Translation of "reach initial set" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Set NetKey v3 Initial PIN...
Значок...
kmix Initial set is incompatible. Using a default set.
Включить или выключить звук в главном канале
Notice how the initial set of strings devides into styles.
Заметим как изначальный набор линий делится на комбинации.
The initial timeline for the project has been set at three months.
Для начала проект запланирован на три месяца.
Set the initial working directory of the new tab or window to'dir '
Установить текущий каталог нового сеанса в 'dir'
Let me set the initial state to be x, y, and orientation.
Позвольте мне задать начальное состояние быть x, y и ориентации.
A set of 52 initial tasks were identified on issues such as
Были обозначены 52 первоначальные задачи по следующим темам
I've set the initial speed of these blue ones to be faster than the initial speed of these red ones or purple ones.
Я установил начальную скорость голубых быстрее чем начальную скорость чем красные или пурпурные.
These initial efforts enable UNICEF to reach more directly parliamentarians, religious and municipal leaders at the national level.
Эти первоначальные усилия дают ЮНИСЕФ возможность вступать в более непосредственный контакт с парламентариями, религиозными деятелями и руководством муниципалитетов на национальном уровне.
Except for APOP, the optional commands were included in the initial set of capabilities.
За исключением APOP, все опциональные команды были включены в изначальный набор возможностей.
Messages began to be collected, and an initial launch date was set for 2001.
Сообщения начали собираться, и первоначально дата запуска была назначена на 2001 год.
The initial level of the Peace keeping Reserve Fund was set at 150 million.
Первоначальный объем Резервного фонда для операций по поддержанию мира был установлен в размере 150 млн. долл. США.
)SRTP relies on an external key management protocol to set up the initial master key.
)SRTP полагается на внешний протокол обмена ключами, чтобы установить главный начальный ключ.
The empty set is the initial object of this category, and is the terminal object.
Пустое множество начальный объект этой категории, X терминальный.
The Inspectors therefore presented the conclusions and recommendations set out below as an initial contribution.
Поэтому инспекторы представили излагаемые ниже выводы и рекомендации в качестве первоначального вклада.
The initial capital, as of the establishment of the Fund, was set at 51 million dollars.
Объем первоначального капитала при учреждении Фонда установлен в размере 51 млн. долл. США.
In accordance with the resolution, the initial level of the Fund was set at 150 million.
В соответствии с этой резолюцией первоначальный объем Фонда был установлен в размере 150 млн. долл.
The details of the utilization of the initial appropriation are set out in the table below
Подробные данные об использовании первоначальных ассигнований приводятся в таблице ниже.
The details of the utilization of the initial appropriation is set out in the table below
Подробные данные об использовании первоначальных ассигнований приводятся в таблице ниже.
They set up a Google AdWords advertisement With us you can still reach your friends!
Они установили рекламу Google AdWords Пользуясь нашими услугами, вы все еще можете связаться со своими друзьями!
The European Union has set a timetable to reach new levels of official development assistance.
Европейский союз установил график достижения новых уровней официальной помощи в целях развития.
Even much of its initial cheerful pledges to provide material and financial support to the Government have yet to reach us.
Даже большая часть его первоначальных энергичных обязательств предоставить материальную и финансовую поддержку правительству пока еще для нас не реализовалась.
All four had been on the initial commission of inquiry set up to investigate Dr. Manlan's killing.
Осужденные намерены обжаловать приговор в Верховном суде.
The existence of a unique empty function from into each set A means that the empty set is an initial object in the category of sets.
Существование уникальной пустой функции для каждого множества A означает, что пустое множество является начальным объектом в категории множеств.
Initial
Изначальный
initial
Первоначальные оценки на 1994 1995 годы
initial
первоначальный
Every object in Set which is not initial is injective and (assuming the axiom of choice) also projective.
Каждый не начальный объект инъективен и (предполагая истинной аксиому выбора) проективен.
The Declaration set forth the initial principles on which a broad system of international cooperation might be based.
В Декларации излагаются первоначальные принципы, на которых можно построить широкую систему международного сотрудничества.
The European Union has set a timetable to reach the 0.7 per cent aid target by 2015.
Европейский союз установил сроки для достижения к 2015 году показателя в 0,7 процента ВНД на оказание помощи.
Initial idea, basic architecture, much initial source code
Оригинальная идея, основная архитектура, первичный исходный код
Initial idea, much initial source code, Project admin
Автор идеи, первоначальный разработчик и администратор проекта
Several NGOs had been set up in recent years and had cooperated in the drafting of the initial report.
В течение последних лет было создано несколько НПО, которые приняли участие в подготовке первоначального доклада.
We will use our part to set the initial position of the jaws as they clamp the boring ring
Мы будем использовать наши часть установить начальное положение челюстей, как они зажимают скучно кольцо
Date of initial communication 4 December 1996 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 4 декабря 1996 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 17 August 1998 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 17 августа 1998 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 8 October 1998 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 8 октября 1998 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 22 июля 1998 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 6 November 2000 (initial submission)
Дата сообщения 6 ноября 2000 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 22 июля 1998 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 18 June 2002 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 18 июня (первоначальное представление)
Date of initial communication 14 October 2003 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 14 октября 2003 года (первоначальное представление)
Initial review
Первоначальное рассмотрение
Initial capital
Первоначальный капитал
Initial reports
Монако Е 1990 5 Add.64

 

Related searches : Initial Data Set - Initial Set Point - Initial Set-up Phase - Set Set Set - Set - Will Reach - Reach Around - Reach Settlement - Reach Objective - Wide Reach - Reach Aim - Reach Across