Translation of "influencing control" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Control - translation :

контроль

Influencing - translation :

влияющий

Influencing control - translation :

влияющие на управление

Keywords : контролировать контролирую контролируют контроль контролирует влияет влияют влиять повлиять влияла

Examples (External sources, not reviewed)

Reputation management is the influencing and or control of an individual's or business's reputation.	Управление репутацией методика выявления факторов, влияющих на репутацию бизнес структуры или частного лица.
influencing development	оказывающих влияние на развитие
Influencing Human Development.	Influencing Human Development .
Influencing the online conversation	Влияние на онлайн беседы
Factors influencing choice of speed	личностные установки
Factors influencing the bank's lending decision	Факторы, влияющие на кредитные решения банков
Factors influencing the pricing of bank loans	Факторы, влияющие на определение цены банковского кредита
(i) Factors influencing the sensitivity of fuzes are complicated.	i) факторы, влияющие на чувствительность взрывателей, носят сложный характер.
Chapter 2 (former 5) Influencing behaviour on the road	Глава 2 (прежняя глава 5 Методы оказания воздействия на поведение на дороге
One new factor influencing water supplies is rising global temperature.	Одним из новых факторов, оказывающих влияние на запасы пресной воды, является глобальное потепление.
He is noted for influencing the concerto style of Mozart.	Оказал влияние на формирование концертного стиля Моцарта.
Policy issues influencing forest products markets in 2004 and 2005	Вопросы политики и рынки лесных товаров в 2004 и 2005 годах
Economic developments influencing forest products markets in 2004 and 2005	Продолжающийся подъем в мировой экономике способствует росту активности в жилищном строительстве Экономические изменения, повлиявшие на состояние рынков лесных товаров в 2004 и 2005 годах
The various factors influencing the pricing decisions are as follows.	Различные факторы решений по ценообразованию можно описать следующим образом
How do we know there were not outside forces influencing her?	Откуда мы знаем, что не было внешнего давления, повлиявшего на нее?
Figure 2 shows the main factors influencing the international trade process.	На рисунке 2 показаны основные факторы, влияющие на процессы международной торговли.
(d) Role of the public in influencing a public transport policy.	d) роль общественности в деле оказания воздействия на политику в области общественного транспорта.
Overall, limited spare production capacity remains the chief concern influencing oil markets.	В целом главной проблемой, влияющей на положение на рынках нефти, по прежнему остается ограниченность незадействованных производственных мощностей.
But they currently have limited channels for discharging that responsibility and influencing global policies.	Однако сегодня их возможности ограничены в выполнении своих обязательств и влиянии на глобальную политику.
Many compounds, seemingly unimportant in the past, are now recognized as influencing our health.	Сегодня известно, что многие пищевые компоненты, которым не придавалось большого значения в прошлом, влияют на наше здоровье.
In Drosophila, the flora has been shown to be influencing mating behavior, sexual preference.	Оказалось, что у плодовых мушек флора влияет на брачное поведение и сексуальные предпочтения.
Only a common European position Britain included has any chance of influencing the Bush administration.	В этом вопросе только общая позиция Европы, включая Великобританию, имеет все шансы на то, чтобы оказать влияние на администрацию Буша.
This can be seen as influencing his work on the creation of Germany's States' constitutions.	Это может быть рассмотрено как влияние его работ на создании конституций немецких Земель.
3.3 Effectiveness of inter agency thematic groups on gender in influencing United Nations country teams	3.3 Степень влияния межучрежденческих тематических групп на деятельность страновых групп Организации.
Economic instruments Influencing behaviour and impact through financial means and sending signals via the market	с) экономические средства оказание воздействия на структуру поведения и на влияние путем применения финансовых средств и принятия соответствующих мер предупреждения через рыночную систему
ATAS will promote improved productivity within the agricultural industry by influencing farmer manager decision making.	ССОК будет содействовать повышению производительности в сельскохо зяйственном секторе путем оказания влияния на принимаемые фермера ми менеджерами решения.
Control Cultural control as for cercospora. O Chemical control	Защитные мероприятия Агротехнические методы как для церкоспороза. D Химические методы Пропиконазол (Тилт, производство Сиба Гейги) Дифеноконозол (Скор, производство Сиба Гейги)
The conclusion was that Disney was influencing children to have preconceived notions about all older adults.	Был сделан вывод, что Дисней может привести к формированию у детей неправильного представления о пожилых людях.
The most important parameter influencing the HNO3 concentration was NO2, followed by T, O3 and Rh.	Наиболее важными параметрами, влиявшими на концентрацию HNO3, были NO2, а затем Т, О3 и Rh.
The outcome of the evaluation is also influencing the methodologies used for other protection learning activities.	Итоги этой деятельности повлияют и на методологии, на которых построены другие учебные мероприятия по вопросам защиты.
These accomplishments are the result of advocacy aimed at influencing all levels of policy through research.	Эти успехи связаны с развертыванием комплекса мероприятий по оказанию воздействия на политику на всех уровнях и проведению соответствующих исследований.
These documents were also aimed at raising awareness and influencing opinion more generally in the South.	Эти документы были также направлены на повышение осведомленности и оказание влияния на позиции Юга в более широком контексте.
Through the development of the communications media, information was a powerful means of influencing public opinion.	Благодаря развитию средств коммуникации, информация становится сильным средством влияния на общественное мнение.
Movement Control Air Operations Control	Контроль передвижения
Speculative pressures are likely to have been at work, influencing the decisions of OPEC and many others.	Скорее всего, здесь имело место спекулятивное давление, оказывающее влияние на решения членов ОПЕК и многих других.
Indeed, in terms of influencing outcomes in Europe, France is as important as Germany, for three reasons.	С точки зрения воздействия на результаты в Европе, Франция играет столь же важную роль, как и Германия, по трем причинам.
She, however, denied influencing the outcome of the elections and declared that she won the elections fairly.	В результате на выборах 10 мая 2004 она победила с преимуществом в миллион голосов.
He has credited his older sister, Susan, with greatly influencing his taste in music as an adolescent.	На музыкальные вкусы Гринвуда повлияла его старшая сестра Сьюзен, которая приобщила Колина к The Fall, Magazine и Joy Division.
Factors Influencing Pre and Post Fledging Growth and Survival of Canada Goose Goslings on Akimiski Island, Nunavut .	Factors Influencing Pre and Post Fledging Growth and Survival of Canada Goose Goslings on Akimiski Island, Nunavut .
In all regional cases, geo cultural proximity and affinity were important in influencing the direction of OFDI.	Во всех регионах при определении направления ВПИИ важную роль играют соображения географической и культурной близости и исторических связей.
Propaganda is understood to be systematic, intensive or continuous efforts with a view to influencing opinion formation.	Пропаганда понимается как систематические, активные или постоянные усилия оказать воздействие на формирование общественного мнения.
59. Leveraging scarce funds is also a UNIFEM strategy for influencing policy at national and international levels.	59. Рациональное выделение имеющихся незначительных ресурсов также является одной из стратегий ЮНИФЕМ, направленной на оказание влияния на политику на национальном и международном уровнях.
Stand by to load. Control, control...	Заряжай!
The chemi cal control of cercospora will also control rust (see cercospora control).	Химические меры борьбы с церкоспорозом обеспечивают так же защиту от ржавчины (см. борьба с церкоспорозом).
The detention or seizure of persons as hostages with a view to influencing the public authorities in the performance of their work or influencing the relatives of the hostages with a view to obtaining any benefit or advantage of any kind	лишение свободы или удержание лиц, захваченных в качестве заложников, с тем чтобы повлиять на выполнение ими своих общественных обязанностей или оказать влияние на родственников заложников в целях извлечения выгоды или получения каких либо преимуществ

Показать эту страницу на русском языке