Translation of "international good practice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But are CSR obligations really good practice?
Но так ли хороши в действительности обязательства по КСО?
All this seems like a good practice .
И вообще, мне кажется, это все очень неплохо как тренировка .
To write good English requires a lot of practice.
Чтобы хорошо писать по английски, надо много практиковаться.
To get good at something, you have to practice.
Чтобы в чём то поднатореть, надо практиковаться.
To get good at something, you have to practice.
Чтобы в чём то поднатореть, надо тренироваться.
6. Stresses the need for all parties to cooperate closely with international sports bodies to elaborate a code of good practice
6. подчеркивает, что все стороны должны тесно сотрудничать с международными спортивными органами в целях разработки кодекса правильного поведения
10. Stresses the need for all parties to cooperate closely with international sports bodies to elaborate a code of good practice
10. подчеркивает, что все стороны должны тесно сотрудничать с международными спортивными органами в целях разработки кодекса правильного поведения
If you have videotape of a practice, it's a pretty good deal.
Если у вас есть видеозапись тренировки, это очень серьёзно.
Let's return dialogue and the law to the practice of international communication.
Давайте вернем диалог и право в практику международного общения.
Thus, this is an ad hoc solution good in practice but theoretically weak.
Таким образом, это единоразовое решение практически эффективно, но теоретически слабо.
It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice.
Это, безусловно, хорошая идея, но её сложно осуществить на практике.
In practice, of course, international financial markets never have been left to their own devices.
На практике, конечно же, международные финансовые рынки никогда не оставлялись с их собственными методами регулирования.
Recommended practice
Рекомендуемая практика
Practice Languages
Языковая практика
Practice thrift!
Учись бережливости!
Let's practice.
Давайте попрактикуемся.
Let's practice.
Давайте практиковаться.
Having good international credentials is not always an advantage.
Обладание хорошей международной репутацией не всегда является преимуществом.
(c) Good governance and equity at the international level
c) благого управления и равноправия на международном уровне
If the tour isn t very good, we suggest they try do it for free and practice guiding.
Если экскурсия получается не очень хорошей, мы предлагаем поставить ее как бесплатную и попробовать поводить потренироваться.
62 101. Recommendations on enhancing the practice of States and international intergovernmental organizations in registering space objects
62 101. Рекомендации по совершенствованию практики регистрации космических объектов государствами и международными межправительственными организациями
Biathlon target practice?
Тренировка биатлониста?
A peculiar practice
Любопытный обычай
Practice makes perfect.
Практика путь к совершенству.
Practice makes perfect.
С практикой приходит сноровка.
I practice sports.
Я занимаюсь спортом.
In the economic sphere as well, international perceptions aren't good.
В экономической сфере мы тоже не можем гордиться нашим имиджом.
A good starting point would be to apply existing best practice more often, making exceptional cases the norm.
Хорошей стартовой точкой может стать более активное применение имеющегося успешного опыта исключительные случаи должны превратиться в норму.
Finally, we need international cooperation in bad and good times alike.
И наконец, нам нужно международное сотрудничество как в плохие, так и в хорошие времена.
He looked good in (batting practice), looked noticeably better in BP, and he carried it right into the game.
Он хорошо показал себя в (качестве бэттера), заметно лучше в работе битой и сохранил это качество для игры.
Handbooks for Daoist Practice.
Handbooks for Daoist Practice.
You must practice grammar.
Тебе нужно заниматься грамматикой.
Practice exercises with fractions
Практические упражнения с дробями
Practice what you preach.
Практикуйте, что вы проповедуете.
He's out of practice.
Ему не хватает практики.
I need more practice.
Мне нужно больше практики.
Catholic priests practice celibacy.
Католические священники практикуют целибат.
Catholic priests practice celibacy.
Католические священники не женятся.
I'm trying to practice.
Я пытаюсь практиковаться.
I'm out of practice.
Мне не хватает практики.
You just need practice.
Тебе просто нужна практика.
She's starting to practice.
Она начинает заниматься.
We practice a lot.
Мы много практикуемся.
Yet national and international case law recognizes that a non discriminatory measure in theory can be discriminatory in practice.
В то же время национальное международное прецедентное право признает, что теоретически недискриминационная мера на практике может быть дискриминационной.
It has been encouraging to know the International Community support me, and the support also from the legal practice.
Было приятно узнать, что международное сообщество поддерживает меня, как поддерживает и юридическая практика.

 

Related searches : International Practice - Good Practice - International Trade Practice - International Best Practice - Good Academic Practice - Good Practice Advice - Good Market Practice - Good Practice Standards - Identify Good Practice - Not Good Practice - Good Environmental Practice - Practice Good Housekeeping - Is Good Practice - Good Regulatory Practice