Translation of "instructions of use" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Instructions - translation : Instructions of use - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Control of Instructions on Installation and the Instructions for Use | 6.5 Проверка инструкций по установке и инструкций по эксплуатации |
| Control of Instructions on Installation and the Instructions for Use. | 11.2.3 Проверка инструкций по установке и инструкций по эксплуатации |
| Read instructions before use. | Прочтите инструкции перед применением. |
| And you use the processor's load and storing instructions. | И вы используете микропроцессорные инструкции загрузки и хранения. |
| I use only 260s balloons in all my instructions. | И работаю только 260е шарики во всех моих инструкциях. |
| Instructions for the use of the Blow pipe and Chemical Tests , 4th edit. | Instructions for the use of the Blow pipe and Chemical Tests , 4th edit. |
| The product should be used according to the instructions for use. | Изделие должно использоваться согласно указаниям по применению. |
| And there's actually some instructions that you only use once, if ever. | А есть инструкции, которые могут быть использованы в лучшем случае единожды. |
| I have attached instructions on how to use FTP to access our files. | Я приложил инструкцию как использовать FTP, чтобы получить доступ к нашим файлам. |
| The technical service conducting the approval tests shall verify that the instructions on installation and the instructions for use conform to paragraph 15. | 6.5.1 Техническая служба, проводящая испытания на официальное утверждение, должна убедиться в том, что инструкции по установке и инструкции по эксплуатации соответствуют пункту 15 . |
| Instructions Malbolge has eight instructions. | В Malbolge есть 8 команд. |
| The technical service that conducted the approval tests shall verify that the instructions on installation and the instructions for use conform to paragraph 15. | 11.2.3.1 Техническая служба, проводившая испытания на официальное утверждение, должна убедиться в том, что инструкции по установке и инструкции по эксплуатации соответствуют пункту 15 . |
| Who else would have the audacity to use police calls to transmit his instructions? | У кого бы еще хватило наглости использовать полицейское радио, чтобы передавать инструкции? |
| instructions | инструкция |
| Instructions | Инструкции |
| Instructions | Инструкции |
| Instructions | Приветствие |
| I use balloons of different colors in instructions just to make it easier for you to follow me. | Я работаю с шариками разного цвета в этой инструкции только для того чтоб вам было легче следовать моим инструкциям. |
| You can use the Let's Begin section to provide instructions or context for the lesson. | Можно воспользоваться разделом Let's Begin , чтобы написать указания или введение к уроку. |
| Most of the Thumb instructions are directly mapped to normal ARM instructions. | Большинство из этих 16 разрядных команд переводятся в нормальные команды ARM. |
| Pressing the Help button will give you detailed instructions about how to use each of these sections, or you can use the What's This? feature. | Нажав кнопку Справка, вы получите подробное описание каждого раздела. Также рекомендуется использовать команду Что это?. |
| In previously published instructions we have made different kind of butterflies, that we can actually use instead of bow ties. | В ранее опубликованых инструкциях мы делали разного рода бабочек, которые мы вообщем то можем использовать вместо бантика. |
| Requesting a rebroadcast of instructions... | Прошу повторить указания... |
| Installation instructions | Инструкция по установке |
| Instructions 45 | Инструкции 61 |
| Demarcation instructions | Указания по демаркации |
| Installation instructions | 7.1.5.2 инструкции по установке |
| Installation instructions | Указания по установке |
| Special Instructions | Специальные инструкции |
| My instructions ? | Моим инструкциям? |
| Awaiting instructions. | Жду указаний. |
| Family's instructions. | Воля родных. |
| The instructions will include explicit instructions about procedures in case of accident or theft of vehicles. | Указанные инструкции будут включать в себя подробные инструкции относительно процедур в случае аварии или кражи автомашин. |
| To use it, download the mhash distribution from its web site and follow the included installation instructions. | Установка |
| On the third cover (the inner back cover) there are instructions for the bearer how to use and how not to use the passport. | На обратной стороне первой обложки находятся инструкции для владельца паспорта, как следует использовать паспорт и как его использовать не следует. |
| The time to execute instructions was highly dependent of where they were in memory (due to the use of delay line memory). | Время выполнения инструкций сильно зависело от места их расположения в памяти, причиной чему была память на основе линий задержки. |
| Follow the instructions of emergency officials. | Следуйте инструкциям Службы Спасения. |
| 9.4 The test reports of type approval and of production qualification shall record the verification of markings and of instructions on installation and use. | 9.4 В протоколах испытаний на официальное утверждение типа и оценку качества производства регистрируются результаты проверки маркировки и инструкций по установке и эксплуатации . |
| Excess of authority or contravention of instructions | Превышение полномочий или нарушение указаний |
| SSE2 added 144 new instructions to SSE, which has 70 instructions. | Набор SSE2 добавил 144 новые команды к SSE, в котором было только 70 команд. |
| load instructions in the computer. Variable assignments relate to store instructions. | Присваивание переменной соответствует инструкции записи. |
| Read these instructions. | Прочитайте эти инструкции. |
| We need instructions. | Нам нужны инструкции. |
| They need instructions. | Им нужны инструкции. |
| Annex 9 Instructions | Приложение 9 Инструкции 100 |
Related searches : Use Instructions - Instructions To Use - Instructions For Use - Book Of Instructions - Lack Of Instructions - Giving Of Instructions - Provision Of Instructions - Issue Of Instructions - Execution Of Instructions - Source Of Instructions - Sequence Of Instructions - Set Of Instructions
