Translation of "inferior status" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Inferior - translation : Inferior status - translation : Status - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Being women, they were relegated to inferior status. | Являясь женщинами, они имеют более низкий социальный статус. |
Women do not suffer some divinely mandated inferior status vis à vis men. | Женщины не страдают от некоего предназначенного им богом низшего статуса по отношению к мужчинам. |
It's an inferior option. | Вариант просто неприемлем. |
Very inferior work, honey. | Очень отвратительная работа, милая. |
You feel humiliated and inferior. | Чувствуешь себя униженным и неполноценным . |
By making him feel inferior. | С помощью прикладной психологии. Иначе говоря, дать ему почувствовать свою неполноценность. |
His position will be inferior. | Так он всё время будет ниже вас. |
She feels inferior to him. | Она ему не ровня и чувствует это. |
These aspirants could insist on having the same entitlement as all other permanent members, since anything less may suggest an inferior status. | Такие претенденты могли бы настаивать на предоставлении им тех же полномочий, которыми обладают все другие постоянные члены, поскольку предоставление менее значительных полномочий могло бы быть указанием на неполноценность их статуса. |
This is the inferior vena vaca. | А это нижняя полая вена. |
because I felt inferior to her. | Я был зол, потому что чувствовал себя ущербным по сравнению с ней. |
So superior in an inferior way. | Хочет возвыситься низменным способом. |
The name for this big pipe is called the inferior vena cava inferior because it's coming up below. | Нижняя потому что она идет снизу. |
The seminar centred its discussion on the inferior status of the girl child and of women, which is reflected in their economic, social, cultural and political status and in all stages of their life. | В центре внимания участников семинара находился вопрос о более низком статусе девочек и женщин, что отражается на их положении в экономической, социальной, культурной и политической сферах и ощущается на всех этапах их жизни. |
They believe that bullying makes others inferior, and racism, in addition to making others inferior, dehumanizes the human being. | Авторы полагают, что задирания ставят одних ниже других, а расизм, помимо этого, уничтожает человеческое отношение к человеку. |
He is inferior to me in learning. | Он уступает мне в учёбе. |
And down here the inferior vena cava. | И снизу идет нижняя полая вена. |
You're putting me in an inferior position. | Вы ставите меня в невыгодное положение. |
This is a vein, inferior vena cava vein. | Эта нижняя полая вена. |
She stated that the traditional inferior status of women was reinforced by the predominance of marriages under some form of customary law that limited women apos s rights. | Она отметила, что традиционно подчиненное положение женщин усугубляется преобладанием браков, заключаемых в соответствии с одной из форм обычного права, которое ограничивает права женщин. |
Desert Island Discs Tom Daley felt 'inferior' over sexuality | Диски необитаемого острова Том Дэйли чувствовал себя неполноценным из за сексуальности |
They assume that being tribal is inferior, says Pawan. | Они воспринимают свою племенную принадлежность как что то более низкое , говорит Паван. |
You are my equal not my inferior or superior. | Ты мне равный, не выше и не ниже меня. |
You wish to exchange the better for something inferior? | Спуститесь (из пустыни) в (любой) город, и поистине, (там) для вас (будет) то та пища , которую вы просили . И воздвигнуто было над ними унижение и бедность. |
You wish to exchange the better for something inferior? | Спуститесь в Египет, и вот для вас то, что вы просите . И воздвигнуто было над ними унижение и бедность. |
You wish to exchange the better for something inferior? | Спуститесь в любой город, и там вы получите все, о чем попросили . Их постигли унижение и бедность. |
You wish to exchange the better for something inferior? | Если это ваше желание, тогда спуститесь в один из городов и там вы найдёте, что хотите и просите . Из за их упрямства и неблагодарности Аллаху были ниспосланы им унижение и бедность. |
You wish to exchange the better for something inferior? | Сказал Муса Неужели вы просите заменить лучшее низким по достоинству? |
You wish to exchange the better for something inferior? | Он им сказал Ужель вы лучшее Хотите худшим заменить? |
You wish to exchange the better for something inferior? | Сойдите в Египет там для вас то, чего просите . |
And goods like this, we call them inferior goods. | И такой товар мы можем назвать низшим товаром. |
They are inferior and therefore enemies of the state. | Это низшие существа, а, значит, враги государства. |
It's like having your car stolen. It's an inferior option. | Это как вариант с кражей машины. Вариант просто неприемлем. |
The former is inferior to the latter in some respect. | Первое в некоторых отношениях уступает второму. |
My stereo set is inferior to yours in sound quality. | Мои колонки уступают твоим по качеству звука. |
He doesn't want to be touched by an inferior race. | Говорит, это человек низшей расы. |
Remember we said, 'the lives of inferior beings are unimportant'? | Помните мы утверждали, что жизнь неполноценных людей бессмысленна. |
The cause is obvious the inferior quality of governance in Thailand. | Причина очевидна очень низкое качество руководства в Таиланде. |
There is no reason for you to feel inferior to anyone. | Нет причины чувствовать себя ниже других. |
There is no reason for you to feel inferior to anyone. | У тебя нет причин считать, что ты хуже других. |
In these air forces a wing is inferior to a group. | В этих военно воздушных силах крыло уступает авиационной группе. |
Although you see me inferior to you in wealth and children. | Если ты (и) видишь меня беднее, чем ты, (и) имуществом и детьми, |
Although you see me inferior to you in wealth and children. | Если ты видишь меня беднее, чем ты, и деньгами и детьми, |
Although you see me inferior to you in wealth and children. | Ты считаешь, что у меня меньше богатства и детей, чем у тебя, |
Although you see me inferior to you in wealth and children. | Эта благодарность навсегда сохранила бы тебе милость Аллаха . Он также добавил Если же ты видишь, что я беднее тебя имуществом, детьми и помощниками, |
Related searches : Inferior Social Status - Inferior Good - Inferior Position - Inferior Colliculus - Inferior Conjunction - Socially Inferior - Inferior Job - Inferior Rectus - Rectus Inferior - Inferior Assets - Inferior Part - More Inferior - Inferior Surface