Translation of "inseparable part" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They're inseparable. | Они неразделимы. |
| They're inseparable. | Они неразлучны. |
| They are inseparable. | Они неразделимы. |
| They are inseparable. | Они неразлучны. |
| The two were inseparable. | Эти двое были неразлучны. |
| They soon became inseparable. | Вскоре они стали неразлучны. |
| Mary and Kate are inseparable. | Мэри и Кейт неразлучны. |
| Tom and Mary are inseparable. | Том и Мэри неразлучны. |
| John and Peter are inseparable friends. | Иван и Пётр неразлучные друзья. |
| Tom and Mary used to be inseparable. | Том и Мэри раньше были неразлучны. |
| To be sure, fortune and success are inseparable in politics. | Безусловно, фортуна и успех в политике неразделимы. |
| He and I have been inseparable friends since our student days. | Мы с ним друзья не разлей вода, с самого студенчества. |
| It's like the land and the king they're inseparable, they are one. | Это как королевство и король в Артуре они нераздельны, они одно целое. |
| He asked her to lunch six months later and they became inseparable. | Шестью месяцами позже Грегори Пек позвонил Пассани, приглашая на ланч. |
| They showcase Lego's creative potential in its most basic version and help explain why the brand has been an inseparable part of the childhoods of millions of people the world over. | Они демонстрируют креативный потенциал LEGO, показывая, что можно создать из базовой версии, и помогают объяснить, почему продукция бренда является незаменимой игрой детства миллионов людей по всему миру. |
| Blogger You Xin sees the One Child Policy as inseparable from China s long term growth and conservation of resources. | Блогер You Xin рассматривает 'политику одного ребенка' как неотделимую часть долгосрочного плана по росту Китая и сохранения ресурсов. |
| In pre 1989 Eastern Europe, for example, politicians ideological positions were seen as inseparable from their moral, or human, self. | В Восточной Европе до 1989 года, например, идеологические позиции политиков рассматривались как неотъемлемая часть их морали, или самого человека. |
| Sometimes there s a part 1, part 2, part 3. | Иногда есть часть 1, часть 2, часть 3. |
| Legitimacy and stability are inseparable in practice, because maintaining stability in the absence of legitimacy would ultimately require Tiananmen style repression. | Законность и стабильность на практике неотделимы, потому что для поддержания стабильности при отсутствии законности, в конечном счете, потребуются репрессии в стиле Тяньаньмэнь. |
| Hence, Japan must be seen to be doing more to support its inseparable ally, as well as international peacekeeping efforts in general. | Богатая и могущественная Япония в таком опасном регионе как Восточная Азия не может постоянно играть эпизодические военные роли. |
| Hence, Japan must be seen to be doing more to support its inseparable ally, as well as international peacekeeping efforts in general. | Следовательно, Япония должна делать больше для поддержки своего союзника, а также для участия в международных миротворческих операциях в целом. |
| But for Tereshkova and other women of her generation, the great Soviet state and the daring achievements of Soviet science were inseparable. | Для Терешковой же и других женщин ее поколения, великое советское государство и впечатляющие достижения советской науки были единым целым. |
| In many ways, IS is a hybrid part movement, part network, and part organization. | Во многих отношениях, ИГ представляет собой гибрид часть движения, часть компьютерная сеть и часть организации. |
| The fence is part wood and part stone. | Этот забор сделан частью из дерева, частью из камня. |
| Part I | Часть I |
| Part II | Часть II |
| Part III | Часть III |
| Part IV | Часть IV |
| Part V | Часть V |
| Part VI | Часть VI |
| Part VII | Часть VII |
| Part VIII | Часть VIII |
| Part X | Часть Х |
| Part one | ЧАСТЬ ПЕРВАЯ |
| Part two | ЧАСТЬ ВТОРАЯ |
| Part three | ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ |
| Part four | ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ |
| Part I | Часть первая |
| Part III | Часть третья |
| Part IX | Часть IX |
| Part X | Часть X |
| Part XII | Часть XII |
| Part one | Часть первая |
| Part two | Часть вторая |
| Part three | Часть третья |
Related searches : Inseparable Connection - Inseparable From - Inseparable Friends - Inseparable Link - Inseparable Bond - Inseparable Element - We Were Inseparable - Part-by-part Basis - Every Part - Material Part - Fitting Part - Technical Part