Translation of "controlling pests" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Controlling - translation :

Controlling pests - translation :

Pests - translation :

Keywords : контролирует контрольный контролировал контролировала управляет вредителей паразиты паразитов вредителями паразитами

Examples (External sources, not reviewed)

Instead of controlling pests, and controlling weeds, you are getting super pests, and super weeds.	Вместо контроля насекомых и контроля сорняков, вы получаете супернасекомых и суперсорняки.
At the start, the technology for engineering Bt genes into cotton was aimed primarily at controlling pests.	В начале технология по созданию генов Bt была направлена на контролирование вредителей.
Early action is as important in controlling pests as it is with all other management aspects of the sugar beet crop.	Раннее действие также важно в борьбе с вредителями, как и в дру гих аспектах возделывания сахарной свеклы.
Seedling Pests	Вредители всходов
Furthermore, FAO and IAEA collaborate on research in tracing pesticide residues and use of the sterile insect technique for controlling some pests.	Кроме того, ФАО и МАГАТЭ сотрудничают в проведении исследований по поиску следов пестицидов и использованию методов стерилизации насекомых для борьбы с некоторыми вредителями.
Virus diseases Pests	Содержание
The pests that the standard seeks to control are typically insect pests and other pests and diseases vectored by insects.	Вредители, для борьбы с которыми предназначен этот стандарт, как правило, представляют собой вредителей насекомых и других вредителей и заболевания, переносимые насекомыми.
presence of internal feeding pests and or damage to the flesh caused by pests.	присутствие внутри плода поедающего его вредителя и или повреждение мякоти вредителями.
free from damage caused by pests	без повреждений, причиненных насекомыми вредителями
practically free from damage caused by pests	практически без повреждений, причиненных вредителями
Integral control of forests pests and diseases	комплексная борьба с лесными вредителями и болезнями,
Resource controlling	контроль ресурсов
programs controlling	programs controlling
Controlling execution	Контроль над выполнением
For example, in Israel, where we employ more than 1,000 hectares 10,000 dunams in Israeli terms of biological pests controlling sweet pepper under protection, 75 percent of the pesticides were actually reduced.	Например, в Израиле, где мы задействуем на более чем тысяче гектаров 10 тысяч дунамов в израильских терминах биологический контроль для защиты сладкого перца, использование пестицидов было сокращено на 75 процентов.
They control pests, and they're food for animals.	Они контролируют вредителей и являются пищей для животных.
hangup detected on controlling terminal, or death of controlling process	INT
Controlling Chinese Television	Контроль над китайским телевидением
Controlling China s Currency	Контролируя валюту Китая
Controlling your telescope	Управление телескопом
execution controlling commands	контроллеры выполнения
Controlling the sessions.	Name
The controlling government	Контролирующее правительство
Fungoid Pests of Cultivated Plants (Spottiswoode Co., London, 1906).	Fungoid Pests of Cultivated Plants (Spottiswoode Co., London, 1906).
(n) Prevent the introduction of noxious plants and pests	n) предотвращение появления на участке растений и животных вредителей
ForFor example,example, ititwillwill makemake itsits accountingaccounting systemsystem self controlling,self controlling, e.g.e.g.	Вы, таким образом, будете иметь точку зрения людей, которые видят нашу работу как аудиторы со стороны.
Controlling and removing content	Контроль и удаление содержания
We are controlling transmission.	Мы контролируем трансляцию.
(d) Efforts to combat pests affecting crops and forest species	d) борьба с вредителями сельскохозяйственных культур и лесной растительности
Several amendments are proposed to the list of pests and diseases.	К перечню вредителей и болезней предлагается ряд поправок.
Getting Practical in Controlling Malaria	Контроль малярии ближе к практике
Controlling increased smuggling (black economy)	(теневой экономики)
Controlling devices from sky map	Управление устройствами с карты неба
Controlling the remote desktop connection	Управление подключением к удалённому рабочему столу
The use of spray chemicals to control seedling pests will be necessary if pests are observed and are likely to multiply in numbers, becoming a threat to the crop.	Если семена свеклы проросли и формирование всходов произошло достаточно бы стро, растения обычно способны преодолеть любые проблемы, создаваемые вре дителями всходов.
Several species are popular as biological control agents to control these pests.	Несколько видов используются в биологическом контроле этих вредителей.
Today's best variety is tomorrow's lunch for insects or pests or disease.	Сегодняшний лучший сорт завтра может оказаться обедом для насекомых, вредителей или болезней.
You read of pests, you read of insecticides, you read of DDT.	Люди читают о паразитах, читают о инсектицидах, о ДДТ.
But controlling supply is not enough.	Недостаточно только контролировать предложение.
Ways of controlling, preventing soil erosion.	Наблюдение и предотвращение эрозии почв,
And he's controlling the ear movement.	И он управляет движением ушей.
The Fettered Media Controlling Public Debate.	The Fettered Media Controlling Public Debate.
Controlling the proliferation of light weapons.	Контроль за распространением легких вооружений
kdebugdialog Controlling kde 's Debugging Output	kdebugdialog настройка вывода отладочной информации kde
Now how about controlling other elements?	А как насчёт контроля над окружением?

Показать эту страницу на русском языке