Translation of "inferior social status" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Women do not suffer some divinely mandated inferior status vis à vis men.
Женщины не страдают от некоего предназначенного им богом низшего статуса по отношению к мужчинам.
Social status Egyptian society was highly stratified, and social status was expressly displayed.
Египетское общество было высоко стратифицированным, где социальный статус явно отображался.
He is a man of high social status.
Он человек высокого социального статуса.
You feel humiliated and inferior.
Чувствуешь себя униженным и неполноценным .
Regardless of gender, nationality, ethnicity, religion, age, financial or social status.
Вне зависимости от пола, национальности, этнической принадлежности, религии, возраста, финансового или социального статуса.
Many in my social circles were relatively happy with the status quo.
Без фанатизма, в любом случае, никто не жаловался.
Many in my social circles were relatively happy with the status quo.
Без фанатизма, в любом случае, никто не жаловался.
He is inferior to me in learning.
Он уступает мне в учёбе.
They believe that bullying makes others inferior, and racism, in addition to making others inferior, dehumanizes the human being.
Авторы полагают, что задирания ставят одних ниже других, а расизм, помимо этого, уничтожает человеческое отношение к человеку.
Citizens of higher social status were permitted to live closer to the center.
Гражданам с более высоким социальным положением разрешалось жить ближе к центру.
Desert Island Discs Tom Daley felt 'inferior' over sexuality
Диски необитаемого острова Том Дэйли чувствовал себя неполноценным из за сексуальности
They assume that being tribal is inferior, says Pawan.
Они воспринимают свою племенную принадлежность как что то более низкое , говорит Паван.
You are my equal not my inferior or superior.
Ты мне равный, не выше и не ниже меня.
Noting that the unequal legal and social status of women heightens their vulnerability to HIV,
отмечая, что неравный правовой и социальный статус женщин увеличивает их риск инфицирования ВИЧ,
It's like having your car stolen. It's an inferior option.
Это как вариант с кражей машины. Вариант просто неприемлем.
The former is inferior to the latter in some respect.
Первое в некоторых отношениях уступает второму.
My stereo set is inferior to yours in sound quality.
Мои колонки уступают твоим по качеству звука.
The other way in which our genes can sometimes lead us astray is in social status.
Ещё одна область, где гены иногда вводят в заблуждение это общественный статус.
(i) All non governmental organizations that are in consultative status with the Economic and Social Council
i) все неправительственные организации, имеющие консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете
status
status
2005 208 Matters pertaining to reinstatement of the consultative status of non governmental organizations in cases where consultative status was suspended by the Economic and Social Council
2005 208 Вопросы, касающиеся восстановления консультативного статуса неправительственных организаций, в ситуациях, когда консультативный статус был приостановлен Экономическим и Социальным Советом
The cause is obvious the inferior quality of governance in Thailand.
Причина очевидна очень низкое качество руководства в Таиланде.
There is no reason for you to feel inferior to anyone.
Нет причины чувствовать себя ниже других.
There is no reason for you to feel inferior to anyone.
У тебя нет причин считать, что ты хуже других.
Tokol women do not enjoy the same civil rights or social status as a man's legal wife.
Токол не пользуются теми же гражданскими правами и социальным статусом, что законная жена мужчины.
AWS Status
Состояние AWS
Status(DRAINING)
Статус(ИСТОЩЕНИЕ)
Many students who are in class are stuck in inferior segregated schools.
Многие учащиеся представители этого класса застревают в плохих изолированных школах.
His status was shared more than 1,400 times and sparked a social media campaign to withdraw donations from Greenpeace.
Его постом поделились более 1400 раз, и он вызвал бурную кампанию в социальных сетях по переводу пожертвований из Гринпис .
However, the force of the wind was grossly underestimated and worksmanship was inferior.
Тем не менее, сила ветра была значительно недооценена, а изготовление оказалось плохим.
In terms ofraw power, Russia is clearly inferior to the former Soviet Union.
Что касаетсянеограниченной власти, Россия явно уступает бывшему Советскому Союзу.
Such racial prejudice has now become normalized as discrimination against the inferior race .
Эти расовые предрассудки трансформировались в дискриминацию по отношению к низшей расе .
We have to admit that our team is inferior to the American one.
Приходится признать, что наша команда слабее американской.
damages important historical characters or the image and reputation of a real person, or causes a negative social impact debase a specific occupation, social status or physical figure.
клевета на важных исторических персонажей или реальных людей или контент, вызывающий негативные социальные последствия унижение какой либо профессии, социального статуса или физической формы.
Monitor battery status
Контроль заряда батареи
Marital Status Married
Семейное положениe женат
DCC Status tab
Вкладка статуса DCC
Nagios status monitor
Мониторинг состояния Nagios
What's our status?
Каков наш статус?
A fabricated screen capture of Hong Kong director Pang Ho Cheung's Facebook status went viral on mainland Chinese social media.
Поддельный снимок экрана гонконгского режиссера Пан Хочуна, чей статус в Facebook распространился по китайским социальным сетям.
Unfortunately, where social status boosting weddings and the hajj pilgrimage are concerned, many Afghans are not inclined to do so.
К сожалению, когда дело доходит до повышающих социальный статус свадеб и хаджа, многие афганцы не намерены этого делать.
When a commodity s consumption falls as income rises, economists call it an inferior good.
Когда потребление того или иного товара падает по мере роста доходов, экономисты называют это малоценным благом.
The computers gradually improved, but they still seemed far inferior to the top humans.
Компьютеры постепенно совершенствовались, но они всё ещё казались слабее лучших игроков людей.
The trade in inferior drugs also undermines fragile public health systems in poor countries.
Кроме того, торговля некачественными лекарствами подрывает и без того хрупкие системы здравоохранения бедных стран.
In terms of raw power, Russia is clearly inferior to the former Soviet Union.
Что касается неограниченной власти, Россия явно уступает бывшему Советскому Союзу.

 

Related searches : Inferior Status - Social Status - Social Status Attainment - Social Security Status - Lower Social Status - High Social Status - Low Social Status - Social Economic Status - Inferior Good - Inferior Position - Inferior Colliculus - Inferior Conjunction - Socially Inferior