Translation of "initial data" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Data - translation :

данные

Initial - translation :

начальная

Initial data - translation :

исходные данные

Keywords : данные данных Данные данными данным инициалы первоначальный первоначального первоначальные начальные

Examples (External sources, not reviewed)

Benefits The work on interpretation of genome data is still in its initial stages.	Работа над интерпретацией данных генома находится всё ещё в своей начальной стадии.
The following data may be added to the information contained in the initial report	Информацию, представленную в первоначальном докладе, можно дополнить следующими сведениями
With the initial success of the Nova, Data General went public in the fall of 1969.	После первого успеха Data General в конце 1969 года была преобразована в публичную компанию.
The initial contents comprise the data prepared for the research, and the interface required for the regular updating and secondary processing of the data	На начальном этапе она состоит из данных, подготовленных для исследований, и интерфейса, требующегося для регулярного обновления и вторичной пере работки данных
This initial release of MSDE also included the Data Transformation Services Wizard, which provided the ability to use OLE DB and ODBC data sources to transfer data between SQL Server 7.0 and MSDE.	Этот первый выпуск MSDE также включал Data Transformation Services мастер, который предоставил возможность использовать OLE DB и ODBC источники данных для передачи данных между SQL Server 7.0 и MSDE.
The data provide initial evidence that an increase in some cancers occurred following Iraq's invasion and occupation of Kuwait.	Иран испрашивает компенсацию в размере 1 288 594 долл.
Initial	Изначальный
initial	Первоначальные оценки на 1994 1995 годы
initial	первоначальный
Initial idea, basic architecture, much initial source code	Оригинальная идея, основная архитектура, первичный исходный код
Initial idea, much initial source code, Project admin	Автор идеи, первоначальный разработчик и администратор проекта
The forces which act on each particle are computed from the initial data and the relevant physical laws and contact models.	Затем силы, воздействующие на каждую частицу, рассчитываются, исходя из начальных данных и соответствующих физических законов.
Data manipulation languages have their functional capability organized by the initial word in a statement, which is almost always a verb.	Функции языков DML определяются первым словом в предложении (часто называемом запросом), которое почти всегда является глаголом.
Initial TRAC 1 refers to the current TRAC 1 calculation for the years 2004 2007 using 2001 GNI per capita data.	Под первоначальным показателем ПРОФ 1 понимается показатель объема средств, распределенного по разделу ПРОФ 1 на 2004 2007 годы и рассчитанного на основе подушевого валового национального дохода (ВНД) за 2001 год.
Initial TRAC 1 refers to the current TRAC 1 calculation for the years 2004 2007 using 2001 GNI per capita data.	Под первоначальным показателем ПРОФ 1 понимается показатель объема ПРОФ 1, распределенного по разделу ПРОФ 1 на 2004 2007 годы и рассчитанного на основе подушевого ВНД за 2001 год.
Date of initial communication 4 December 1996 (initial submission)	Дата первоначального сообщения 4 декабря 1996 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 17 August 1998 (initial submission)	Дата первоначального сообщения 17 августа 1998 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 8 October 1998 (initial submission)	Дата первоначального сообщения 8 октября 1998 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission)	Дата первоначального сообщения 22 июля 1998 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 6 November 2000 (initial submission)	Дата сообщения 6 ноября 2000 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission)	Дата первоначального сообщения 22 июля 1998 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 18 June 2002 (initial submission)	Дата первоначального сообщения 18 июня (первоначальное представление)
Date of initial communication 14 October 2003 (initial submission)	Дата первоначального сообщения 14 октября 2003 года (первоначальное представление)
Initial review	Первоначальное рассмотрение
Initial capital	Первоначальный капитал
Initial reports	Монако Е 1990 5 Add.64
Initial level	Начальный уровень
Artist's Initial	Инициалы исполнителя
Artist's Initial	Инициалы исполнителяNAME OF TRANSLATORS
Initial ramdisk	Загрузочный RAM диск
Initial density	Плотность частиц
Initial cracks	Одинаковые фигуры
Initial author	Первоначальный автор
Initial developer	Первый разработчик
Initial directory	Начальный каталог
Initial Point	Начальная точка
Initial Conditions	Начальная точка
Initial declination	Первоначальное склонение
Initial amount	Исходное количество
Initial amount	Исходное количество
Initial Speed	Начальная скорость
Initial State	Начальное состояние
Initial Activity	Начальная деятельность
Initial activity	Начальная деятельность
Initial state	Начальное состояние

Показать эту страницу на русском языке