Translation of "inside information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I've got inside information.
Я обладаю инсайдерской информацией.
I've got inside information.
Я владею конфиденциальной информацией.
CA Yeah. Have you had information from inside BP?
К.А. Да. А вам попадалась информация из BP?
The information was inside my house and it was awesome.
вся информация уже находилась у нас дома, и это было круто.
We collected information from inside prisons and published them there.
Мы собирали информацию в тюрьмах и опубликовали ее в Facebook.
For inspections to work, the UN will have to get inside information.
Для успешной работы инспекций ООН должна добыть информацию изнутри.
But eventually he found someone willing to give him some inside information.
Но в конечном итоге ему все же удалось найти человека, который согласился посвятить его в курс дела.
Now, inside government, I realize that sharing information with the public is sometimes hard.
Сегодня, будучи членом правительства, я понимаю, что делиться информацией с общественностью иногда бывает очень сложно.
They impede information flows inside companies, hampering the fluid and collaborative nature of work today.
Он препятствует потоку информации внутри компаний, мешая подвижному и коллективному характеру работы.
They're inside.
Они внутри.
Step inside.
Заходи.
Come inside.
Заходи внутрь.
Come inside.
Войди.
Come inside.
Заходите внутрь.
We're inside.
Мы внутри.
Go inside.
Входите.
I'm inside.
Я внутри.
Go inside.
Иди внутрь.
Go inside.
Идите внутрь.
Go inside.
Входи.
Stay inside.
Оставайся внутри.
Stay inside.
Оставайтесь внутри.
Stay inside.
Побудь внутри.
Stay inside.
Побудьте внутри.
Tom's inside.
Том внутри.
What's inside?
Что внутри?
I was inside.
Я был внутри.
Inside the Incident
Подробности инцидента
There's room inside.
Внутри есть место.
Someone is inside.
Кто то внутри.
Someone is inside.
Внутри кто то есть.
Let's get inside.
Давай зайдём!
Let's get inside.
Давай зайдём внутрь!
What was inside?
Что было внутри?
Let's go inside.
Давайте войдём.
There's nobody inside.
Внутри никого.
Tom is inside.
Том внутри.
Go back inside.
Иди обратно внутрь.
Go back inside.
Идите обратно внутрь.
Keep Tom inside.
Не выпускай Тома.
Keep Tom inside.
Не выпускайте Тома.
Tom came inside.
Том вошёл внутрь.
Tom isn't inside.
Тома внутри нет.
Tom looked inside.
Том заглянул внутрь.
Tom looked inside.
Том посмотрел внутрь.

 

Related searches : Material Inside Information - Gain Inside Information - Stay Inside - Inside Look - Inside Job - Inside Knowledge - Inside Micrometer - Inside Caliper - Inside Clinch - Intel Inside - Inside Leg - Gain Inside - Keep Inside