumber infected the people, or if the people infected the cucumber. | Пока неизвестно, огурец ли заразил человека или наоборот. |
| What happens if we get infected? | Что будет, если мы заразимся? |
| Tom might not even be infected. | Том, возможно, даже не заражён. |
| How did you discover you were infected? | Как ты обнаружила, что заражена? |
| The stitch that I had got infected. | В шов, который мне наложили, попала инфекция. |
| An estimated two billion people alive today have been infected with hepB, while 350 million people are chronically infected. | Согласно оценкам, на данный момент около двух миллиардов человек инфицированы гепатитом В и 350 миллионов человек инфицированы хронической формой заболевания. |
| Look, the highly infected are four percent of all population and they hold 50 percent of the HIV infected. | Посмотрите, высокоинфицированная территория 4 процента всего населения, здесь находится 50 процентов всех ВИЧ инфицированных в мире. |
| I'm a Trojan, so I infected your Mac! | Я троян, поэтому я заразил твой макинтош. |
| From a child I...' he began with shining eyes, evidently infected by Levin's exultation as men get infected by others' yawning. | Я сызмальства... начал он, блестя глазами, очевидно заразившись восторженностью Левина, так же как люди заражаются зевотой. |
| In 80 of people infected, the disease is chronic, and without treatment, they are infected for the remainder of their lives. | У 80 заражённых людей инфекция имеет хронический характер, и без лечения они останутся заражёнными до конца своих дней. |
| HIV infected IDUs of course have sex with non users. | ВИЧ инфицированные ПИНы, конечно, занимаются сексом с не наркоманами. |
| But now the nationalist bug has infected the EU itself. | Но сегодня националистический вирус заразил и сам ЕС. |
| Experts isolated the infected computer from the airport's IT network. | Эксперты изолировали инфицированный компьютер от сети аэропорта. |
| The hospital quarantined the infected patients to avoid cross infection. | Больница поместила в карантин заражённых пациентов, чтобы избежать перекрёстного заражения. |
| I think that this computer is infected by a virus. | Я думаю, этот компьютер заражён вирусом. |
| And they were probably the most infected country in the world. | И на тот момент это была, пожалуй, страна с наибольшим количеством зараженных в мире. |
| Because I had lots of them who were already HIV infected. | Поскольку многие из них были уже ВИЧ инфицированы. |
| Malaria is spreading, and new scientific evidence indicates that people infected with HIV are more likely to transmit it to others when they are also infected with malaria. | Но наряду с этим, растет и осознание того, что с бедствием под названием малярия необходимо бороться. |
| Malaria is spreading, and new scientific evidence indicates that people infected with HIV are more likely to transmit it to others when they are also infected with malaria. | Малярия распространяется, и новые научные данные указывают на то, что люди, инфицированные ВИЧ, с большей вероятностью передают его дру им, если они в то же время инфицированы и малярией. |
| KZBlog reports that 150 children suffering from leukemia were infected with hepatitis C. This is not the first case when children get infected during blood transfusions in Kazakhstan. | KZBlog сообщает, что 150 детей, страдающих лейкемией, были инфицированы гепатитом C. Это не первый случай в Казахстане, когда детей заражают во время переливания крови. |
| Some 50 million people are infected with tubercle bacilli that are MDR. | Около 50 миллионов человек заражено туберкулезной палочкой с МЛУ. |
| And I didn t know that you could be infected without any symptoms. | И я не знала, что можно быть зараженным без проявления симптомов. |
| I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer. | Я троян, поэтому я заразил твой макинтош. |
| Most people form opinions the same way they get colds they're infected. | Большинство людей приобретает мнение как насморк через заразу. |
| And if people who are infected are treated, they don't die of AIDS. | И если ВИЧ инфицированные получают медицинскую поддержку, они не умирают от СПИДА. |
| Those who are HIV infected must know how to take care of themselves. | А те, кто ВИЧ инфицирован, должны знать, как позаботиться о себе. |
| Saah Tambah explains how he became infected and his life since his recovery | Саах Тамбах рассказывает о том, как он заразился лихорадкой Эбола, а также о своей жизни после выздоровления |
Related searches : Infected With - Get Infected - Become Infected - Infected Blood - Chronically Infected - Infected Tissue - Hiv Infected - Infected Area - Infected Person - Got Infected - Persistently Infected - Infected Wounds - Infected Items - Infected Files
