Translation of "insect pests" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Insect - translation :

Insect pests - translation :

Keywords : насекомое насекомых насекомого Насекомое насекомым вредителей паразиты паразитов вредителями паразитами

Examples (External sources, not reviewed)

In the cool, dry corner of Canada where I grew up, there are very few insect pests.	Я вырос в прохладном и сухом уголке Канады, где очень немного насекомых вредителей.
He crushed the insect mercilessly.	Он безжалостно раздавил насекомое.
Some fruits get some insect damage.	Если какие то плоды повреждены насекомыми,
Have you ever eaten an insect?	Вы когда нибудь ели насекомых?
I ate an insect by accident.	Я нечаянно съел насекомое.
I ate an insect by accident.	Я нечаянно съела насекомое.
The fly is the most Macedonian insect.	Муха самое македонское насекомое.
He crushed the insect with his heel.	Он раздавил насекомое пяткой.
This entomologist has a large insect collection.	У этого энтомолога большая коллекция насекомых.
What do you call this insect in English?	Как называется это насекомое на английском языке?
What do you call this insect in English?	Как называется это насекомое по английски?
And then you could decide Is this an insect I want to kill, or an insect I don't want to kill?	А затем решить Убивать его или не убивать?
Kenyan farmers Kenyans examining Genetically Modified insect resistant corn.	Кенийские фермеры рассматривают генетически модифицированную кукурузу сорт, резистентный к вредителям.
His tweet included a picture of a dead insect.	Его пост содержал картинку с мертвым насекомым.
I got a lot of insect bites in the woods.	В лесу меня искусали насекомые.
How small can neurons get? Well, look at this interesting insect.	Насколько малыми по размеру могут быть нейроны? Давайте посмотрим на одно интересное насекомое.
Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus.	А почему бы нет? Любой растительный вирус, любой вирус насекомых, любой морской вирус.
An insect is a small animal and it has six legs.	Насекомое мелкое животное, имеющее шесть ног.
The evolution of insect wings has been a subject of debate.	В умеренных широтах видовой состав насекомых не так велик.
However, new pests have emerged in Bt cotton, leading to higher use of pesticides.	Однако в хлопке Bt появились новые вредители, ведя к более высокому уровню использования пестицидов.
Bt cotton technology has failed to control pests or secure farmers lives and livelihoods.	Когда инструменты не справляются, их нужно заменить.
Bt cotton technology has failed to control pests or secure farmers lives and livelihoods.	Технология хлопка Bt не смогла контролировать вредителей или обеспечить фермерам жизнь и средства к существованию.
If an insect was introduced into the box, rules governed that, too.	Если в контейнер помещали насекомое, то это тоже оговаривалось правилами.
Cochineal is a product of an insect that lives off these cacti.	Кармин это продукт из насекомых, живущих на кактусах.
Some people actually stick up for what is really an amazing insect	На самом деле, некоторые люди даже защищают шершней как действительно потрясающих насекомых
The body of an insect is divided into head, thorax and abdomen.	Тело насекомого делится на голову, грудь и брюшко.
Tom drove to the store and bought three cans of insect spray.	Том поехал в магазин и купил три баллончика спрея от насекомых.
In contrast to eggs of other arthropods, most insect eggs are drought resistant.	Большинство насекомых первично откладывает яйца, но некоторые виды способны к отрождению личинок.
GM crops that resist certain pests and tolerate herbicides have gained rapid acceptance in many countries.	ГМ сельскохозяйственные культуры, которые сопротивляются вредителям и устойчивы к гербицидам, получили быстрое признание во многих странах.
At the start, the technology for engineering Bt genes into cotton was aimed primarily at controlling pests.	В начале технология по созданию генов Bt была направлена на контролирование вредителей.
Since DDT was banned, insect borne diseases such as malaria and dengue have been on the rise.	С тех пор как ДДТ был запрещен, уровень переносимых насекомыми болезней, таких как малярия и лихорадка, возрос.
A pest control technology that fails to control pests might be good for seed corporations that are also agrichemical corporations.	Технология контролирования вредителей, которая не справляется со своей задачей, может стать благом для семенных корпораций, которые также являются агрохимическими корпорациями.
But DDT sprayed on local homes, there's nothing better to eliminate malaria, besides insect DDT impregnated mosquito nets.	Но когда ДДТ применяется для обработки домов нет лучшего способа бороться с малярией, чем использовать москитные сетки, пропитанные ДДТ,
If the clothes are medicated (for example, with an antimalarial fabric soak such as Insect Ecran ), even better.	Если одежда обработана медицинским препаратом (к примеру, противомалярийным промышленным мылом, как Insect Ecran ), это даже лучше.
First, city farms don t experience heavy insect pressure, and they don t have to deal with hungry deer or groundhogs.	Во первых, городские фермы не подвержены серьёзным угрозам со стороны насекомых вредителей, и на них не совершают свои опустошительные набеги голодные олени или сурки.
In the Committee s past persecution of the Kremlin s political pests, like Alexey Navalny, Markin has been far more eager to grandstand for reporters.	Когда комитет ранее преследовал противников Кремля, таких как Алексей Навальный, то Маркин всегда давал репортёрам повод для разведения трибуны.
Insect borne infections are being reported at high elevations in South and Central America, Asia, and east and central Africa.	Сообщается о случаях передаваемых насекомыми инфекционных заболеваний в горах Южной и Центральной Америки, Азии, а также восточной и центральной части Африки.
Well, the problem was in thinking that the insect wings function in the way that aircraft wings work. But they don't.	Их ошибка заключается в неправильном представлении, что крылья насекомых функционируют точно так же как крылья самолёта. Но это не так.
He would then look at me carefully as though there was an insect on my nose while he considered his answer.	Обдумывая ответ, он смотрит на меня внимательно, как будто у меня на носу насекомое.
Instead, these policies have left hundreds of millions of people even more desperately poor and hungry, and even more vulnerable to drought, pests, and soil depletion.	Вместо этого такая стратегия оставила сотни миллионно людей еще более отчаянно бедными и голодными и еще более подверженными воздействию засух, сельскохозяйственных вредителей и истощению почв.
Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff.	Каждая форма жизни на Земле каждое насекомое, бактерия, растение, животное, человек, политик закодированы таким образом.
In the 12 years since their commercial introduction, insect resistant GM crops have increased yields while significantly decreasing the use of toxic pesticides.	За 12 лет с момента своего промышленного внедрения, устойчивые к насекомым ГМ культуры повысили свою урожайность, что одновременно привело к значительному уменьшению использования токсических пестицидов.
Same principle it only has six moving parts, six motors, but it has springy, tuned legs. It moves in the gait of the insect.	Принцип движения у него тот же. Просто у него шесть движущихся элементов. И шесть моторов. Синхронно работающие пружинящие ноги. Движется так же, как насекомые.
If we come back to our exponential growth of computing, 1,000 dollars of computing is now somewhere between an insect and a mouse brain.	Вернёмся к экспоненциальному росту вычислительной техники. Объём вычисления стоимостью в 1000 долларов находится на уровне примерно между
So biodiversity can act as a natural insurance policy against sudden environmental changes and a buffer against losses caused by them (as well as by pests and diseases).	Таким образом, биологическая вариативность может выступать в качестве естественного страхового полиса против внезапных экологических изменений, а также выполнять роль буфера в отношении ущерба, вызванного ими (равно как и ущерба, вызванного вредителями и болезнями).

Показать эту страницу на русском языке