Translation of "is asked" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'Is Serezha well?' she asked.
Сережа здоров? спросила она.
'Who is here?' asked Karenin.
Кто здесь? спросил Алексей Александрович.
How is she?' asked Dolly.
Как она? ооратилась к нему Дарья Александровна.
'What is it?' he asked.
Что же? спросил он.
'What is that?' asked Tony.
Что это? спросил Тони.
When I asked, Who is that?
Я спросила, кто она,
But a girl is not asked.
А девушку не спрашивают.
'What is the difficulty?' asked Levin.
В чем же затруднение? сказал Левин.
'Mama, is it true?' asked Kitty.
Мама, правда? сказал голос Кити.
Is it much?' asked Bartnyansky sympathetically.
Много? с соболезнованием сказал Бартнянский.
'Is there an answer?' she asked.
Ответ есть? спросила она.
This is what you asked for.
Это то, о чём вы просили.
This is what you asked for.
Это то, о чём ты просил.
What is it? asked Sherlock Holmes.
Что это? спросил Шерлок Холмс.
I asked Tom what that is.
Я спросил Тома, что это.
I saw. What is that? I asked.
Увидев, я спросил Что это?
'Where is Cord?' he asked the groom.
Где Корд? спросил он у конюха.
Uncle asked What is three plus four?
Дядя спросил Сколько будет три плюс четыре?
Tom does what is asked of him.
Том делает, о чем его просят.
Tom asked, what is happening to me.
Том спросил, что со мной происходит.
That is why Lugovoi is being asked for his autograph.
Именно поэтому у Лугового и берут автографы.
So I asked the driver, What is this?
и увидел впереди анкету театрального актёра.
'Is it not time to go?' asked Oblonsky.
В лесу уже было тихо, и ни одна птичка не шевелилась.
'What is the matter with you?' asked Shcherbatsky.
Что с тобой? спросил его Щербацкий.
'How is our angel ?' asked she, meaning Serezha.
Что наш ангел? сказала графиня Лидия Ивановна, подразумевая Сережу.
Is that an illegal taxi? , I asked him.
Это нелегальное такси? спросил я у него.
Tom is unable to do what we asked.
Том не в состоянии сделать то, о чём мы попросили.
My mom is a pediatrician, and I asked her.
Моя мама педиатр, я спросил её.
'Well, how is Frou Frou?' asked Vronsky in English.
Ну что Фру Фру? спросил Вронский по английски.
'And her health! Is she better?' asked Levin anxiously.
А что, здоровье ее лучше? с волнением спросил Левин.
'What is the subject of his picture' asked Anna.
Что представляет картина? спросила Анна.
'Michael Ivanovich, when is your birthday?' he suddenly asked.
Михаил Иваныч, когда бывают ваши именины? спросил он вдруг.
'What is it?' he asked drily. 'We are busy.'
Что ты? сказал он ей сухо. Мы заняты.
'Well, is it over now?' Levin asked his brother.
Ну, теперь кончено? спросил Левин у Сергея Ивановича.
'Is anyone here?' she asked in the ante room.
Есть кто нибудь? спросила она в передней.
Is that why you asked me to come here?
Ты поэтому просил меня сюда прийти?
He asked
Он спросил
Pravda asked
Пользователь Правда спросил
Khasan asked
Хасан спрашивает
Siddhartha asked
Сиддхартха задаёт такой вопрос
Nobody asked.
Никто не спрашивал.
Nobody asked.
Никто не спросил.
So, as Lenin once asked, what is to be done?
Итак, как говорил Ленин, что делать?
But they asked one question. They said, Is this repeatable?
При этом меня спросили Возможно ли повторить такой процесс?
When Muti is asked, Why do you conduct like this?
Если спросить Мути, почему он дирижирует именно так,

 

Related searches : He Is Asked - Who Is Asked - Is Asked For - Is Kindly Asked - Asked - If Asked - Get Asked - Were Asked - Are Asked - When Asked - Asked Him - Had Asked