Translation of "instruction for payment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Instruction - translation : Instruction for payment - translation : Payment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2. A payment instruction may change the person, address or account to which the debtor is required to make payment, but may not change | 2. В платежной инструкции могут быть изменены лицо, адрес или счет, в отношении которого должник должен произвести платеж, однако не могут быть изменены |
| 2. Notification of the assignment or a payment instruction may relate to receivables arising after notification. | 2. Уведомление об уступке или платежная инструкция могут касаться дебиторской задолженности, которая возникает после уведомления. |
| (b) A payment instruction may change the person, address or account to which the account debtor is required to make payment, but may not change | b) в платежной инструкции могут быть изменены лицо, адрес или счет, в отношении которого должник по счету должен произвести платеж, однако не могут быть изменены |
| In Israel, the DS is also issued on request and in return for payment in the language of instruction or in other languages. | В Израиле приложение к диплому также платное и оформляется по запросу на языке обучения или на других языках. |
| invalid name for processing instruction | недопустимое имя инструкции обработкиQXml |
| Since instruction 3 is truly dependent upon instruction 2 and instruction 2 is truly dependent on instruction 1, instruction 3 is also truly dependent on instruction 1. | Зависимость по выходу возникает, когда команда 1 и команда 2 пишут результат в одну и ту же ячейку памяти. |
| Alright that's enough for this instruction. | Порядок. Кажется этого достаточно для этой инструкции. |
| We have instruction for that too. | У нас имеется инструкция для это тоже. |
| Payment for environmental services | Платные экологические услуги |
| I also have to say that this instruction is a continues for previously published instruction | Так же я должен сказать, что эта инструкция является продолжением ранее опубликованной инструкции |
| Instruction | Инструкция |
| Instruction | Оператор |
| The payment was cleared by Payroll Section on the grounds that no clear instruction to stop processing of the claim was received. | Выплата была разрешена Секцией платежных ведомостей на том основании, что никаких четких инструкций в отношении прекращения обработки данного требования не поступало. |
| This instruction is continuation of previously published instruction | Эта инструкция является продолжением ранее опубликованой инструкции |
| No amount for payment selected | Не указанна сумма платежа |
| No payee for payment selected | Не указан получатель |
| SKr First payment for 1993 | Первый взнос за 1993 год |
| Step over instruction Steps over the next assembly instruction. | Следующее окно Переключение на следующее окно. |
| Step into instruction Steps into the next assembly instruction. | Следующее окно Переключение на следующее окно. |
| Instruction separation | Разделение инструкций |
| 5.1.2.3 Instruction | 5.1.2.3 Обучение |
| Instruction Sets | Наборы командName |
| Illegal instruction. | БутанName |
| Part Instruction | Отдельный оператор |
| Instruction Jump | Переход оператора |
| Instruction Call | Вызов оператора |
| Instruction Fetch | Неправильная запись данных для L1 |
| Terms of payment for shares are, in this case, similar to terms of payment for equipment. | Участник может привнести какую то технику в кооператив, при условии, что другие участники кооператива не возража ют. |
| BiH Temporary Instruction for Treatment of Trafficking Victims | Временная инструкция об обращении с жертвами торговли в Боснии и Герцеговине |
| I use different colors balloons for this instruction. | Я использую разного цвета шарики в этой инструкции. |
| I use different color balloons for this instruction. | Я взял разного цвета шарики для этой инструкции. |
| Let's limit our self here, for this instruction. | Давайте ограничем себя по высоте, для этой инструкции. |
| modalities for payment of special occupational | и формы выплаты специальных профессиональных |
| Visual Instruction Set, or VIS, is a SIMD instruction set extension for SPARC V9 microprocessors developed by Sun Microsystems. | Visual Instruction Set (VIS) система команд SIMD для микропроцессоров SPARC V9, разработанная компанией Sun Microsystems. |
| Instruction in writing | Письменные инструкции |
| Human rights instruction | Образование в области прав человека |
| Assembly instruction number | 7.1.5.1.10 номер инструкции по сборке |
| Different Instruction Types | Типы инструкций |
| Part Instruction Jump | Отдельный переход оператора |
| Part Instruction Call | Отдельный вызов оператора |
| refresher trade instruction | переподготовку по военно учетной специальности |
| Language of instruction | Контакты с вузами |
| As the six partners made the initial sale payment but not the final payment, the four partners successfully sued them for final payment. | Поскольку шесть партнеров сделали первоначальный платеж, но не произвели окончательного расчета, четыре партнера подали против них иск по поводу окончательного расчета и выиграли его. |
| 100,000 payment for the fishermen of Chiloé? | 100 000 песо рыбакам Чилоэ? |
| 402 Payment Required Reserved for future use. | 402 Payment Required предполагается использовать в будущем. |
Related searches : Instruction For - Instruction For Installation - Instruction Manual For - Instruction For Handling - Instruction For Use - For Instruction Purposes - Ask For Instruction - Work Instruction For - Instruction For Using - Payment For - For Payment - Payment Request For - Scheduled For Payment
