Translation of "institutional theories" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Institutional - translation :

Keywords : теории теорий теориями заговора теориях

Examples (External sources, not reviewed)

Demographic Demographic theories can be grouped into two classes, Malthusian theories and youth bulge theories.	Демографические теории можно подразделить на два класса мальтузианские теории и теории преобладания молодёжи.
Some theories also consider underlying institutional factors like property rights, market competition, tax and regulatory burdens, and the level of the rule of law.	Некоторые теории также принимают в расчёт институциональные факторы, например права на собственность, рыночную конкуренцию, налоговую и регулятивную нагрузку, а также степень действенности законов.
Let A Hundred Theories Bloom	Пусть расцветут сотни теорий
Keep your theories to yourself	Держите при себе свои теории
Do you have any theories?	У тебя есть какие нибудь теории?
They take their theories too seriously.	Они слишком серьёзно относятся к своим теориям.
I'm not interested in your theories!	Меня не интересуют ваши теории!
Brazil s Institutional Limbo	Бразилия в институциональном лимбе
INSTITUTIONAL SUPPORT COMPONENTS	ЧЕЛОВЕКА И ОРГАНИЗАЦИОННОЙ ПОДДЕРЖКИ
There is a lot more to do to test these theories, and to test any other theories.	Для проверки этой теории, да и любой другой теории, потребуется ещё многое сделать.
Core theories Though physics deals with a wide variety of systems, certain theories are used by all physicists.	Хотя физика имеет дело с разнообразными системами, некоторые физические теории применимы в больших областях физики.
March The Cheonan incident and conspiracy theories	Март Случай с гибелью судна Чхонан и теории заговора
Political agendas can also motivate these theories.	Политические игры также провоцируют появление подобных теорий.
I don't want to hear your theories.	Я не хочу выслушивать твои теории.
I don't want to hear your theories.	Я не хочу выслушивать ваши теории.
Criminology Theories, Patterns, and Typologies (7th ed.	Criminology Theories, Patterns, and Typologies (7th ed.
Lack of institutional imagination .	Нетворческий подход к экономическим структурам .
Capitalize on institutional diversity.	Извлекать выгоды из институциональных различий .
This is where the conspiracy theories come in.	Вот где вступают в дело теории заговора.
But the conspiracy theories are off the mark.	Но теории заговора являются ошибочными.
These theories, however, fail to reflect local realities.	Эти теории, однако, не отражают местные реалии.
Such conspiracy theories are not rare in Asia.	Подобные теории заговора в Азии не редкость.
This is the way theories of unification work.	Так работают теории объединения.
Conspiracy theories are seen as vulgar and lowbrow.	Теории заговора рассматриваются как вульгарные и невзыскательные.
Few people are able to understand his theories.	Немногие люди способны понять его теории.
We are looking for theories with scientific grounds.	Мы ищем научно обоснованные теории.
I'm not interested in any of your theories.	Я не заинтересован ни в одной из ваших теорий.
There are two main theories to explain this.	Наибольшая цифра в 600 тысяч встречается у Юстина.
The market lacks institutional investors.	На рынке недостаточно организаций инвесторов.
Moreover, in order to deny terrorists institutional support, we must bring institutional strength to Afghanistan.	Кроме того, чтобы избавиться от институциональной поддержки террористов, нам необходимо принести институциональную силу в Афганистан.
There are various theories regarding why this shift occurred.	Существует несколько теорий относительно того, почему произошел этот сдвиг.
For all theories of justice implicitly define moral rights.	Ибо все теории правосудия косвенным образом определяют моральные права.
There exists an enormous difference between the two theories.	Между двумя теориями существует огромная разница.
There exists an enormous difference between the two theories.	Между двумя этими теориями существует огромное различие.
There exist numerous theories about the origins of life.	Существует множество теорий относительно происхождения жизни.
There are numerous theories about the origin of life.	Существует множество теорий относительно происхождения жизни.
There are numerous theories about the origin of life.	Существует множество теорий о происхождении жизни.
The first revolution must be institutional.	Первая революция должна быть институционной.
(c) Building human and institutional capacities	c) укрепление человеческого и институционального потенциала
2.8 Appropriate organizational and institutional setting	2.8 Адекватные организационные и институциональные условия
Independent journalists have no institutional protection.	У независимых журналистов нет институциональной защиты.
Well, many theories. But how could something tie them together?	Теорий то много. Но что же их сможет связать?
He saw his job as creating conflict around her theories.	Он видел свою задачу в том, чтобы создать конфликт внутри её теории,
Similarly, what if theories using germs had not been proven?	Или, например, задумайтесь что, если бы не были доказаны теории о существовании микробов?
Other netizens have developed conspiracy theories out of the scandal	Другие пользователи Сети создали из скандала теории заговора.

Показать эту страницу на русском языке