Translation of "inmate number" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Inmate - translation : Inmate number - translation : Number - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
MAN (over radio) Inmate reception, inmate reception. | Заключённый ответьте, ответьте. |
The most dangerous inmate escaped. | Самый опасный заключённый сбежал. |
Tom was a model inmate. | Том был образцовым заключённым. |
Tick, an inmate, narrates her experience | История заключенной Тик является ярким тому примером |
You charge another inmate to clean his cell. | Ты убираешь чужую камеру за деньги. |
And this is an inmate named Paulette Jenkins. | Это заключенная по имени Паулетта Дженкинс. |
The number of prisoners held in 1991 was 193, the daily average inmate population being 26 as compared with 23 in 1990. | В 1991 году число заключенных составило 193 человека, при этом в среднем ежедневная численность заключенных составляла 26 человек в сравнении с 23 человеками в 1990 году. |
The lawyer has to take initiative and come to the inmate . | Получается, что защитник должен сам изъявить инициативу и прийти к закючённому. |
One inmate folded after two days of subjection and was replaced. | Одного из заключенных пришлось заместить после 2 х дней в подчинении. |
36 year old Roy Vitalis is an inmate at Punta de Rieles prison. | Тридцатишестилетний Рой Виталис один из заключенных Пунта де Риэлес. |
The blog s author claims to be a western inmate awaiting trial at the notorious prison. | Автор блога утверждает, что он иностранный заключенный, ожидающий суда в печально известной тюрьме. |
A new inmate, Pastor de Leyris, took on my trust and my need for friendship. | Теперь свою веру в людей и потребность в общении, я перенес на пастыря. |
I ve seen a case where a woman inmate got really sick and could not get up. | Я наблюдал случай, когда женщина, находящаяся в заключении, почувствовала себя настолько плохо, что не смогла подняться. |
Her grandfather, John Dinwoodie, now an inmate of ForestviIIe jail, preaches daily to his fellow prisoners. | Ее дед, Джон Динвуди заключенный в Форествильской Тюрьме, где проповедует ежедневно для своих товарищейзаключенных. |
A fellow inmate, Juha, who doesn't want to give his last name, is expecting his first child. | Другой заключённый Юха, не захотевший называть свою фамилию, ожидает рождения своего первого ребёнка. |
The organization was formed in 1966 by Scientologist William Benitez, a former inmate of Arizona State Prison. | Нарконон основал заключённый Государственной тюрьмы Аризоны Уильям Бенитез (William Benitez) в 1966 году. |
NEW YORK Like an inmate on death row, the euro has received another last minute stay of execution. | НЬЮ ЙОРК. Как заключенный в камере смертников, евро получил еще одну отсрочку в последнюю минуту. |
The case of Roy Vitalis, an inmate at Punta de Rieles, demonstrates the results the prison's alternative approach | История заключенного Роя Виталис показывает результаты другого видения Пунта де Риэлес |
In a developed country such as Canada, incarceration costs approximately 50,000 United States dollars per inmate each year. | В такой развитой стране, как Канада, расходы на содержание одного заключенного составляют примерно 50 тыс. долл. США в год. |
Barking Alsatian dogs, stern guards, and waiters dressed in inmate uniforms work hard to recreate the gulag s sinister atmosphere. | Лающие восточно европейские овчарки, суровые охранники и официанты, одетые в тюремную униформу, старательно воссоздают зловещую атмосферу Гулага. |
The reason could also be that it would be obviously unjustifiable to let the inmate involved associate with other inmates. | Кроме того, к числу причин можно отнести очевидную нецелесообразность содержания данного заключенного вместе с другими заключенными. |
Last month, a blog allegedly written by a foreign inmate in Prey Sar prison was widely discussed in the Cambodian cyberspace. | В прошлом месяце в камбоджийском кибер пространстве широко обсуждался блог, который, как утверждают, пишет иностранец с Запада, заключенный в тюрьме Прей Сар. |
According to the proposed provision, an inmate may be required to provide a urine sample without any specific suspicion of abuse. | В соответствии с предложенным положением от заключенного можно потребовать сдать анализ мочи без какого либо конкретного подозрения в злоупотреблении. |
Inmate Chanpeng says officials need to start looking at the reasons why so many women like her are ending up in prison. | Заключенная Чанпенг утверждает, что чиновники должны начать разбираться в причинах того, почему так много женщин, подобно ей, оказываются в тюрьме. |
I would rather you suffered the punishment for sinning against me, and for your own sin, and became an inmate of Hell. | Я хочу, чтобы ты взял на себя грех против меня и свой грех и оказался среди обитателей огня. |
I would rather you suffered the punishment for sinning against me, and for your own sin, and became an inmate of Hell. | Я хочу, чтобы ты вернулся с моим грехом и твоим грехом и оказался среди обитателей Огня. |
I would rather you suffered the punishment for sinning against me, and for your own sin, and became an inmate of Hell. | Я не буду сопротивляться тебе, когда ты будешь убивать меня, чтобы ты взял на себя бремя этого греха вместе с другим грехом неискренностью по отношению к Аллаху, и будешь ты среди обитателей огня в будущей жизни. |
I would rather you suffered the punishment for sinning against me, and for your own sin, and became an inmate of Hell. | Воистину, я хочу, чтобы ты был в ответе за грех против меня и свой грех и чтобы стал обитателем ада. |
The Prison and Probation Service may decide that an inmate will be excluded from association with other inmates for the time being. | Пенитенциарная и пробационная служба может принимать решения об изоляции заключенного от других заключенных на определенный срок. |
Moreover, an inmate can also at any time appeal the prison decision of exclusion from association to the Department of Prisons and Probation. | Кроме того, заключенный может также в любое время обжаловать решение администрации тюрьмы об изоляции в Управление тюрем и пробации. |
These cells measure approximately 60 by 80 centimetres, they have no light and inadequate ventilation, and the inmate can only stand or crouch. | В самом деле, площадь этих камер составляет 60 х 80 см, они лишены надлежащего освещения и воздуха, и в них можно лишь стоять или сидеть на корточках. |
As an inmate of an Egyptian prison, I discussed them with my fellow prisoners, many of whom were imprisoned as supporters of Egypt s Islamic movement. | Как заключенный египетской тюрьмы, я обсуждал их с моими товарищами заключенными, и многие из них были в заключении как сторонники египетского исламского движения. |
Number Number | Число служителей |
As a member of the ZeroGravity stunt team since 2000, he has been featured in multiple internet short videos and demo reels, such as Inmate 451 . | Будучи членом команды каскадёров ZeroGravity с 2000 года, он был показан в нескольких коротких видео и демо роликах в Интернете, такие как Inmate 451 . |
Please provide information on the case of Rodrígo Ron, an inmate who died in prison in 2002 and whose body showed signs of having been beaten. | Просьба представить информацию по делу заключенного Родриго Рона, который умер в тюрьме в 2002 году и на теле которого были обнаружены следы избиений. |
When a condemned inmate approaches within three days of an execution date, he is placed under 24 hour guard in a range of three stripped cells. | За три дня до казни осужденного его помещают в одну из трех камер, лишенных всяких удобств и находящихся под круглосуточным наблюдением. |
And this is a photograph of Dr. Southam in 1957 injecting cancer into a volunteer, who in this case was an inmate in Ohio State Penitentiary. | Это фотография доктора Саузама в 1957 году, на которой он делает инъекцию добровольцу, который был заключенным в тюрьме штата Огайо. |
for variable number to number step number ... | Числа используются в математических расчётах и вопросах. они могут помещаться в контейнеры. |
Reporting Number of Number of Number of | Отчетный Число новых Число продлен Число сти |
Description Number cost Number cost Number (overruns) | (перерасход) ОВЧ оборудование |
Deployment Number of Number Total Number Total | Дата размещения Число наблюдателей |
I have to share it with only one other inmate, and I can sit immediately without having to wait my turn as I customarily have to do. | Мне предстоит соседствовать с одним заключенным, и я немедленно сажусь, не дожидаясь своей очереди, как это обычно происходит. |
Hazard number (UN number) | номер опасного вещества (номер по списку ООН) |
Number of Number of | Количество новых стипендий |
This includes considering whether the inmate could be offered work together with others or work in specially fitted rooms, individual tuition or leisure time activities together with staff. | Сюда входит рассмотрение возможности предоставления заключенному работы вместе с другими заключенными или работы в специально оборудованных помещениях, индивидуального обучения или проведения досуга вместе с персоналом. |
Related searches : Fellow Inmate - Camp Inmate - Return Number - Submission Number - Manufacturing Number - Cumulative Number - Agreement Number - Acid Number - Hull Number - Notification Number - Parcel Number - Bib Number