Translation of "integration time step" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Each step led to progressively greater integration.
Каждый шаг приводил к большей интеграции.
Instead, they saw themselves as following Europe's long established pattern of step by step integration.
Вместо этого они видели себя сторонниками общепринятой Европейской модели постепенной интеграции.
And let me step back in time.
Позвольте мне вернуться в недалёкое прошлое.
It is a first step towards Ukraine s eventual full integration into the EU Single Market.
Это первый шаг на пути будущей полной интеграции Украины в единый рынок ЕС.
5. Recognizes that regional integration initiatives between developing countries constitute an important and valuable form of South South cooperation and that regional integration is a step towards beneficial integration into the world economy
5. признает, что региональные инициативы развивающихся стран в области интеграции являются важной и ценной формой сотрудничества Юг Юг и что региональная интеграция является одним из шагов в направлении благотворной интеграции в мировую экономику
6. Recognizes that regional integration initiatives between developing countries constitute an important and valuable form of South South cooperation and that regional integration is a step towards beneficial integration into the world economy
6. признает, что региональные инициативы развивающихся стран в области интеграции являются важной и ценной формой сотрудничества Юг Юг и что региональная интеграция является одним из шагов в направлении благотворной интеграции в мировую экономику
It is time for Europe to step into the fray.
Наступило время Европы вступить в борьбу.
Step A. Step B. Step C. Mostly.
Пункт А, В, С. Ну, почти.
But this time we Europeans cannot expect others to step in.
Однако на сей раз мы, европейцы, не можем позволить себе ждать, что кто то другой окажет нам поддержку.
From the beginning of the integration process, Europe s founding fathers had made it abundantly clear that the ultimate goal was a political union, with economic integration being but the first step.
С самого начала процесса интеграции отцы основатели Европы более чем ясно дали понять, что конечной целью является политический союз, а экономическая интеграция лишь первый шаг к этой цели.
Really, I go step by step.
На самом деле, я иду шаг за шагом.
step
step
Improving Breast Cancer Care Step by Step
Улучшение лечения рака шаг за шагом
Fifth, immigration can be treated either as a step towards the full integration of migrants, or as a transitional phase in their lives.
В пятых, к иммиграции можно относиться либо как к шагу в направлении полной интеграции мигрантов в принявшее их общество, либо как к переходному этапу в их жизни.
A trade bloc of three countries is viewed by the governments as the first step towards deeper integration into the Eurasian Economic Union.
Торговый блок из трех стран рассматривается правительствами в качестве первого шага в направлении более глубокой интеграции в Евразийский экономический союз.
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны .
But if you make one step every time, maybe you don't care as much.
А если вы делаете только один шаг, возможно, вы не будете заботиться так сильно.
Africa s Integration Imperative
Срочная потребность в африканской интеграции
Middle East Integration
Ближневосточная интеграция
Women for Integration
Женщины за интеграцию
Integration or destabilization?
Интеграция или дестабилизация?
Integration with kaddressbook .
Интеграция с kaddressbook .
Integration or expulsion?
Интеграция или репатриация?
You have to study English step by step.
Ты должен изучать английский шаг за шагом.
Be sure to follow them step by step.
Обязательно следуй за ними шаг за шагом.
The first step is the most important step.
Первый шаг самый важный.
Step usage
Синтаксис команды step
Step aside.
В сторону.
Step aside.
Отойди в сторону.
Step aside.
Отойдите в сторону.
Step aside.
Посторонитесь.
Step aside.
Посторонись.
Step back.
Отойди.
Step back.
Сделай шаг назад.
Step inside.
Заходи.
Step forward.
Сделай шаг вперёд.
The prospect of genuine European integration on foreign affairs and defense issues was denied time and again, at each step of the successive negotiations for the Treaties of Amsterdam, Nice, the aborted constitutional project, and Lisbon.
Перспектива подлинной европейской интеграции в иностранных делах и обороне получила отказ на каждом этапе последовательных переговоров по договорам в Амстердаме, Ницце, прерванном конституционном проекте и Лиссабоне.
Here's a step by step that shows grinding hamburger.
Вот здесь показана резка фарша шаг за шагом.
The steps will creak with each step you take it's a very old time machine.
Ступеньки будут поскрипывать под вашими шагами это уже очень старая машина времени.
Commitment to European integration?
Подчиненность европейской интеграции?
Europe s Market Led Integration
Возглавляемая рынком интеграция ЕС
Europe s Fitful Financial Integration
Судорожная финансовая интеграция Европы
The three have to be developed together, step by step.
Все три должны развиваться вместе, шаг за шагом.
But, step by step, it can and must be done.
Однако постепенно, шаг за шагом, это можно сделать и должно быть сделано.
She moved step by step, invariably in the same direction.
Она двигалась, шаг за шагом, неизменно в одном направлении.

 

Related searches : Time Integration - Integration Time - Step Time - Time Step - Integration Over Time - Time Delay Integration - Real-time Integration - Time Integration Scheme - Time Step Size - Current Time Step - Each Time Step - Single Time Step - Step In Time - Step Response Time