Translation of "inform that" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Inform - translation : Inform that - translation : That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We should inform them about that. | Мы должны сообщить им об этом. |
Inform. | Гималаи. |
Inform | InformLanguage |
That bell is to inform about them? | Это о них оповещает колокол? |
It's nice to inform about that as well. | Приятно сообщить вам об этом. |
I can't inform on someone Just like that. | Я все равно не могу донести на человека без оснований. |
You could inform legislation. You could inform school policy. | Об этом можно сообщить законодательству, можно сообщить руководству школы. |
Inform Corneille. | Доложите Корнелю. |
I am happy to inform you that you won... | Я рад сообщить вам, что вы выиграли... |
If brothels are that bad, we'd better inform them. | Если бордели это плохо, значит надо оповестить их. |
Please inform Tom. | Пожалуйста, сообщи Тому. |
Please inform Tom. | Пожалуйста, сообщите Тому. |
I'll inform Tom. | Я проинформирую Тома. |
I'll inform Tom. | Я сообщу Тому. |
I'll inform him. | Я ему сообщу. |
Please inform them. | Сообщи им, пожалуйста. |
Please inform them. | Сообщите им, пожалуйста. |
Please inform him. | Сообщи ему, пожалуйста. |
Please inform him. | Сообщите ему, пожалуйста. |
Please inform her. | Пожалуйста, сообщите ей. |
Please inform her. | Сообщи ей, пожалуйста. |
Please inform her. | Сообщите ей, пожалуйста. |
I'll inform them. | Я им сообщу. |
I'll inform her. | Я ей сообщу. |
Good, inform Göring. | Хорошо. |
Unfortunately, we must inform you that the trip was canceled. | К сожалению, мы должны сообщить Вам, что поездка была отменена. |
Unfortunately, we must inform you that the trip was canceled. | К сожалению, вынуждены Вам сообщить, что поездка была отменена. |
Say, Shall I inform you of something better than that? | Скажи (о, Посланник) Не сообщить ли Мне вам (о, люди) про лучшее, чем это чем то, что есть в этом мире ? |
Inform the hypocrites that they will have a painful punishment. | Обрадуй (о, Пророк) лицемеров (вестью) о том, что им (уготовано) мучительное наказание, |
Inform My servants that I am the Forgiver, the Merciful. | Возвести (о, Пророк) рабам Моим, что Я Я Прощающий (и) Милосердный, |
Say, Shall I inform you of something worse than that? | (От своего гнева) готовы они наброситься чуть не накинутся на тех, кто читает им Наши знамения аяты Корана . |
Say, Shall I inform you of something better than that? | Скажи Не сообщить ли нам вам про лучшее, что это? |
Inform the hypocrites that they will have a painful punishment. | Обрадуй лицемеров вестью о том, что им мучительное наказание, |
Inform My servants that I am the Forgiver, the Merciful. | Возвести рабам Моим, что Я Я прощающий, милосердный, |
Say, Shall I inform you of something worse than that? | Они готовы напасть на тех, кто читает им Наши знамения. |
Inform the hypocrites that they will have a painful punishment. | Обрадуй вестью о мучительных страданиях лицемеров, |
Inform My servants that I am the Forgiver, the Merciful. | Сообщи Моим рабам, что Я Прощающий, Милосердный, |
Say, Shall I inform you of something worse than that? | Их лица становятся хмурыми, а взоры угрюмыми. Их ненависть к истине настолько велика, что они готовы убить или забить до смерти тех, кто читает им аяты Аллаха. |
Say, Shall I inform you of something better than that? | Скажи Рассказать ли вам о том, что лучше этого? |
Say, Shall I inform you of something worse than that? | Скажи Не поведать ли вам о том, что хуже этого? |
Say, Shall I inform you of something better than that? | Скажи им (о пророк!) Сообщить ли мне вам про лучшее, чем то, что прельщает людей на этом свете? |
Inform the hypocrites that they will have a painful punishment. | Предупреди (о благородный посланник!) лицемеров, что их ждёт мучительное наказание в Судный день. |
Inform My servants that I am the Forgiver, the Merciful. | Скажи, о верный пророк, всем рабам Моим, что Я Всепрощающ и прощу грехи тем, которые покаялись Мне, уверовали в Меня и творили добрые деяния, и что Моё милосердие безгранично. |
Say, Shall I inform you of something worse than that? | Я сообщу вам о том, что хуже вашей ярости, которая жжёт ваши сердца. |
Say, Shall I inform you of something better than that? | Скажи Мухаммад Поведать вам о лучшем, чем земные блага? |
Related searches : That Inform - Inform Them That - Inform Us That - Inform Me That - Inform You That - Inform Decisions - Inform Him - Immediately Inform - Inform Themselves - Inform Upfront - Shortly Inform - Hereby Inform - Can Inform