Translation of "internal staff member" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Senators manage a roughly 100 member staff, and a campaign staff of several hundreds.
Сенаторы управляют своим штатом приблизительно в 100 человек и штатом избирательной кампании в несколько сотен.
I went as a World Health Organization staff member.
Я прибыл в страну в качестве сотрудника Всемирной организации здравоохранения.
The church first denied the story, but later blamed an inexperienced staff member.
Церковь изначально отрицала факт фотошопа, но позже обвинила неопытного сотрудника .
The final internal shift that must occur involves just one member the US.
Наконец, должна произойти ещё одна внутренняя перемена, которая касается лишь одного члена банка США.
The Secretary General may summarily dismiss a member of the staff for serious misconduct.
За серьезные проступки Генеральный секретарь может уволить сотрудника в дисциплинарном порядке.
According to a document published by Atlatszo.hu , a staff member of Tatai Környezetvédelmi Zrt.
Согласно документу, опубликованному на сайте Atlatszo.hu , сотрудник организации Tatai Környezetvédelmi Zrt. предупреждал об этом еще 15 лет назад.
Lesya Ryabtseva is a former staff member at the independent radio station Echo of Moscow.
Леся Рябцева бывший сотрудник независимой радиостанции Эхо Москвы .
Around two decades ago, there was an Ombudsman and a World Bank Administrative Tribunal to address internal staff grievances.
Около двух десятилетий назад, для решения внутренних жалоб сотрудников, существовали Омбудсмен и Административный Трибунал Всемирного Банка.
Unless the EU s internal market rules can be made more flexible, member governments will flout them.
До тех пор, пока правила внутреннего рынка ЕС не станут более гибкими, правительства государств членов будут относиться к ним с пренебрежением.
The refugee crisis is all the more challenging in view of EU member countries internal political fragmentation.
Кризис беженцев является еще более сложным ввиду внутренней политической фрагментации стран членов ЕС.
Staff
Персонал
Between 2006 and 2009, Saeed wrote regularly for The Guardian, though as a contributor, not a staff member.
С 2006 по 2009 год Саид регулярно писал для The Guardian, хоть и как внешний автор, а не как штатный сотрудник.
Marietta Le is Global Voices' Hungarian editor and a staff member of Atlatszo, a leading transparency NGO in Budapest.
Мариетта Ле редактор венгерской версии Global Voices и сотрудник Atlatszo , ведущего НПО с целью увеличения прозрачности правительства в Будапеште.
Marietta Le is Global Voices Hungarian editor and a staff member of Atlatszo, a leading transparency NGO in Budapest.
Мариетта Ле редактор венгерской версии Global Voices и сотрудник Atlatszo, ведущего НПО с целью увеличения прозрачности правительства в Будапеште.
Staff buyout
Стимулирование выхода в отставку
Internal oversight
Внутренний надзор
Internal audit
Внутренняя ревизия
Internal controls
Механизмы внутреннего контроля
Implementation of the recommendations of the Office of Internal Oversight Services on the Investment Management Service of the United Nations Joint Staff Pension Fund
Выполнение рекомендаций Управления служб внутреннего надзора в отношении Службы управления инвестициями Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций
Activities in the armed forces Commissioned 1948 company, battalion and regiment commander of a mountain infantry division member of the General Staff Chief of Staff of a mountain infantry division Brigadier General (1977).
Военная служба офицерское звание, 1948 год командир роты, батальона и полка дивизии горно стрелковых войск член генерального штаба, начальник штаба дивизии горно стрелковых войск бригадный генерал (1977 год).
Staff pension committees
Комитеты по пенсиям персонала
Staff management consultations
Консультации между администрацией и персоналом
Common staff costs
Сотрудники категории
Staff members only.
Вход только для персонала.
Staff members only.
Вход только для сотрудников.
Staff members only.
Служебное помещение.
PHP 3 Internal
Внутреннее представление в PHP 3
Both being social media enthusiasts, they set up the institution's Twitter account, which was used for timely internal exchange of information amongst the department's staff.
Будучи энтузиастами социальных медиа, они создали Твиттер аккаунт учреждения, который использовался для внутреннего обмена информацией среди сотрудников отделения.
One council member fired back, telling him that nothing in the budget specified that school support staff members would be laid off.
Один из членов совета парировал, сказав ему, что нигде в бюджете не было указаний на то, что вспомогательный персонал школ будет уволен.
58 279. Report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the Investment Management Service of the United Nations Joint Staff Pension Fund
58 279. Доклад Управления служб внутреннего надзора о ревизии Службы управления инвестициями Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций
These journalists have close connections with editors or management staff from more established media outlets that cannot initiate their own investigative reports because of internal censorship.
Эти журналисты имеют тесные связи с редакцией или отделом по управлению персоналом в более крупных СМИ, которые не могут инициировать собственные журналистские расследования из за внутренней цензуры.
Proportion of General Service staff to Professional staff in the regional commissions
Соотношение численности персонала категории общего обслуживания и категории специалистов в региональных комиссиях
The K Documentation Staff
Авторы документации KDE
Civilian staff 1 1
Гражданский персонал 1 1
Local staff 11 13
Местный персонал 11 13
International staff salaries 888.7
Оклады сотрудников, набираемых на международной
Local staff salaries 0.0
Оклады сотрудников, набираемых на местной основе 0,0
Common staff costs 804.3
Общие расходы по персоналу 804,3
13. Staff assessment 358.7
13. Налогообложение персонала 358,7
C. Civilian staff costs
С. Расходы по гражданскому персоналу
Stuart and His Staff .
Stuart and His Staff.
Meanwhile, internal difficulties worsened.
Тем временем, внутренние проблемы накалялись.
Irrelevance of internal law
Недопустимость ссылки на внутригосударственное право
A. Internal Justice Council
А. Совет по внутреннему правосудию
A nominee for the National Institutes of Health's Muscular Dystrophy Research Coordinating Committee told of being vetted by a White House staff member.
В статье было приведено множество писем, в которых ученые рассказывали об аналогичных ситуациях из собственной практики.

 

Related searches : Internal Member - Staff Member - Responsible Staff Member - Each Staff Member - Support Staff Member - Project Staff Member - It Staff Member - Senior Staff Member - Scientific Staff Member - Research Staff Member - Technical Staff Member - Academic Staff Member - Junior Staff Member - Member Of Staff