Translation of "is almost final" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Almost - translation :

Final - translation :

Keywords : Чуть Почти практически едва закончили финальный Космос окончательный рубеж окончательное

Examples (External sources, not reviewed)

The final deal is an elaborate piece of financial and political engineering whose ultimate effect is almost impossible to predict.	Итоговое решение было сложным результатом финансовых и политических проектов, окончательный эффект от которых практически невозможно предсказать.
This decision is final.	Это решение окончательно.
This decision is final.	Это окончательное решение.
My answer is final.	Мой ответ окончательный.
My decision is final.	Моё решение окончательное.
Nothing is final yet.	Ещё ничего не окончательно.
The final stop is Lerik.	Конечным пунктом является Лерик.
The decision is not final.	Решение неокончательное.
The judge's decision is final.	Решение судьи окончательно.
The judge's decision is final.	Решение судьи окончательное.
This is your final warning.	Это твоё последнее предупреждение.
This is my final offer.	Это моё последнее предложение.
Is that your final decision?	Это ваше окончательное решение?
This is the final straw.	Это последняя капля.
The court's decision is final.	Решение суда окончательное.
There is also a final paradox.	И кроме того существует заключительный парадокс.
So this is the final object.	Так выглядит готовый объект.
Tom is taking his final exam.	Том сдаёт выпускной экзамен.
The final source of rights is nature.	И, наконец, последним источником прав является природа.
He is busy with the final draft.	Он занят подготовкой окончательного проекта.
The death penalty is final and irreversible.	Смертная казнь окончательна и не подлежит отмене.
The death penalty is final and irreversible.	Смертная казнь окончательна и необратима.
Tom is watching the World Cup Final.	Том смотрит финал чемпионата мира по футболу.
But the fact that the system worked for almost everyone was the final buttress holding up the cathedral.	Но тот факт, что эта система работала почти для всех, был последним контрфорсом, подпирающим этот кафедральный собор.
Final remarks	Заключительные замечания
Final provisions	Заключительные положения
Final clauses	Заключительные положения
Final notes	Дополнительные заметки
Final Masquerade.	Последний маскарад.
But grainy, mobile footage is almost unreal, almost incomprehensible.	Но кадры были настолько зернистыми, что различить что то было практически невозможно.
Martin Rees asks Is this our final century?	Мартин Рис задается вопросом Это наш последний век?
Pork is the final frontier for the Muslim.	Свинина это крайняя черта для мусульманина.
A final hearing is scheduled for June 2.	Заключительное слушание намечено на 2 июня.
This is the final lecture of the series.	Это последняя лекция в этой серии.
It is almost farcical.	Это просто фарс.
It almost certainly is.	Это почти наверняка так и есть.
It is almost three.	Скоро три.
It is almost three.	Уже почти три.
That is almost correct.	Это почти верно.
That is almost correct.	Это почти правильно.
Tom is almost asleep.	Том почти уснул.
Tom is almost convinced.	Том почти убеждён.
Tom is almost done.	Том почти закончил.
Tom is almost there.	Том почти на месте.
Tom is almost there.	Том почти доехал.

Показать эту страницу на русском языке