Translation of "issue of instructions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Instructions - translation : Issue - translation : Issue of instructions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 5. language certificate (see further instructions regarding this issue) | Иногда это звание присуждается общественным государственным и международным деятелям в знак признания их выдающихся заслуг. |
| None the less, UNDP and OPS intend to issue instructions in 1994. | Тем не менее ПРООН и УОП в 1994 году намереваются опубликовать инструкции. |
| Putin announced that the authorities will not issue instructions to Rosneft and Gazprom | Путин заявил, что власти не будут давать указаний Роснефти и Газпрому |
| The Identification Commission shall draw up and issue through the Special Representative instructions concerning | Комиссия по идентификации разрабатывает и публикует через посредство Специального представителя инструкции, касающиеся |
| Instructions Malbolge has eight instructions. | В Malbolge есть 8 команд. |
| Control of Instructions on Installation and the Instructions for Use | 6.5 Проверка инструкций по установке и инструкций по эксплуатации |
| Control of Instructions on Installation and the Instructions for Use. | 11.2.3 Проверка инструкций по установке и инструкций по эксплуатации |
| The Integrated Training Service was to issue in January 2006 instructions to guide the implementation of a level 3 evaluation. | f Включая сумму непогашенной кредиторской задолженности в размере 77 415 долл. |
| instructions | инструкция |
| Instructions | Инструкции |
| Instructions | Инструкции |
| Instructions | Приветствие |
| Most of the Thumb instructions are directly mapped to normal ARM instructions. | Большинство из этих 16 разрядных команд переводятся в нормальные команды ARM. |
| And, and unfortunately, what happens here is you end up having to do more operations and issue more instructions. | И к несчастью происходит то что приходиться делать больше опреаций и больше инструкций. |
| Requesting a rebroadcast of instructions... | Прошу повторить указания... |
| Installation instructions | Инструкция по установке |
| Instructions 45 | Инструкции 61 |
| Demarcation instructions | Указания по демаркации |
| Installation instructions | 7.1.5.2 инструкции по установке |
| Installation instructions | Указания по установке |
| Special Instructions | Специальные инструкции |
| My instructions ? | Моим инструкциям? |
| Awaiting instructions. | Жду указаний. |
| Family's instructions. | Воля родных. |
| The instructions will include explicit instructions about procedures in case of accident or theft of vehicles. | Указанные инструкции будут включать в себя подробные инструкции относительно процедур в случае аварии или кражи автомашин. |
| Follow the instructions of emergency officials. | Следуйте инструкциям Службы Спасения. |
| To prevent further problems of this type, the regional administration is about to issue some basic Instructions all bakeries would have to comply with. | Во избежание подобных проблем областная администрация готовит к скорому выпуску базовую инструкцию, которая станет обязательной для всех пекарен. |
| Excess of authority or contravention of instructions | Превышение полномочий или нарушение указаний |
| If communication channels hit a bottleneck and instructions can't be distributed or implemented, the issue would not be easy to resolve. | Если каналы связи не возобновят свою работу, а инструкции не будут распространены и применены на деле, возникший вопрос разрешится с трудом. |
| SSE2 added 144 new instructions to SSE, which has 70 instructions. | Набор SSE2 добавил 144 новые команды к SSE, в котором было только 70 команд. |
| load instructions in the computer. Variable assignments relate to store instructions. | Присваивание переменной соответствует инструкции записи. |
| Read these instructions. | Прочитайте эти инструкции. |
| We need instructions. | Нам нужны инструкции. |
| They need instructions. | Им нужны инструкции. |
| Annex 9 Instructions | Приложение 9 Инструкции 100 |
| Instructions and explanations | Инструкции и пояснения |
| 2.2 Government instructions | 2.2 Инструкции правительства |
| Isha Kriya Instructions | Инструкции к иша крие |
| You're following instructions. | Вы следуете инструкциям. |
| Machine code instructions'. | Инструкции машинного кода. |
| Follow my instructions! | Следуйте моим указаниям! |
| Any further instructions? | Что мне делать? |
| In paragraph 800, the Board recommends that the United Nations issue revised instructions on the management of trust funds, to facilitate the creation of operating reserves. | В пункте 800 Комиссия рекомендует Организации Объединенных Наций издать пересмотренные инструкции по управлению целевыми фондами с целью содействия созданию оперативных резервов. |
| You do some checking. And then it executes the instructions, including the flow of control instructions. | Вы делаете небольшую проверку, а затем он выполняет команды, включая поток управления. |
| 5.2 The Committee noted that some of the author apos s allegations pertained to the issue of adequacy or otherwise of the judge apos s instructions to the jury, in particular on the issue of the treatment of identification evidence. | 5.2 Комитет отметил, что некоторые из утверждений автора касаются вопроса об адекватности или неадекватности тех указаний, которые судья давал присяжным, в частности по вопросу о принятии результатов опознания в качестве свидетельств. |
Related searches : Issue Instructions - Of Issue - Book Of Instructions - Lack Of Instructions - Giving Of Instructions - Provision Of Instructions - Execution Of Instructions - Source Of Instructions - Sequence Of Instructions - Set Of Instructions - Instructions Of Use - Sets Of Instructions
