Translation of "intake of medication" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Malaria medication.
Лекарство от малярии.
Where's your medication?
Где твоё лекарство?
So, doctors prescribe medication.
Доктора выписывают лекарства,
I am on medication.
Я принимаю лекарства.
I need pain medication.
Мне нужно болеутоляющее.
The medication is working.
Лекарство работает.
The medication is working.
Лекарство действует.
Considerable evidence exists for harmful effects of trans fat intake.
Существуют серьезные свидетельства в пользу того, что употребление транс жиров приводит к вредным последствиям для организма.
One woman lost consciousness several times (from lack of food intake).
Одна женщина теряла сознание несколько раз (от голода).
Medication manages such psychotic symptoms.
Лекарства позволяют усмирить такие психотические симптомы.
Antimalarial medication is a must.
Обязательно с собой наличие препаратов от малярии.
He doesn't have his medication.
У него нет своих лекарств.
He doesn't have his medication.
У него нет с собой лекарств.
He doesn't have his medication.
У него нет при себе лекарств.
It's time for your medication.
Пора тебе принимать лекарства.
Tom isn't on any medication.
Том не принимает никаких лекарств.
Tom didn't take the medication.
Том не принял лекарство.
Are you currently using any medication?
Вы сейчас принимаете какие нибудь лекарства?
Don't forget to take your medication.
Не забудь принять лекарство.
Don't forget to take your medication.
Не забудьте принять лекарство.
Tom has to take his medication.
Тому надо принять лекарство.
He has to take his medication.
Ему надо принять лекарство.
She has to take her medication.
Ей надо принять лекарство.
Why are you taking this medication?
Почему Вы принимаете это лекарство?
The medication is still being tested.
Лекарство ещё испытывается.
Tom forgot to take his Alzheimer medication.
Том забыл принять лекарство от Альцгеймера.
This medication is only available through prescription.
Это лекарство продаётся только по рецепту.
This medication is only available through prescription.
Это лекарство отпускается только по рецепту.
Are you taking a cholesterol lowering medication?
Ты принимаешь лекарство для снижения уровня холестерина?
Are you taking a cholesterol lowering medication?
Вы принимаете лекарство для снижения уровня холестерина?
Extremely low levels of trans fat intake are associated with significantly increased risk of heart disease.
Даже крайне низкое содержание транс жиров в пище приводит к значительному увеличению риска сердечных заболеваний.
Such a lack of recovery then requires medication, behavioral interventions, or both.
При таком недостатке восстановления необходимо лечение, поведенческое вмешательство, или и то и другое.
They tried every medication available in those days.
Пробовали все существовавшие на тот момент лекарства.
Tom forgot to take his medication this morning.
Том забыл принять свои лекарства этим утром.
I can give you medication for the pain.
Я могу дать тебе болеутоляющее.
I can give you medication for the pain.
Я могу дать вам болеутоляющее.
The Pharmaceutical Federation of Venezuela estimates that the medication shortage is approaching 85 .
По оценкам Фармацевтической федерации Венесуэлы, дефицит лекарств приближается к отметке 85 .
Urban areas typically dispose of about 85 of their fresh water intake as wastewater, often in neighboring water bodies.
Городские районы обычно избавляются от примерно 85 потребляемой свежей воды, часто сбрасывая отработанную воду в близлежащие водоёмы.
Can you tell me which medication are you taking daily?
Вы можете мне сказать, какие лекарства вы каждый день принимаете?
The medication turned out to be worse than the disease.
Лекарство оказалось хуже заболевания.
Thus, over diagnosing bipolar disorder can unnecessarily expose patients to serious side effects of medication.
Таким образом, излишнее диагностирование биполярного расстройства может привести к необязательным серьезным побочным эффектам лечения у пациентов.
There are four ways that learners intake information so that they can make decisions.
Существует 4 способа восприятия учащимися информации для последующего принятия ими решений.
One guard takes our papers and our valuables and the rest handle the intake.
Один охранник принимает наши документы и ценные вещи, остальные делают то же самое.
The most commonly used treatment for major depression is antidepressant medication.
Самым распространенным средством лечения тяжелой депрессии являются антидепрессанты.
Before you go to sleep, you absolutely must take this medication.
Перед сном вам обязательно надо выпить лекарство.

 

Related searches : Medication Intake - Level Of Medication - Dose Of Medication - Effect Of Medication - Supply Of Medication - Change Of Medication - Type Of Medication - Application Of Medication - Medication Of Choice - Discontinuation Of Medication - Administration Of Medication - Course Of Medication