Translation of "introduce a technology" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Introduce - translation : Introduce a technology - translation : Technology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That invariably, the world was a different place when I would introduce a technology. | но мир к тому моменту все ещё не был готов к их внедрению. |
| OK, it's very exciting to introduce a cool technology, but it's not enough. | Ладно, новые технологии, конечно, интересны, но этого мало . |
| We have now the possibility to introduce a cost system for new technology. | 3.6 внутренней сети имеется также внешняя сеть . |
| Within a year of starting, KMGi introduce the use of Macromedia s Flash Technology into online advertising. | В течение года после запуска, KMGi освоила использование флэш технологии компании Macromedia в интернет рекламе. |
| So we wanted to see if we could introduce this charcoal making technology there. | Так что мы хотели посмотреть, сможем ли мы применить нашу технологию изготовления угля и здесь. |
| It was important to introduce new technology at all conference centres as evenly as possible. | Важно внедрять новую технику во всех конференционных центрах как можно более равномерно. |
| (17) Introduce a curfew | 17) вводить комендантский час |
| (d) A recently funded project in the Gaza Strip will introduce information and computer technology in UNRWA schools as part of a prescribed curriculum. | d) в рамках одного из проектов в секторе Газа, под который недавно были предоставлены ресурсы, ознакомление с информационно коммуникационными технологиями в школах БАПОР станет частью их учебной программы. |
| Be a gentleman introduce us. | Познакомь нас!? |
| (v) Introduce clean technologies and treatment of waste at the source and appropriate technology for solid waste treatment. | v) Внедрение чистых технологий и переработки отходов в самом источнике их возникновения и внедрение соответствующей технологии переработки твердых отходов. |
| At the same time as the conversion of statistics, action is being taken to introduce modem computer technology. | Особое значение мы придаем регистрам. |
| Practical experience is available. It is possible to apply elements of CASE technology and introduce the client server system. | Существует также программа SUPERCROSS, которая является программой австралийского производства. |
| Allow me to introduce a friend. | Всем спагетти? Лотом поговорим. |
| I realized that my technologies had to make sense when I finished a project. That invariably, the world was a different place when I would introduce a technology. | Выяснилось, что мои технические изобретения должны внедряться по окончании проекта, но мир к тому моменту все ещё не был готов к их внедрению. |
| The integration of information technology and the vehicle s propulsion system will thereby introduce new standards of safety, convenience, and maintenance. | Интеграция информационных технологий и системы обеспечения движения автомобиля, таким образом, приведет к созданию новых стандартов безопасности, удобства и обслуживания. |
| Introduce us? | Познакомь нас? |
| Please introduce me to a cute girl. | Познакомь меня, пожалуйста, с симпатичной девушкой. |
| Let's introduce a little bit more notation. | Давайте введем еще немного нотации. |
| I'll introduce you. | Я тебя представлю. |
| I'll introduce you. | Я вас представлю. |
| May I introduce... | Позвольте представить... |
| Reynardo, introduce us. | Ринардо, познакомь нас. |
| Introduce me, please. | Очень приятно. Представь меня. |
| Then introduce me. | Познакомьте нас. Не стоит. |
| Introduce me, then. | Тогда представь меня. |
| I'll introduce you... | Мидзогути, я представлю вас друг другу. |
| Here we introduce a couple of new concepts. | Пример вывода данной программы |
| Can you introduce yourself in a few words? | Вы можете кратко представиться? |
| What we do is introduce a trusted party. | Вначале представим доверенную сторону. |
| But to introduce a modern weapon of its own production the Office of Defence Technology, in cooperation with Steyr Mannlicher and Beretta developed a gun specifically for the Austrian Army. | Однако Бюро оборонных технологий в сотрудничестве с компаниями Steyr Mannlicher и Beretta провело разработку пулемёта специально для австрийской армии. |
| You wouldn t introduce a character like that in a story. | Вы бы не стали так представлять кого то в статье. |
| (a) GPS technology | глобальная система определения координат |
| Arizona was the first to introduce such a requirement. | Впервые подобное требование было введено в Аризоне. |
| Let me introduce you to a typical nuclear reactor. | Позвольте мне познакомить вас с типичной ядерной реактора. |
| But once you introduce a program, this is impossible! | Но как только вы внедрить программу, это невозможно! |
| So let's introduce the concept of a reserve ratio | Может быть, я не доверяю банка больше. |
| Gisele, let me introduce Marvejoule...a man with religion. | Жизель, позволь представить тебе Марвежуля... человека с убеждениями. |
| Have a coffee with us. Let me introduce you. | Я представлю вас. |
| If you introduce her to Marquedi, it's a hit. | Если познакомишь её с Маркеди, будет успех. |
| Would you introduce yourself? | Не хотите ли представиться? |
| May I introduce myself? | Позвольте представиться. |
| May I introduce myself? | Могу я представиться? |
| Let me introduce myself. | Разрешите представиться. |
| Let me introduce myself. | Позвольте представиться. |
| You should introduce yourself. | Тебе следует представиться. |
Related searches : Introduce A Rule - Introduce A Change - Introduce A Risk - Introduce A Character - Introduce A Proposal - Introduce A Concept - Introduce A Reform - Introduce A Problem - Introduce A Process - Introduce A Subject - Introduce A New - Introduce A Friend - Introduce A Method
