Translation of "involved in teaching" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Involved - translation :

участвует

Involved in teaching - translation :

участие в обучении

Teaching - translation :

обучение

Keywords : вовлечен вовлечены замешана замешан замешаны преподавать учит учу учишь преподавание

Examples (External sources, not reviewed)

So it started out with some work I was involved in in Ireland, where I was teaching, and has since spread.	Всё это началось после одной работы, которой я занимался в Ирландии, где я преподавал.
Of the 12,243 staff members serving in the Agency apos s education programme, about 93 per cent are involved directly in classroom teaching duties.	Из 12 243 сотрудников, задействованных в программе Агентства в области образования, около 93 процентов занимаются непосредственным преподаванием в классах.
The teaching in H.S.	Расположен недалеко от границы с Бангладеш.
Teaching experience in Costa Rica	Опыт преподавательской деятельности в Коста Рике
Imagination in Teaching and Learning .	Imagination in Teaching and Learning.
Teaching personnel in Tertiary Education	Teaching personnel in Tertiary Education
Assistance in the Teaching, Study,	ненных Наций в области преподавания, изучения,
Teaching children is easier than teaching adults.	Детей учить легче, чем взрослых.
Teaching?	Преподавание?
He has little experience in teaching.	У него мало опыта в преподавании.
He has long experience in teaching.	У него большой опыт преподавания.
She wants to engage in teaching.	Она хочет заняться преподаванием.
She wants to engage in teaching.	Она хочет заняться преподавательской деятельностью.
She wants to engage in teaching.	Она хочет стать учителем.
The Teaching of Science in Cambridge .	The Teaching of Science in Cambridge .
Assistance in the Teaching, Study, Dissemination	в области преподавания, изучения,
of Assistance in the Teaching, Study,	зации Объединенных Наций в области преподавания, изучения, распростране
So you're in the teaching profession.	Итак, вы учительница?
Teaching Dhamma practice is quite different from teaching theory.	И к тому же практика Дхаммы отличается от Дхаммы буддийских писаний.
Teaching staff (including postgraduates with teaching responsibilities) technicians, assistants	преподавательский состав (включая аспирантов, работающих в качестве преподавателей), техники, ассистенты кафедр
Law teaching	Преподавательская работа
Teaching experience	Опыт преподавательской деятельности
Teaching Tools	Изучение
Teaching Tools	Средства обученияName
Teaching Tools	Фигура KGeoComment
Teaching positions	Занимаемые преподавательские должности
Stop teaching	Стоп обучения
Teaching kids?	Учить детей?
in New Professional Studies in Teaching, an M.A.I.S.	Всего есть 22 команды, принимающие участие в соревнованиях Колониальной атлетической ассоциации.
The transition to teaching subjects in school in Estonian is being transformed into a means of eliminating teaching in Russian.	Переход на преподавание в школах самих предметов на эстонском языке становится средством вытеснения русского учительства.
I believe in this method of teaching.	Я доверяю этому методу обучения.
He has some experience in teaching English.	У него есть опыт преподавания английского.
She has great ability in teaching English.	У неё дар преподавать английский.
) The cultural Context in Foreign Language Teaching.	) The cultural Context in Foreign Language Teaching.
NZSL was adopted for teaching in 1994.	В образование он вернулся в 1994 году.
University teaching in international human rights law.	Преподавание в университете международного права прав человека.
Teaching Personnel in Elementary and Secondary Education	Teaching Personnel in Elementary and Secondary Education
NATIONS PROGRAMME OF ASSISTANCE IN THE TEACHING,	ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В ОБЛАСТИ ПРЕПОДАВАНИЯ,
They're deeply engaged in making teaching better.	Они глубоко вовлечены в улучшение преподавания.
And in my research and my teaching,	Я консультировал студентов все 4 года их учёбы.
However, the problems mentioned earlier that hold back the expansion of bilingual intercultural education become even more acute where telecommunications are involved a lack of trained teachers, inadequate teaching materials, teaching methods that are still in the developmental stage and so forth.	В качестве примера можно привести образовательные услуги, предоставляемые Университетом Атабаски различным центрам обучения коренных народов на западе Канады.
And the reason for that is because as one one gets involved in a spiritual teaching it's really easy to lose sight of the basics, or the foundations.	Потому что, по мере того, как кто то вовлекается в духовные учения, легко потерять из виду основы.
Grants for research and teaching cooperation in Slovenia can be awarded for research or teaching positions in Slovenian institutions to	Получить детальную информацию, в том числе о сроках подачи документов, можно на сайте www.cmepius.si
Teaching in higher schools and faculties is in Serbian.	Преподавание в высших школах и на факультетах осуществляется на сербском языке.
development of new teaching materials adaptation of existing teaching materials	разработка новых адаптация существующих учебных материалов

Показать эту страницу на русском языке