Translation of "investment brokering" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Investment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Will the IMF be successful in brokering a deal? | Добьется ли МВФ успеха в заключении этой сделки? |
| Developing a tool to confront illicit brokering is the next step forward. | Разработка документа по пресечению незаконной деятельности брокеров явится следующим шагом вперед. |
| Investment Needed | Необходимые инвестиции |
| Recognizing that illicit brokering in small arms and light weapons is a serious problem that the international community should address urgently, | признавая, что незаконная брокерская деятельность в связи со стрелковым оружием и легкими вооружениями является серьезной проблемой, на которую международному сообществу необходимо срочно обратить внимание, |
| But, by cutting public investment, they are hindering private investment. | Однако, сокращая госрасходы, они ограничивают и частные инвестиции. |
| Foreign direct investment. | Прямые иностранные инвестиции. |
| My Best Investment | Моя лучшая инвестиция |
| It's an investment. | Это инвестиция. |
| It's an investment. | Это капиталовложение. |
| It's an investment. | Это вложение капитала. |
| Investment policies should extend to both domestic and foreign direct investment. | Инвестиционная политика должна распространяться как на внутренние, так и наиностранные прямые инвестиции. |
| Yet private sector investment today depends on investment by the public sector. | Однако на сегодня инвестиции частного сектора зависят от инвестиций государства. |
| In 2013 24 new investment agreements were included into the investment portfolio. | В 2013 году инвестиционный портфель региона пополнился 24 новыми инвестиционными соглашениями. |
| It is cause for regret that negotiations on a draft international instrument on brokering have been pushed back to the second half of 2006. | Достойно сожаления, что переговоры по проекту международного документа относительно брокерской деятельности отложены на вторую половину 2006 года. |
| The Quest for Investment | В поисках инвестиций |
| Europe s Misguided Investment Mania | Мания ошибочных инвестиций Европы |
| Investment, enterprise and technology | Инвестиции, предпринимательство и технологии |
| An investment has returns. | Любая инвестиция должна приносить прибыль. |
| It's a good investment. | Это хорошее вложение средств. |
| Our next step should be to consider how to improve international cooperation in preventing, combating and eradicating illicit brokering in small arms and light weapons. | Нашим следующим шагом должен стать поиск путей повышения эффективности международного сотрудничества в предотвращении, пресечении и искоренении незаконной брокерской деятельности в связи со стрелковым оружием и легкими вооружениями. |
| Investment Strategy after the Crisis | Инвестиционная стратегия после кризиса |
| Europe u0027s Defense Investment Gap | Европейский дефицит инвестиций на военные расходы. |
| Losing the Foreign Investment Race | Отставание в гонке за иностранными инвестициями |
| Infrastructure investment would then follow. | После этого последуют инвестиции в инфраструктуру. |
| Foreign investment has scarcely increased. | Иностранные инвестиции почти не увеличились. |
| business,invention,investment,presentation,technology | business,invention,investment,presentation,technology |
| culture,economics,global issues,investment | culture,economics,global issues,investment |
| The Long Term Investment Challenge | Вызов долгосрочных инвестиций |
| Relaxing limits on foreign investment. | Расслабление ограничений на иностранные инвестиции. |
| No plan for boosting investment. | Никаких планов по расширению инвестиций. |
| Private investment is important, too. | Столь же важны и частные инвестиции. |
| Could lead to better investment. | Могут вести к лучшим инвестициям. |
| Is it a good investment? | Это хорошее вложение средств? |
| The United Kingdom supports the establishment of a group of governmental experts to consider further steps to enhance international cooperation in preventing, combating and eradicating illicit brokering. | Соединенное Королевство поддерживает идею учреждения группы правительственных экспертов для рассмотрения дальнейших мер по укреплению международного сотрудничества в пресечении незаконной брокерской деятельности, борьбе с ней и ее искоренении. |
| The more one country reaps in foreign direct investment, the less investment another country can attract. | Страны состязаются за капитал, перемещающийся на международном уровне. |
| The more one country reaps in foreign direct investment, the less investment another country can attract. | Чем больше прямых иностранных инвестиций получает одна страна, тем меньше может получить другая. |
| Doesn t investment mean improving people s lives? | Не означают ли инвестиции улучшение жизни людей? |
| Too Much Saving, Too Little Investment | Слишком большая экономия, слишком малые инвестиции |
| The second source is private investment. | Второй источник это частные инвестиции. |
| More public investment is twice blessed. | Дополнительные государственные инвестиции вдвойне полезны. |
| Europe s Roadblocks to Long Term Investment | Европейские барьеры для долгосрочных инвестиций |
| Why, unemployed investment bankers, of course! | Конечно же, тех самых безработных инвестиционных банкиров! |
| It is really not an investment. | В реальности это не инвестиции. |
| I think it's a good investment. | Думаю, это хорошее вложение. |
| I think it's a good investment. | Думаю, это хорошая инвестиция. |
Related searches : Brokering Services - Credit Brokering - Insurance Brokering - Brokering Activities - Knowledge Brokering - Information Brokering - Innovation Brokering - Brokering Role - Brokering A Truce - Brokering An Agreement - Brokering A Deal - Brokering Of Contracts - Investment Industry