Translation of "international aviation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Aviation - translation :

International - translation :

International aviation - translation :

Keywords : авиации авиация авиацией авиационный топлива Международный Интернешнл Международной International Международная

Examples (External sources, not reviewed)

INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION	Международная организация гражданской авиации
(c) International Civil Aviation	Международная организация гражданской
International Civil Aviation Organization (ICAO).	Международная организация гражданской авиации (ИКАО).
International Civil Aviation Organization . 15	Международная организация гражданской авиации . 14
C. International Civil Aviation Organization	С. Международная организация гражданской авиации
O. International Civil Aviation Organization	О. Международная организация гражданской авиации
International Civil Aviation Organization (ICAO)	Международная организация гражданской авиации (ИКАО)
10. International Civil Aviation Organization	10. Международная организация гражданской авиации
K. International Civil Aviation Organization	К. Международная организация гражданской авиации
A. International Civil Aviation Organization	А. Международная организация гражданской авиации
P. International Civil Aviation Organization	Р. Международная организация гражданской авиации
the International Civil Aviation Organization (ICAO).	Международная организация гражданской авиации (ИКАО).
at Airports Serving International Civil Aviation,	обслуживающих международную гражданскую авиацию, дополняющий
Illustrated International Aircraft Guide 6 General Aviation.	Illustrated International Aircraft Guide 6 General Aviation.
K. International Civil Aviation Organization . 67 15	К. Международная организация гражданской авиации 67 15
The International Civil Aviation Organization (ICAO) focuses on preventing unlawful interference in civil aviation.	Международная организация гражданской авиации (ИКАО) сосредоточивает свои усилия на недопущении незаконного вмешательства в сферу гражданской авиации.
L. International Civil Aviation Organization 115 116 21	L. Международная организация гражданской авиации . 115 116 23
P. International Civil Aviation Organization . 109 111 22	P. Международная организация гражданской авиации . 109 111 23
O. International Civil Aviation Organization . 68 73 17	O. Международная организация гражданской авиации .... 68 73 18
3. International Civil Aviation Organization .... 21 22 8	3. Международная организация гражданской авиации 21 22 9
10. International Civil Aviation Organization ... 46 47 9	10. Международная организация гражданской авиации 46 47 9
A. International Civil Aviation Organization . 83 86 20	A. Международная организация гражданской авиации 83 86 21
P. International Civil Aviation Organization . 75 76 18	P. Международная организация гражданской авиации 75 76 19
(f) emissions by international bunkers and civil aviation	f) международные выбросы в результате использования бункерного топлива и судов гражданской авиации
Figure II.7 Aviation staffing at the Department of Peacekeeping Operations compared to International Civil Aviation Organization requirements	Эта система функционирует в течение приблизительно 15 месяцев и, по мнению Миссии, позволяет осуществлять эффективный контроль за потреблением топлива.
Emissions from fuel used for international aviation and maritime transport	ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ОРГАН ДЛЯ КОНСУЛЬТИРОВАНИЯ ПО НАУЧНЫМ И ТЕХНИЧЕСКИМ АСПЕКТАМ
(v) International Civil Aviation Organization (ICAO) ICAO Technical Cooperation Activities	v) Международная организация гражданской авиации (ИКАО) Мероприятия по линии технического сотрудничества в рамках ИКАО
As for aviation security, New Zealand planned to meet the new International Civil Aviation Organization standards on baggage screening.	Что касается безопасности воздушного сообщения, то Новая Зеландия планирует принять новые стандарты Международной организации гражданской авиации, касающейся проверки багажа.
International Trustee Fund of the Tsyolkovsky Moscow State Aviation Technological University	Международный попечительский фонд Московского государственного авиационно технологического университета им. Циолковского.
ICAO had already produced eight aviation security training packages which were being sold and distributed in the international civil aviation community.	ИКАО уже завершила разработку восьми программ подготовки по вопросам воздушной безопасности, которые в настоящее время имеются в продаже и распространяются в рамках международного сообщества гражданской авиации.
(e) Based on the International Civil Aviation Organization's benchmarks, aviation support staff was inadequate to manage the increased air fleet (paras.	h) в МООНЛ при продаже активов не соблюдались Финансовые положения и правила (22 256 долл.
2. On 11 September 1992, the Council adopted Amendment 8 to Annex 17 (Aviation Security) of the Convention on International Civil Aviation.	2. 11 сентября 1992 года Совет принял Поправку 8 к Приложению 17 (безопасность авиации) Конвенции о международной гражданской авиации.
The passport is manufactured according to International Civil Aviation Organization (ICAO) requirements.	Паспорт создан в соответствии с требованиями Международной организации гражданской авиации (ИКАО).
The Convention on International Civil Aviation, also known as the Chicago Convention, established the International Civil Aviation Organization (ICAO), a specialized agency of the United Nations charged with coordinating and regulating international air travel.	Кроме того, акт конвенции включает создание Организации Международной гражданской авиации (ИКАО, ICAO), которая, являясь ассоциированным органом при ООН, должна контролировать исполнение положений конвенции и её приложений.
The Government of National Unity and Transition abides by the international standards concerning regulation and control of civil aviation laid down in the Chicago Convention of the International Civil Aviation Organization.	1) На уровне Переходного правительства национального единства регулирование и контроль осуществляются в соответствии с международными нормами, такими, как нормы, закрепленные в Чикагской конвенции.
The Albanian biometric passport meets all standards set by International Civil Aviation Organization.	Албанский биометрический паспорт отвечает всем стандартам, установленным Международной организацией гражданской авиации.
The holding company, Evergreen International Aviation, formed in 1979, wholly owns the airline.	Холдинговая компания Evergreen International Aviation, образованная в 1979 году, полностью владеет авиакомпанией.
All passengers departing by domestic or international flights pass an aviation security control.	Все пассажиры, вылетающие внутренними или международными рейсами, проходят контроль для обеспечения безопасности авиации.
International Trustee Fund of the Tsyolkovsky Moscow State Aviation Technological University (1999 2002)	Международный попечительский фонд Московского государственного авиационно технологического университета им. Циолковского (1999 2002)
Chicago Convention on International Civil Aviation, opened for signature 7 December 1944, art.	Чикагская конвенция о международной гражданской авиации, открыта для подписания 7 декабря 1944 года, статья 89, 15 United Nations Treaty Series 296, 61 Stat.
Chicago Convention on International Civil Aviation, opened for signature 7 December 1944, art.	Чикагская конвенция о международной гражданской авиации, открыта для подписания 7 декабря 1944 года, статья 89, 15 United Nations Treaty Series 296, 61 Stat.
Civil aviation	Гражданская авиация
Aviation Section	Объединенный центр материально технического снабжения
Aviation Section	Секция воздушного транспорта
Aviation staffing	Эти шаги включают

Показать эту страницу на русском языке