Translation of "integration over time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Integration with the West took precedence over German unity.
Интеграция с Западом взяла верх над Немецким единством.
Integration of Newton's laws of motion, using different integration algorithms, leads to atomic trajectories in space and time.
Интегрирование этого закона движения с помощью различных алгоритмов приводит к получению траекторий атомов в пространстве и времени.
Your time is over.
Ваше время истекло.
Your time is over.
Твоё время истекло.
Come over any time.
Заходи в любое время.
Come over any time.
Заходите в любое время.
Languages evolve over time.
Языки эволюционируют со временем.
Languages change over time.
Языки меняются со временем.
We're improving over time.
Со временем мы улучшаемся.
rechecked occasionally over time.
Полученные персоналом знания должны время от времени проверяться.
They evolve over time.
Они развиваются с течением времени.
That time is over.
Это время прошло.
It changes over time.
Это меняется с течением времени.
And slowly over time,
И постепенно через какое то время
Under current circumstances, and with the policy frameworks in place privileging external integration over internal integration, FDI will tend to reinforce enclave type development.
В нынешних условиях и при проведении политики, отдающей предпочтение внешней, а не внутренней интеграции, ПИИ, как правило, будут усиливать процесс развития анклавного типа.
Maybe Vader time is over.
Может быть, время Вейдера кончено.
Falling household numbers over time.
Уменьшение численности домохозяйств во времени.
It can fluctuate over time.
Он будет меняться с течением времени.
Because that time is over.
Потому что это время закончилось.
I know I'm over time.
Знаю, что мне пора заканчивать.
They do change over time.
И они меняются со временем.
We all develop over time.
Со временем мы развиваемся.
This time it's over, Ogareff.
На этот раз кончено, Иван Огарев.
Integration had been a key issue in discussions over the past few years, and it was now time to move on to a more holistic concept of partnership.
Одним из ключевых вопросов, обсуждавшихся на протяжении последних нескольких лет, была интеграция, а теперь пришло время перейти к рассмотрению более целостной концепции партнерств.
Over the last three decades, increased economic and trade integration has bolstered the region s growth.
В течение последних трех десятилетий усиление торгово экономической интеграции поддерживало экономический рост региона.
Integration
Консолидация
Integration.
Интеграция.
Integration
Действие
Integration
Интеграция
The time for talking is over.
Время для разговоров прошло.
Tom comes over all the time.
Том постоянно заходит в гости.
These mechanisms have evolved over time.
Эти механизмы постепенно видоизменялись.
Countdown over a specified time period
Обратный отчёт на выбранный период времениName
The time for war is over.
Время войны прошло.
What are its tendencies over time?
Какими будут её тенденции по прошествии длительного времени?
That uncertainty might grow over time.
Эта неопределенность может возрасти с течением времени.
Think about knowing that over time.
Подумайте о том как сложно знать это.
Likewise, every connectome changes over time.
Так же и каждый коннектом меняется со временем.
Evolution is not testable over time.
Эволюцию невозможно невозможно проверить временем.
Khan Academy math time is over,
Khan Academy время математики закончилось
In case you run over time.
Если у вас закончится время.
We're creatures who change over time.
Мы существа, которые меняются.
You'll get over it... in time!
Со временем это пройдет!
The time for talk is over.
Добрый день, дети мои.
You wanted time to take over.
Вы хотели выиграть время.

 

Related searches : Integration Over - Time Integration - Integration Time - Time Over - Over Time - Integration Time Step - Time Delay Integration - Real-time Integration - Time Integration Scheme - Unfold Over Time - Effect Over Time - Increases Over Time - Differ Over Time - Course Over Time