Translation of "interrogation zone" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Out for interrogation .
На допрос .
The Standard Maekelawi Interrogation
Стандартный допрос в Маекелави
The interrogation is over.
Допрос окончен.
Sami's interrogation ended immediately.
Допрос Сами закончился немедленно.
What is this, an interrogation?
Это что, допрос?
I get called into my second interrogation.
Вхожу, улыбаюсь и говорю добрый день .
Maybe they took him to interrogation immediately.
Может, прямо сейчас подвергают допросу.
Each interrogation lasted from 30 to 45 minutes
Каждый допрос длился от 30 до 45 минут
It was the interrogation hold. The CIA was there.
Там проходили допросы. Там было ЦРУ.
Hours pass before they call Taher out for interrogation.
Прошли часы прежде, чем Тахера вызвали на допрос.
Some have been called in for questioning or interrogation.
Некоторых вызвали на допрос.
A transit zone
Транзитная зона
The end zone.
и устаревшее англ.
But the curriculum was much less meticulous concerning interrogation techniques.
Но что до методик ведения допроса, наш учебный план был куда менее педантичным.
During his time in solitary, he was subjected to brutal interrogation.
Во время одиночного заключения он был подвергнут жестоким допросам.
They seem to have taken him to the far interrogation room.
Кажется, его забрали в дальнюю комнату для допроса.
The Target Zone Controversy
Полемика по вопросу о целевых зонах
Zone 9 Tumblr Collage.
Коллаж Zone 9 Tumblr.
I'm in the zone.
Я в ударе.
He's in the zone.
Он в ударе.
And the 80 percent zone is a no carrot and no stick zone.
И 80 ая зона это зона, где кнута и пряника нет.
Does your breath smell bad while you're answering my interrogation right now?
Пахнет ли у тебя изо рта, пока ты отвечаешь на мои вопросы?
The following day we re transferred to the interrogation in the same way.
На следующий день нас снова таким же образом переводят.
It was a war zone.
Это была зона военных действий.
We have one time zone.
У нас один часовой пояс.
Soldiers guarded the demilitarized zone.
Солдаты охраняли демилитаризованную зону.
So euphemisms were systematically used enhanced techniques for torture, interrogation expert for torturer.
Так что, эвфемизмы использовались систематически усовершенствованные методы пыток, эксперт допроса для мучителя.
A No Fly Zone for Libya
Бесполетная зона над Ливией
A No Fly Zone for Syria
Бесполетная зона для Сирии
59 54. Andean Zone of Peace
59 54. Андская зона мира
Pronger did great in our zone.
Пронгер действовал отлично в нашей зоне .
Free trade zone offers new hope
Зона свободной торговли дает новую надежду
This is a no smoking zone.
Это зона для некурящих.
It's like a war zone there.
Похоже, там зона боевых действий.
We're in the same time zone.
Мы в одном часовом поясе.
We are in the evacuation zone.
Мы находимся в зоне эвакуации.
Scores of others, perhaps hundreds, have been carted off for interrogation, torture, or execution.
Многих других, возможно, сотни, силой забрали, чтобы допрашивать, пытать и казнить.
Therefore, the review of detention, trial, transfer, and interrogation policies is of utmost importance.
Следовательно, пересмотр условий задержания, судебного разбирательства, перемещения и допросов является наиболее важным.
The NIA is famous for its off book interrogation methods, especially against perceived enemies.
Национальное разведывательное управление известно своими неофициальными методами ведения допросов, в частности подозреваемых.
I experienced racially based treatment as I was put in a separate interrogation room.
Ко мне отнеслись расистки, когда отправили в отдельную комнату для допросов .
Zone Information Protocol ZIP was the protocol by which AppleTalk network numbers were associated with zone names.
И, наконец, последний протокол сеансового уровня AppleTalk, протокол зонной информации (Zone Information Protocol ZIP).
The FBI reportedly arrived in Tanzania with the names of 60 Muslims selected for interrogation.
Имеются сведения, что ФБР прибыло в Танзанию со списком из 60 имён мусульман, отобранных для допроса.
All of us knew that a failed interrogation could mean being dropped from the course.
Все мы знали, что неудавшийся допрос может означать отчисление с курса.
All of us knew that a failed interrogation could mean being dropped from the course.
Все мы знали, что неудавшийся допрос может означать отчисление с ку са.
Al Saeed, 23, was arrested on April 28th after refusing an interrogation without a lawyer.
Аль Саид, 23 года, был арестован 28 апреля после того, как отказался подвергаться допросу без адвоката .

 

Related searches : Interrogation Room - Interrogation Point - Data Interrogation - Device Interrogation - Interrogation Unit - Interrogation Report - Interrogation Window - Interrogation Mark - Remote Interrogation - Interrogation Signal - Interrogation Techniques - Police Interrogation - Interrogation Time