Translation of "international telecommunications union" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

According to the International Telecommunications Union, when the project began less than 0.3 of Ghana's population had a telephone.
Ссылаясь на источники Международного Телекоммуникационного Союза, ко времени начала осуществления проекта в Гане около 0.3 населения имели телефоны.
This divergence was starkly apparent in 2012, at a conference convened in Dubai by the UN s International Telecommunications Union (ITU).
Это расхождение было остро заметно в 2012 году на конференции, созванной в ДубаеМеждународным союзом электросвязи (МСЭ) ООН.
Trinidad and Tobago shows an impressive calculation of the indices determined by the metrics provided by the International Telecommunications Union.
Тринидад и Тобаго демонстрируют поразительные показатели индексов, предоставленных Междунаодным телекоммуникационным союзом.
The International Skating Union (ISU) regulates international figure skating judging and competitions.
International Skating Union, ISU).
55 28. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
55 28. Достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности
56 19. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
56 19. Достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности
57 53. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
57 53. Достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности
58 32. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
58 32. Достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности
59 61. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
59 61. Достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности
60 45. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
60 45. Достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности
61 54. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
61 54. Достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности
62 17. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
62 17. Достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности
I work in telecommunications.
Я работаю в сфере телекоммуникаций.
This is from their rule book, the International Astronomical Union.
Вот это из их свода правил, Международный Астрономический Союз.
Digitizing dissent cyborg politics and fluid networks in contemporary Cuban activism Sam Kellogg, Teknokultura Group5 Syria and the Iranian Connection Citizen Lab ICT Facts and Figures 2016 International Telecommunications Union The Global Surveillance Industry Privacy International Subscribe to the Netizen Report by email
Digitizing dissent cyborg politics and fluid networks in contemporary Cuban activism Sam Kellogg, Teknokultura Group5 Syria and the Iranian Connection Citizen Lab ICT Facts and Figures 2016 International Telecommunications Union The Global Surveillance Industry Privacy International
I was lucky to meet some researchers from the Academy of Science of Soviet Union that had access to new born telecommunications.
Мне повезло познакомиться с некоторыми учеными из Академии наук СССР, у которых был доступ к недавно появившимся способам передачи информации.
Telecommunications operators and 'unspecified third parties'
Операторы связи и неуказанные третьи лица
Here is an example posted by International Humanist and Ethical Union
Вот цитата оттуда, приведённая на сайте Международного гуманистического и этического союза
Kenyan telecommunications engineer dies in Ethiopian prison
Кенийский инженер связи умер в эфиопской тюрьме
And this is all done, by the way, by the International Astronomical Union.
И это все сделано, между прочим, Международным Астрономическим Союзом.
Ambartsumian was the President of the International Astronomical Union from 1961 to 1964.
Амбарцумян был президентом Международного астрономического союза с 1961 по 1964 годы.
Interview with Serbian Minister of Telecommunications, Jasna Matic
Интервью с Ясной Матич, Министром телекоммуникаций Сербии
For this, the Europe Union and especially the International Monetary Fund bear considerable responsibility.
Значительную ответственность за это несут, Европейский Союз и особенно Международный Валютный Фонд.
Despite the absence of a provision that explicitly guarantees the right of access to the internet, the Telecommunications Law 431 (2002), which regulates telecommunications services, provides that internet service is part of public telecommunications services.
Несмотря на отсутствие положения, прямо гарантирующего право доступа к интернету, закон о телекоммуникациях 431 (2002), который регулирует телекоммуникационные службы, предусматривает, что интернет является частью общественных телекоммуникационных услуг.
Consider the telecommunications industry in developing countries more generally.
Рассмотрим телекоммуникационную систему в развивающихся странах в целом.
Today, both the US and the European Union keep a close watch on international acquisitions.
Сегодня и США и Европейский Союз внимательно следят за международными сделками.
Anatel, Brazil s telecommunications regulator, did not comment on the decision.
Anatel, бразильский регулятор в сфере телекоммуникаций, решение не комментировал.
Anyone who endangered the international security of the Soviet Union was deemed a traitor deserving death.
Любой, кто представлял угрозу международной безопасности Советского Союза, считался предателем, заслуживающим смерти.
The Soviet Union and its empire quietly disappeared, and with them the Cold War international order.
Советский Союз и его империя бесшумно исчезли, а вместе с ним и мировой порядок, который был во время холодной войны.
Red pandas are listed as endangered species by the International Union for Conservation of Nature (IUCN).
Международный союз охраны природы (International Union for Conservation of Nature) включает красную панду в список видов, находящихся под угрозой исчезновения.
For the first time in Mexico s history, the Federal Institute of Telecommunications has issued a license to operate a telecommunications network for social indigenous use.
Впервые в истории Мексики Федеральный институт телекоммуникаций выдал лицензию на работу телекоммуникационной сети для общественного использования коренными народами.
Yesterday, Negroponte was talking about viral telecommunications but what's a virus?
Вчера Негропонте говорил о вирусных сетях связи но остается вопрос что такое вирус?
I ve authorized increased telecommunications connections between the United States and Cuba.
Я уполномочен расширить телекоммуникационную связь между США и Кубой.
Welcoming also the forthcoming transition from the International Police Task Force to the European Union Police Mission,
приветствуя также предстоящую замену Специальных международных полицейских сил Организации Объединенных Наций Полицейской миссией Европейского союза,
The bird is also listed as endangered species by the International Union for Conservation of Nature (IUCN).
Данный вид находится под охраной согласно закону О защите дикой природы Индии . Международный союз охраны природы (МСОП) также относит наркондамских калао к числу видов, находящихся под угрозой исчезновения.
Rugby Union is administered by the International Rugby Board (IRB), whose headquarters are located in Dublin, Ireland.
Международный совет регби (IRB) является ведущим руководящим органом в игре с момента своего создания в 1886 году.
Union of Soviet Writers, USSR Union of Writers, or Soviet Union of Writers () was a creative union of professional writers in the Soviet Union.
Союз советских писателей ставит своей целью создание художественных произведений, достойных великой эпохи социализма .
TIA 569 B (2004 Amd 1 2009) Commercial Building Standard for Telecommunications Pathways and Spaces ANSI TIA EIA 606 A 2002, Administration Standard for Commercial Telecommunications Infrastructure.
В настоящее время действуют 3 основных стандарта в области СКС TIA EIA 568B Commercial Building Telecommunications Wiring Standard (американский стандарт) ISO IEC IS 11801 2002 Information Technology.
Navigating it will require Italy to retain its credibility with other European Union member states and international investors.
Чтобы преодолеть ее Италии потребуется сохранить свой авторитет среди других государств членов Европейского Союза и иностранных инвесторов.
There is an alternative an economic growth strategy supported by the European Union and the International Monetary Fund.
Есть альтернатива стратегия экономического роста, поддерживаемая Евросоюзом и Международным валютным фондом.
One of the best examples of scale is the mobile telecommunications industry.
Одним из лучших примеров масштабности является индустрия мобильных телекоммуникаций.
African Union
Африканский союз
Union Square
Общая площадь
2. Considers that the purpose of such measures could be served through the examination of relevant international concepts aimed at strengthening the security of global information and telecommunications systems
2. полагает, что целям таких мер соответствовало бы изучение соответствующих международных концепций, которые были бы направлены на укрепление безопасности глобальных информационных и телекоммуникационных систем
2. Considers that the purpose of such measures could be served through the examination of relevant international concepts aimed at strengthening the security of global information and telecommunications systems
2. полагает, что целям таких мер отвечало бы изучение соответствующих международных концепций, которые были бы направлены на укрепление безопасности глобальных информационных и телекоммуникационных систем

 

Related searches : International Trade Union - International Cycling Union - Telecommunications Provider - Telecommunications Services - Telecommunications Operator - Telecommunications Sector - Telecommunications Engineer - Telecommunications Engineering - Telecommunications Company - Telecommunications Technology - Telecommunications Links - Telecommunications Surveillance