Translation of "international civil aviation organization" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Aviation - translation :

авиация

Civil - translation :

гражданского

International - translation :

Международный

International civil aviation organization - translation :

Международная организация гражданской авиации

Organization - translation :

организация

Examples (External sources, not reviewed)

INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION	Международная организация гражданской авиации
International Civil Aviation Organization (ICAO).	Международная организация гражданской авиации (ИКАО).
International Civil Aviation Organization . 15	Международная организация гражданской авиации . 14
C. International Civil Aviation Organization	С. Международная организация гражданской авиации
O. International Civil Aviation Organization	О. Международная организация гражданской авиации
International Civil Aviation Organization (ICAO)	Международная организация гражданской авиации (ИКАО)
10. International Civil Aviation Organization	10. Международная организация гражданской авиации
K. International Civil Aviation Organization	К. Международная организация гражданской авиации
A. International Civil Aviation Organization	А. Международная организация гражданской авиации
P. International Civil Aviation Organization	Р. Международная организация гражданской авиации
the International Civil Aviation Organization (ICAO).	Международная организация гражданской авиации (ИКАО).
K. International Civil Aviation Organization . 67 15	К. Международная организация гражданской авиации 67 15
The International Civil Aviation Organization (ICAO) focuses on preventing unlawful interference in civil aviation.	Международная организация гражданской авиации (ИКАО) сосредоточивает свои усилия на недопущении незаконного вмешательства в сферу гражданской авиации.
L. International Civil Aviation Organization 115 116 21	L. Международная организация гражданской авиации . 115 116 23
P. International Civil Aviation Organization . 109 111 22	P. Международная организация гражданской авиации . 109 111 23
O. International Civil Aviation Organization . 68 73 17	O. Международная организация гражданской авиации .... 68 73 18
3. International Civil Aviation Organization .... 21 22 8	3. Международная организация гражданской авиации 21 22 9
10. International Civil Aviation Organization ... 46 47 9	10. Международная организация гражданской авиации 46 47 9
A. International Civil Aviation Organization . 83 86 20	A. Международная организация гражданской авиации 83 86 21
P. International Civil Aviation Organization . 75 76 18	P. Международная организация гражданской авиации 75 76 19
(v) International Civil Aviation Organization (ICAO) ICAO Technical Cooperation Activities	v) Международная организация гражданской авиации (ИКАО) Мероприятия по линии технического сотрудничества в рамках ИКАО
(Archive) Iran Civil Aviation Organization.	(Archive) Iran Civil Aviation Organization.
(c) International Civil Aviation	Международная организация гражданской
The passport is manufactured according to International Civil Aviation Organization (ICAO) requirements.	Паспорт создан в соответствии с требованиями Международной организации гражданской авиации (ИКАО).
Replies had also been received from the International Maritime Organization, the World Tourism Organization, the International Civil Aviation Organization and IAEA.	Ответы также были получены от Международной морской организации, Всемирной туристской организации, Международной организации гражданской авиации и МАГАТЭ.
The Albanian biometric passport meets all standards set by International Civil Aviation Organization.	Албанский биометрический паспорт отвечает всем стандартам, установленным Международной организацией гражданской авиации.
Figure II.7 Aviation staffing at the Department of Peacekeeping Operations compared to International Civil Aviation Organization requirements	Эта система функционирует в течение приблизительно 15 месяцев и, по мнению Миссии, позволяет осуществлять эффективный контроль за потреблением топлива.
As for aviation security, New Zealand planned to meet the new International Civil Aviation Organization standards on baggage screening.	Что касается безопасности воздушного сообщения, то Новая Зеландия планирует принять новые стандарты Международной организации гражданской авиации, касающейся проверки багажа.
LAW MAKING IN THE INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION (Syracuse University Press, 1969), 247 p.	LAW MAKING IN THE INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION (Syracuse University Press, 1969), 247 p.
at Airports Serving International Civil Aviation,	обслуживающих международную гражданскую авиацию, дополняющий
In April 1993, Turkmenistan became a full member of the International Civil Aviation Organization (ICAO).	В апреле 1993 года Туркменистан стал полноправным членом Международной организации гражданской авиации (ИКАО).
Organizzazione dell'aviazione civile internazionale (The International Civil Aviation Organization), in Enciclopedia del diritto, XXXI, Milan.	Organizzazione dell'aviazione civile internazionale (The International Civil Aviation Organization), in Enciclopedia del diritto, XXXI, Milan.
Case No. 670 Miller (Miller against the Secretary General of the International Civil Aviation Organization)	Дело 670 Миллер (Миллер против Генерального секретаря Международной организации гражданской авиации)
The International Maritime Organization and the International Civil Aviation Organization reported that they had set disability specific standards in their respective fields.	В докладах Международной морской организации и Международной организации гражданской авиации было отмечено принятие специальных стандартов для инвалидов в их соответствующих областях деятельности.
The Government of National Unity and Transition abides by the international standards concerning regulation and control of civil aviation laid down in the Chicago Convention of the International Civil Aviation Organization.	1) На уровне Переходного правительства национального единства регулирование и контроль осуществляются в соответствии с международными нормами, такими, как нормы, закрепленные в Чикагской конвенции.
ICAO means the International Civil Aviation Organization (ICAO, 999 University Street, Montreal, Quebec H3C 5H7, Canada)	АSTM Американское общество по испытаниям и материалам (ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA, 19428 2959, United States of America)
The International Civil Aviation Organization (ICAO) pursued its active review of the system, begun in 1992.	50. Международная организация гражданской авиации (ИКАО) продолжала активный анализ системы, который она начала в 1992 году.
The Convention on International Civil Aviation, also known as the Chicago Convention, established the International Civil Aviation Organization (ICAO), a specialized agency of the United Nations charged with coordinating and regulating international air travel.	Кроме того, акт конвенции включает создание Организации Международной гражданской авиации (ИКАО, ICAO), которая, являясь ассоциированным органом при ООН, должна контролировать исполнение положений конвенции и её приложений.
(f) emissions by international bunkers and civil aviation	f) международные выбросы в результате использования бункерного топлива и судов гражданской авиации
The International Civil Aviation Organization (ICAO) calls this type of system a satellite based augmentation system (SBAS).	Международная организация гражданской авиации () именует системы подобного типа аббревиатурой SBAS от .
JIU REP 2004 1, Multilingualism and access to information Case study on the International Civil Aviation Organization.	JIU REP 2004 1, Многоязычие и доступ к информации целевое исследование по Международной организации гражданской авиации .
(20) The instrument of succession was deposited with the International Civil Aviation Organization on 10 September 1979.	20) Документ о правопреемстве был сдан на хранение Международной организации гражданской авиации 10 сентября 1979 года.
(21) The instrument of succession was deposited with the International Civil Aviation Organization on 10 September 1979.	21) Документ о правопреемстве был сдан на хранение Международной организации гражданской авиации 10 сентября 1979 года.
In April 2009, an audit by the International Civil Aviation Organization (ICAO), found the Kazakhstan Civil Aviation Committee (CAC) to be non compliant in key areas of regulatory oversight.	аудит Международной организации гражданской авиации постановил, что надзор осуществляемый Комитетом гражданской авиации (КГА) Казахстана не отвечает международным стандартам по нескольким ключевым составляющим.
The ITF represents the interests of transport workers' unions in bodies such as the International Labour Organization (ILO), the International Maritime Organization (IMO) and the International Civil Aviation Organization (ICAO).	Объединение представляет интересы транспортных профсоюзов в таких структурах, как Международная организация труда (МОТ), Международная морская организация (ММО) и Международная организация гражданской авиации (МОГА).

Показать эту страницу на русском языке