Translation of "engaged in teaching" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Teaching experience in Costa Rica | Опыт преподавательской деятельности в Коста Рике |
| Teaching children is easier than teaching adults. | Детей учить легче, чем взрослых. |
| They became engaged in 1994. | Первое время работала в Монреале. |
| They were engaged in 1948. | Был младшим ребенком в семье. |
| (c) Undertaking all appropriate efforts to encourage those engaged in teaching to cultivate respect for all religions or beliefs, thereby promoting mutual understanding and tolerance | с) принятия всех соответствующих мер, направленных на то, чтобы побудить тех, кто занимается обучением, воспитывать уважение ко всем религиям или убеждениям, содействуя тем самым взаимопониманию и терпимости |
| He has little experience in teaching. | У него мало опыта в преподавании. |
| He has long experience in teaching. | У него большой опыт преподавания. |
| She wants to engage in teaching. | Она хочет заняться преподаванием. |
| She wants to engage in teaching. | Она хочет заняться преподавательской деятельностью. |
| She wants to engage in teaching. | Она хочет стать учителем. |
| Law teaching | Преподавательская работа |
| Teaching experience | Опыт преподавательской деятельности |
| Rome engaged in foreign wars in 161. | С 161 года Рим был вовлечён в войну. |
| It wasn t him engaged in this. | Этим занимался не он. |
| I am engaged in AIDS research. | Я занимаюсь изучением СПИДа. |
| He is engaged in medical research. | Он вовлечён в исследования в области медицины. |
| They are engaged in cancer research. | Они занимаются исследованием рака. |
| She is engaged in writing letters. | Она занимается написанием писем. |
| She is engaged in writing letters. | Она занята написанием писем. |
| We're engaged. | Мы помолвлены. |
| I'm engaged. | Я помолвлена. |
| They're engaged. | Они помолвлены. |
| They're engaged. | Они обручены. |
| I believe in this method of teaching. | Я доверяю этому методу обучения. |
| He has some experience in teaching English. | У него есть опыт преподавания английского. |
| She has great ability in teaching English. | У неё дар преподавать английский. |
| 14. Urges States to make all appropriate efforts to encourage those engaged in teaching to cultivate respect for all religions or beliefs, thereby promoting mutual understanding and tolerance | 14. настоятельно призывает государства приложить все надлежащие усилия, с тем чтобы побуждать лиц, занятых в сфере преподавания, прививать уважение ко всем религиям или убеждениям, способствуя тем самым укреплению взаимопонимания и терпимости |
| International teaching experience | Опыт международной преподавательской деятельности |
| She s teaching again. | Она снова начала преподавать и неплохо зарабатывать. |
| Teaching is learning. | Учить это учиться. |
| I am teaching. | Я преподаю. |
| I'm teaching Basque. | Я преподаю баскский язык. |
| I love teaching. | Я люблю преподавать. |
| I like teaching. | Я люблю преподавать. |
| I loved teaching. | Я любил преподавать. |
| Learning by teaching . | Learning by teaching. |
| I am engaged in a new business. | Я занят в новом предприятии. |
| Governments are engaged in a massive negotiation, but they are not engaged in a massive effort at problem solving. | Правительства стран проводят масштабные переговоры, однако они не прилагают масштабных усилий для решения проблем. |
| Anyway, please join me in teaching these values. | В любом случае, прошу всех присоединиться ко мне в распространени этих ценностей. |
| Fija Byron teaching at a university in Okinawa. | Фиджа Байрон ведёт занятие в университете Окинава. |
| We were engaged. | Мы были помолвлены. |
| They were engaged. | Они были помолвлены. |
| I'm already engaged. | Я уже помолвлен. |
| I'm already engaged. | Я уже помолвлена. |
| Would he ever have engaged in peace talks? | Начал бы он мирный диалог? |
Related searches : In Teaching - Engaged In Competition - Engaged In Sports - Engaged In Battle - Engaged In Operations - Engaged In Negotiations - Engaged In Farming - Engaged In Employment - Engaged In Conflict - Engaged In War - Engaged In Litigation - Engaged In Rendering - Engaged In Duties - Mainly Engaged In