Translation of "investment services enterprise" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Investment, enterprise and technology
Инвестиции, предпринимательство и технологии
Investment and enterprise competitiveness
Инвестиции и конкурентоспособность предприятий
Investment, Technology and Enterprise
Отдел по вопросам управления
Investment, enterprise and technology 400,900
Содействие устойчивому развитию 825 800 долл. США
Enterprise, investment and competition policy
Предпринимательство, инвестиции и политика в области
Enterprise oriented services remain available through Flex Data Services 2.
Flex Data Services 2 способен передавать данные с сервера на клиент.
(e) New private investment in a State owned enterprise
е) новые частные инвестиции в государственные предприятия
Investment attraction Investment in services, growth of entrepreneurship
Улучшение качества продукции
Investment Promotion and Enterprise Development Bulletin for Asia and the Pacific 1.
Investment Promotion and Enterprise Development Bulletin for Asia and the Pacific 1.
In Investment Promotion and Enterprise Development Bulletin for Asia and the Pacific 1.
In Investment Promotion and Enterprise Development Bulletin for Asia and the Pacific 1.
Developing countries must also increase their promotion of private enterprise, investment and exports.
Развивающиеся страны должны также расширить проводящиеся в них мероприятия по развитию частного предпринимательства, увеличению объема инвестиций и расширению экспорта.
The lead implementer is Enterprise Uganda, in collaboration with the Uganda Investment Authority (UIA).
Она финансируется Шведским агентством международного развития.
World Investment Report 2004 The Shift towards Services.
World Investment Report 2004 The Shift towards Services.
World Investment Report (WIR) 2004 The Shift towards Services
World Investment Report (WIR) 2004 The Shift towards Services
Parliamentary documentation report of the Subcommittee on International Trade and Investment (1) reports on issues related to trade, investment and enterprise development (1)
документация для заседающих органов доклад Подкомитета по международной торговле и инвестициям (1) доклад по вопросам, касающимся торговли, инвестиций и развития предпринимательской деятельности (1)
Injection of private sector energy and enterprise and Enabling reform of public services.
повышение затратоэффективности
12.39 The subprogramme is under the responsibility of the Division on Investment, Technology and Enterprise Development.
12.39 За осуществление этой подпрограммы отвечает Отдел инвестиций, технологий и развития предпринимательства.
Examples of the latter could include provisions aimed at enterprise development, OFDI promotion programmes and outbound investment missions in conjunction with investment promotion authorities.
В качестве примера последних можно назвать положения, направленные на развитие предпринимательства, осуществление программ по поощрению вывоза ПИИ и организацию миссий по вопросам зарубежных инвестиций в сочетании с деятельностью органов по поощрению инвестиций.
World Investment Report The Shift towards Services (UNCTAD WIR 2004).
World Investment Report The Shift towards Services (UNCTAD WIR 2004)
The Agency's services to the refugees constituted an essential investment.
Услуги, оказываемые Агентством беженцам, представляют собой крайне важное капиталовложение.
43. Finally, enterprise restructuring services constitute a central dimension of UNIDO activities under this objective.
43. И наконец, важным аспектом деятельности ЮНИДО по достижению этой цели является предоставление услуг по модернизации предприятий.
UNCTAD WIR 2004 World Investment Report 2004 The Shift Towards Services
UNCTAD WIR 2004 World Investment Report 2004 The Shift Towards Servieces (Доклад о мировых инвестициях за 2004 год переориентация на сектор услуг)
WITH MATTERS RELATED TO TRANSNATIONAL CORPORATIONS AND IN CREATING AN ENABLING ENVIRONMENT FOR INTERNATIONAL INVESTMENT AND ENTERPRISE DEVELOPMENT
СВЯЗАННЫХ С ТРАНСНАЦИОНАЛЬНЫМИ КОРПОРАЦИЯМИ, И В СОЗДАНИИ БЛАГОПРИЯТНЫХ УСЛОВИЙ ДЛЯ МЕЖДУНАРОДНОГО ИНВЕСТИРОВАНИЯ И РАЗВИТИЯ ПРЕДПРИЯТИЙ
The funding of public and community health services also requires substantial reorganization in order to ensure a balance between investment in prevention and investment in personal remedial services.
Финансирование услуг государством и муниципальными органами также требует серьезной перестройки, обеспечивающей равновесие расходов на профилактику и расходов на лечение пациентов.
Investment Promotion and Enterprise Development Bulletin for Asia and the Pacific No. 1, ESCAP, United Nations publication, New York.
Investment Promotion and Enterprise Development Bulletin for Asia and the Pacific No. 1, ESCAP, United Nations publication, New York.
Investment Promotion and Enterprise Development Bulletin for Asia and the Pacific No. 1, ESCAP, United Nations Publication, New York.
Investment Promotion and Enterprise Development Bulletin for Asia and the Pacific No. 1, ESCAP, United Nations Publication, New York.
These patterns are underlined by investment, transfer of technology and enterprise level interaction at the regional and interregional levels.
В основе этих моделей находятся инвестиции, передача технологии и взаимодействие предприятий на региональном и межрегиональном уровнях.
Enterprise
ЭнтерпрайзDescription
Enterprise
Предприятие
Enterprise
Предприятие
(a) Undertake technical cooperation activities and provide advisory services in public financial management, including public enterprise reform
а) осуществлять деятельность по техническому сотрудничеству и предоставлять консультативные услуги в области государственного финансового управления, включая реформу сектора государственных предприятий
(f) Organizing expert group meetings, intergovernmental meetings, workshops, seminars and training programmes on critical trade, investment and enterprise development issues
f) организация совещаний групп экспертов, межправительственных совещаний, практикумов, семинаров и учебных программ по важнейшим вопросам развития торговли, инвестиционной деятельности и предпринимательства
(b) Three General Service (Other level) posts, Division on Investment, Technology and Enterprise Development, under subprogramme 2 (ibid., para. 12.42)
b) три должности категории общего обслуживания (прочие разряды) в Отделе инвестиций, технологий и развития предпринимательства в рамках подпрограммы 2 (там же, пункт 12.42)
Quality, effectiveness and transparency in water sector administration Sustainability of investment and services.
устойчивость инвестиций и услуг.
99. UNIDO will focus its investment promotion services primarily on medium sized investors.
99. Услуги ЮНИДО в области содействия инвестированию будут ориентированы главным образом на средних инвесторов.
Additionally, the NetBeans Enterprise Pack supports development of Java EE 5 enterprise applications, including SOA visual design tools, XML schema tools, web services orchestration (for BPEL), and UML modeling.
Дополнительно NetBeans Enterprise Pack поддерживает разработку приложений Java EE 5 Enterprise, включая визуальные средства SOA, средства для работы с XML schema, работу с веб сервисами (для BPEL), и моделирование на языке UML.
VIII.45 A provision of 35,000 under contractual services is made for a pilot project of Enterprise Content Management in the Information Technology Services Division.
США на экспериментальный проект внедрения в Отделе информационно технического обслуживания системы управления общеорганизационными информационными ресурсами.
The State Enterprise Centre of Registers pays due attention to its customers and its services are well appreciated.
Государственное предприятие Центр регистров внимательно относится к потребностям своих клиентов, и оказываемые им услуги получают высокую оценку.
The drug trade had all the characteristics of a thriving enterprise, with buoyant demand, steady supplies and no shortage of investment.
Торговля наркотическими средствами обладает всеми особенностями процветающего начинания, при растущем спросе, постоянных поставках и отсутствии дефицита инвестиций.
Even financial services traditionally characterized by face to face dealings with clients, such as investment banking advisory services, have been affected.
Были затронуты даже финансовые услуги, такие как консультативные услуги инвестиционного банкинга, традиционно определяющиеся прямыми и непосредственными деловыми отношениями с клиентами.
The goal should be to foster private sector investment to provide efficient logistics services.
Цель должна состоять в том, чтобы способствовать развитию инвестиций в частном секторе для того, чтобы обеспечить эффективные услуги логистики.
The Agency's services to the refugees constitute an essential investment in their human resources.
Услуги, которые Агентство оказывает беженцам, представляют собой важный вклад в развитие их людских ресурсов.
Miscellaneous income normally includes bank and investment interest and income from publications and services.
Прочие поступления обычно включают проценты по банковским вкладам и инвестициям и поступления от выпуска изданий и предоставления услуг.
Enterprise Headers
Корпоративный
THE ENTERPRISE
ПРЕДПРИЯТИЕ

 

Related searches : Enterprise Services - Investment Services - Enterprise Investment Scheme - Enterprise Application Services - Enterprise Mobility Services - Enterprise Business Services - Enterprise Risk Services - Investment Consulting Services - Investment Services Provider - Investment Services Company - Retail Investment Services - Investment Management Services - Investment Advisory Services - Investment Banking Services