Translation of "gain inside information" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Gain - translation :

Information - translation :

Inside - translation :

Keywords : выгоды выгода завоевать добиться получит информация информацией сведению сведения информацию Внутри изнутри внутрь внутри снаружи

Examples (External sources, not reviewed)

I've got inside information.	Я обладаю инсайдерской информацией.
I've got inside information.	Я владею конфиденциальной информацией.
CA Yeah. Have you had information from inside BP?	К.А. Да. А вам попадалась информация из BP?
The information was inside my house and it was awesome.	вся информация уже находилась у нас дома, и это было круто.
We collected information from inside prisons and published them there.	Мы собирали информацию в тюрьмах и опубликовали ее в Facebook.
For inspections to work, the UN will have to get inside information.	Для успешной работы инспекций ООН должна добыть информацию изнутри.
But eventually he found someone willing to give him some inside information.	Но в конечном итоге ему все же удалось найти человека, который согласился посвятить его в курс дела.
But interestingly, Anonymous does not make use of its hacked information for financial gain.	Что интересно, Анонимы не используют информацию, полученную взломом, для извлечения денежной выгоды.
Now, inside government, I realize that sharing information with the public is sometimes hard.	Сегодня, будучи членом правительства, я понимаю, что делиться информацией с общественностью иногда бывает очень сложно.
We have much to gain individually and as a society from sharing information with each other.	Мы можем извлекать пользу, как индивидуальную, так и как общественную, от того, чтобы делиться информацией друг с другом.
Viruses Viruses can reproduce only inside cells, and they gain entry by using many of the receptors involved in immunity.	Вирусы могут воспроизводиться только внутри клетки, и они проникают в неё, используя множество рецепторов, участвующих в иммунной защите.
They impede information flows inside companies, hampering the fluid and collaborative nature of work today.	Он препятствует потоку информации внутри компаний, мешая подвижному и коллективному характеру работы.
Prospective students can use this information to gain a far more accurate picture of their future prospects.	Благодаря этой информации абитуриенты могут получить более детальное представление о своих возможных перспективах.
Migrants gain.	Иммигранты выигрывают.
dB gain	Усиление дБ
The world s economies, rich and poor alike, have much to gain from accelerated innovation in the information age.	Экономика всех стран мира, как богатых, так и бедных, много приобретёт благодаря ускорению нововведений в информационном веке.
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.	В то время как Палестина получит экономические выгоды, Израиль выиграет в политическом и социальном отношении.
They're inside.	Они внутри.
Step inside.	Заходи.
Come inside.	Заходи внутрь.
Come inside.	Войди.
Come inside.	Заходите внутрь.
We're inside.	Мы внутри.
Go inside.	Входите.
I'm inside.	Я внутри.
Go inside.	Иди внутрь.
Go inside.	Идите внутрь.
Go inside.	Входи.
Stay inside.	Оставайся внутри.
Stay inside.	Оставайтесь внутри.
Stay inside.	Побудь внутри.
Stay inside.	Побудьте внутри.
Tom's inside.	Том внутри.
What's inside?	Что внутри?
Financial Gain, Economic Pain	Финансовый рост экономические потрясения
Women gain more visibility	Свобода женщин растёт
No pain, no gain.	Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
No pain, no gain.	Не потопаешь не полопаешь.
No gain without pains.	Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
I'll gain weight again!	Я снова наберу вес!
No pain, no gain!	Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
I was inside.	Я был внутри.
Inside the Incident	Подробности инцидента
There's room inside.	Внутри есть место.
Someone is inside.	Кто то внутри.

Показать эту страницу на русском языке