Translation of "inner side" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Side by side.
Бок о бок.
Eve Ensler Embrace your inner girl
Ив Энслер. Раскрой свою женскую сущность
It's surgically placed inside the inner ear.
Он хирургически помещается во внутреннее ухо.
KBS An inner city school in Hyderabad.
КБС Школа в Хайдарабаде.
Karenin passed on to the inner apartments.
Алексей Александрович прошел во внутренние комнаты.
Puck ( ) is an inner moon of Uranus.
Пак () внутренний спутник планеты Уран.
They walked side by side.
Они шли бок о бок.
We sat side by side.
Мы сидели рядом.
I really think that's there's this inner desire.
Я на самом деле считаю, что есть это внутреннее желание.
Svante Pääbo DNA clues to our inner neanderthal
Саванте Паабо подсказки ДНК о нашем внутреннем неандертальце
The small inner moons constantly perturb each other.
Небольшие внутренние спутники постоянно возмущают орбиты друг друга.
They worked together side by side.
Они трудились вместе плечом к плечу.
They worked together side by side.
Они работали вместе плечом к плечу.
Side
Сторона
The dark side and the triumphant side.
Темная сторона и сторона триумфа.
The two houses stand side by side.
Два дома стоят стеной к стене.
The girls were sitting side by side.
Девочки сидели рядом друг с другом.
Tom and Mary sat side by side.
Том и Мэри сидели бок о бок.
The inner circle shows the videos they're focused on.
Внутренний круг на каких видео они сосредоточены.
So now, look at inner conditions. Aren't they stronger?
Давайте же посмотрим на условия внутренние. Разве они не сильнее?
KYIV In 2014, Vladimir Putin discovered his inner Trotsky.
КИЕВ В 2014 году Владимир Путин открыл в себе внутреннего Троцкого.
'Not only changes your life, but your inner self'
Это меняет не только твою жизнь, но и внутреннего тебя
I had my wallet stolen from my inner pocket.
У меня украли бумажник из внутреннего кармана.
His encounter with her is enriching his inner life.
Его встреча с ней обогатила его внутренний мир.
The music you listen to reflects your inner world.
Музыка, которую ты слушаешь, отражает твой внутренний мир.
Side Left
Боковой левый
Side Right
Боковой правый
All inner moons are intimately connected to the rings of Uranus, which probably resulted from the fragmentation of one or several small inner moons.
Все внутренние луны тесно связаны с кольцами Урана, которые, возможно, возникли вследствие распада одной или нескольких маленьких внутренних лун.
It's going to depend whether they're inner city or rural.
Также имеет значение, откуда участники из города или из деревни.
I grew up in tenement buildings in the inner city.
Я рос в спальном районе, в одном из многоквартирных домов
Nowadays, people are judged by appearance, not their inner qualities.
Сейчас по одежке встречают, ориентируясь на внешнюю механику, а не на внутреннего человека.
Tom only finds inner peace when he listens to opera.
Том находит душевное спокойствие только тогда, когда слушает оперу.
In 1838 he discovered an inner, dark ring of Saturn.
В 1843 г. обнаружил креповое (внутреннее) кольцо Сатурна.
de jung ) is a kingdom hidden somewhere in Inner Asia.
По другой легенде, Шамбала была царством в Средней Азии.
An Inner class is a class defined within another class.
Агрегация объекты одного класса входят в объекты другого.
As you move side to side, it moves off.
При удалении в сторону тоже.
Tom has a good side and an evil side.
У Тома есть хорошая сторона и плохая сторона.
In this case, we put two chimpanzees side by side.
В этом случаем мы помещаем рядом двух шимпанзе.
And on one particular day, the campers were jumping through inner tubes, They were diving through inner tubes. And I thought this would be great fun.
И однажды, ребята прыгали через камеры от колёс они ныряли через дырку камеры. И я подумал, что будет очень забавно,
Side scrolling game
Аркадная игра
Which side won?
Какая из сторон победила?
The stirrup rests on the oval window of the inner ear.
Стремечко упирается в овальное окно внутреннего уха.
The stirrup rests on the oval window of the inner ear.
Стремечко упирается в окно преддверия внутреннего уха.
In prokaryotes, these proteins are found in the cell's inner membrane.
У прокариот эти белки присутствуют во внутренней мембране клеточной стенки.
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .

 

Related searches : Side To Side - Side By Side - Side-to-side - Inner Edge - Inner Thoughts - Inner Product - Inner Balance - Inner Structure - Inner Cover - Inner Sanctum - Inner Part - Inner Wall