Translation of "ingenious solution" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ingenious - translation :

изобретательный

Ingenious solution - translation :

оригинальное решение

Solution - translation :

решение

Keywords : изобретательно гениально изобретательный гениальный гениальное раствор решение Решение решением простое

Examples (External sources, not reviewed)

Then from Tomsk came new orders containing an interesting, ingenious engineering solution.	Тогда из Томска пришло новое распоряжение содержавшее интересное, остроумное инженерное решение.
How ingenious.	Как изобретательно.
Very ingenious.	Довольно изобретательно.
Very ingenious.	Гениальных.
The Ingenious General	Гениальный генерал
An ingenious artist.	Гениальный актер.
Ingenious, says Stefan.	Гениально , говорит Стефан .
A very ingenious idea!	Да, гениальная идея!
Very ingenious. And riskfree.	И безопасно.
An ingenious piece of engineering	Необычайно изобретательная техническая постройка
Isn't it great? Isn't it ingenious?	Разве это не гениально?
inaudible had an ingenious way of numbering these.	Замечательная идея пронумеровать их.
Maybe scientists are ingenious, but they're not creative.	Может быть, учёные изобретательны, но они не творцы .
Your poor mother really has two ingenious sons.	У вашей бедной матери два действительно гениальных сына.
He was rather clever and ingenious, this Anderson.	Он был достаточно умен и находчив, этот Андерсон.
Perhaps it wasn't only ingenious it's long too.	Может, шедевр еще и длинный?
But here's the ingenious solution advanced in part by Milton Friedman to keep the money supply stable and avoid inflation and deflation while the debt is retired.	Но вот гениальное решение Милтона Фридмана позволющее сдерживать инфляцию и дефляцию, когда долг будет выплочен.
Which is really ingenious, because we all know that	Что воистину просто находка, потому что мы все знаем, что
Ingenious TEDTalks, much more this green color, etc., et.	Изобретательные выступления содержат больше вот этого зеленого цвета, и т.д., и т.п.
'Well, all you say may be quite correct and ingenious...	Да, это все, может быть, верно и остроумно...
The way this was handled by Joss Whedon ... was ingenious.	употребление стимуляторов в Инициативе , но ему успевают помочь и вылечить болезнь.
This ingenious method used differences in time to signal messages.	Этот искусный метод использует изменения во времени для передачи сообщений.
He was James Bond like in that he was ingenious.	Он был подобен Джеймсу Бонду в своей гениальности.
Tishiana Mann noted some ingenious ways of removing oil from the water	Тишиана Манн подметила изобретательные способы очищения воды от нефти
So Markov extends Bernoulli's results to dependent variables using an ingenious construction.	Итак, Марков распространил результаты Бернулли на зависимые переменные с помощью весьма изобретательной конструкции.
It gives me a kind of serenity says the ingenious holy fire	Это дает мне своего рода спокойствие говорит гениальный священный огонь
Matty has found this ingenious way to leverage the kindness of strangers.	Мэтти нашёл оригинальный подход к применению отзывчивости людей.
Their author is none other than the ingenious sculptor Matyáš Bernard Braun.	Автором является не кто иной, как гениальный скульптор Матиаш Бернард Браун.
The drawing is well done, the procession is ingenious and appropriate... his treatment combines a great deal of firmness, diligence and neatness... the ingenious watercolour... is also worthy of praise.	Он использовал пейзаж как средство отобразить свои глубокие эмоциональные переживания, которые напоминали манеру письма его предшественника и земляка Альтдорфера, жившего тремя веками ранее.
Syria s No Solution Solution	Сирия решение без решения
The Commission should not be allowed to get away with this ingenious plan.	Нельзя позволить Комиссии выкрутиться при помощи такого хитроумного плана.
Now, Wolfman also comes up with an ingenious way of numbering this rules.	Далее, Wolfman обнаружил изящный (оригинальный) способ нумерации правил. Что он сделал? Он сказал
He seduces people by suggesting to them ingenious inventions that will make them rich.	Он соблазняет людей, предложив им хитроумные изобретения, которые сделают их богатыми.
Could he but see within the package... he would find an ingenious little device.	Если бы он мог видеть сквозь коробку, он бы увидел интересное маленькое устройство.
That s why it s so easy to , people are very ingenious in the phrases they use.	Потому то так легко , люди очень изобретательны в фразах, которые они используют.
But sometimes I see this ingenious idea in there, and I have this eureka moment.	Но иногда я вижу там оригинальную идею, и меня озаряет.
Solution	Решение
Solution	Введение
Solution	Решение
Solution	Раствор
Solution	Сродство к электрону
Solution	Правильный ответ
Solution	Ответ
The only real solution was a negotiated and just political solution not a military solution, or an unfair solution imposed unilaterally.	Представляется, что единственным реальным решением является политическое справедливое решение в рамках переговорного процесса, но никак не военное или несправедливое решение, навязываемое в одностороннем порядке.
This was vodka and solution, gin and solution.	Это были разбавленная водка, разбавленный джин.

Показать эту страницу на русском языке