Translation of "initial set point" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Initial - translation :

Point - translation :

Keywords : инициалы первоначальный первоначального первоначальные начальные Суть точка точку суть смысла

Examples (External sources, not reviewed)

Set the current point.	Description
So, I come back to my initial point.	Поэтому я возращаюсь к своей изначальной идее.
The initial timeline for the project has been set at three months.	Для начала проект запланирован на три месяца.
The distance between a point and a set is the infimum of the distances between the point and those in the set.	Расстояние в этом смысле является физической величиной с размерностью длины, значение расстояния выражается в единицах длины.
Except for APOP, the optional commands were included in the initial set of capabilities.	За исключением APOP, все опциональные команды были включены в изначальный набор возможностей.
Native plaintext tunneling protocols include Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP) when it is set up without IPsec and Point to Point Tunneling Protocol (PPTP) or Microsoft Point to Point Encryption (MPPE).	PPPoE (PPP (Point to Point Protocol) over Ethernet) L2TP (Layer 2 Tunnelling Protocol) используется в продуктах компаний Microsoft и Cisco.
A set is convex if and only if it is a star domain with respect to any point in that set.	Область является выпуклой тогда и только тогда, когда она является звёздной относительно любой своей точки.
Particularly one point from the new set of rules generated controversy in the media	Один пункт нового набора правил вызвал особенно бурную реакцию в прессе
The operator set the machine to the initial settings and typed in the first six letters of the message ( XHTLOA ).	Оператор получатель вводил в машину начальные настройки (ключевое слово AOH) и вводил первые шесть букв полученного сообщения (XHTLOA).
Initial reporting and reactions	Вывод блоггера
The initial text was promising.	Первоначальный текст был многообещающим.
(a) Phase 1 Initial structuring	а) Этап 1.
Author and initial Handbook author	Первый автор Руководства
Quoting initial estimates, she tweets	В своем посте в Твиттере Эсра Дограмачи цитирует первоначальные данные
The approach here is common for both commercial and political campaigns the initial ads do not point at any specific product candidate explicitly.	Использованный подход довольно часто применяется и в коммерческих, и в политических кампаниях на первоначальном изображение отсутствует явная реклама какого либо товара или кандидата.
Gonzalez's first double fault came at the most inopportune moment when he was down a set point.	Гонсалес впервые допустил двойную в самый неподходящий момент на сетболе соперника.
A crystal system is a set of point groups in which the point groups themselves and their corresponding space groups are assigned to the same lattice system.	Система решётки (Lattice system) Решётки относятся к одному типу, если они комбинируются с одними и теми же точечными группами.
Initial conditions matter in economic restructuring	При экономической реструктуризации важны исходные условия.
The campaign provoked mixed initial reactions.	Кампания вызвала различную реакцию.
Initial reports are of widespread devastation.	Первые сообщения содержат информацию о широкомасштабных разрушениях.
At that point, the trouble grabbed widespread attention, destroyed public confidence, and set in motion a negative feedback loop.	И в этот момент неприятность привлекла всеобщее внимание, разрушила уверенность общества и запустила в движение этот негативный замкнутый круг.
Here are some of the initial conclusions.	Вот некоторые предварительные выводы.
VIII. INITIAL MEASURES AUTHORIZING COMMITMENTS FOR THE	VIII. ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЕ МЕРЫ, САНКЦИОНИРУЮЩИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Initial name is B 4 (the A.N.T.	А. Н. Туполева (ОАО АНТК им.
Some deep wells are approaching the point of exhaustion, with salinity set to rise as ocean water infiltrates the aquifer.	Некоторые глубокие колодцы достигли уровня истощения, а соленость воды начала расти в связи с просачиванием океанской воды в водоносные горизонты.
The important point is that Europe should be seen to have set out a common framework for addressing the slowdown.	Важным моментом здесь является то, что Европа должна разработать общую структуру для решения проблемы спада.
Alderamina has shot a video from one of the Uralsk secondary schools, where a evacuation point had been set up.	Блогер Alderamina запечатлила на видео материал из 5 школы города Уральска, где был образован эвакопункт.
What's the point of the point?	В чём смысл смысла?
Set	Set
Initial design of Perl 5 continued into 1994.	Разработка Perl 5 была начата в 1994 году.
By this point in the report, readers in the boardrooms of British banks were looking forward to a three set walkover.	К данному моменту в отчете читатели из залов заседаний советов директоров британских банков с нетерпением ждали какого то неожиданно простого решения.
At that point, everyone will be able to purchase a domain name at the price set by different commercial domain sellers.	С этого времени каждый сможет приобрести доменное имя по цене, установленной различными коммерческими продавцами доменных имен.
In fact, the southeast corner of Temple Square is the initial point of reference for the Salt Lake Meridian, and for all addresses in the Salt Lake Valley.	К тому же в юго восточной части Храмовой площади начинается Salt Lake Meridian и нумерация всех адресов в Долине Соленого озера.
The key moral question is whether, and at what point, their entrepreneurial activity exceed the bounds of policies set from the top.	Ключевой моральный вопрос состоит в том, превышает ли и в какой момент их предпринимательская деятельность границы политики, установленной сверху.
The point, most of us. What's the point?	Смысл В чём смысл?
X. COST ESTIMATES FOR THE INITIAL STAGE OF THE	X. СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРВОНАЧАЛЬНОМ ЭТАПЕ ФАЗЫ
Initial forensic examinations found evidence of torture and rape.	Первоначальная судебно медицинская экспертиза обнаружила следы пыток и насилия.
Set usage	Синтаксис команды set
Set sail!	Поднимите паруса!
They point.	Они тычут пальцем.
On point!	В тему!
For once, Labor Day (the first Monday in September) was not the presidential race s demarcation point the overall themes had already been set.	В первый раз, День Труда (первый понедельник сентября) не был точкой демаркации для президентской гонки общая тематика уже была объявлена.
The curve extends from point A to point B.	Кривая идёт от точки A к точке B.
On the girl to be married s palm they put the boy s first initial in one hand and the girl s first initial on the other.	На одной ладони невесты они пишут инициалы жениха, а на другой ее собственные.
The initial American briefings to European allies ignored this fact.	Первоначально Америка в своих заявлениях европейским союзникам игнорировала этот факт.

Показать эту страницу на русском языке