Translation of "is asked" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

'Is Serezha well?' she asked.
Сережа здоров? спросила она.
'Who is here?' asked Karenin.
Кто здесь? спросил Алексей Александрович.
How is she?' asked Dolly.
Как она? ооратилась к нему Дарья Александровна.
'What is it?' he asked.
Что же? спросил он.
'What is that?' asked Tony.
Что это? спросил Тони.
A question is being asked
Задаётся вопросName
When I asked, Who is that?
Я спросила, кто она,
But a girl is not asked.
А девушку не спрашивают.
'What is the difficulty?' asked Levin.
В чем же затруднение? сказал Левин.
'Mama, is it true?' asked Kitty.
Мама, правда? сказал голос Кити.
Is it much?' asked Bartnyansky sympathetically.
Много? с соболезнованием сказал Бартнянский.
'Is there an answer?' she asked.
Ответ есть? спросила она.
This is what you asked for.
Это то, о чём вы просили.
This is what you asked for.
Это то, о чём ты просил.
What is it? asked Sherlock Holmes.
Что это? спросил Шерлок Холмс.
I asked Tom what that is.
Я спросил Тома, что это.
My student asked What is that ..
Мой студент спросил
The question is being asked now,
Вопрос, заданный сейчас
What is this place? she asked.
Что это за место? Спросила она.
One simple question they asked is,
Один из вопросов звучал так
How is it I asked her.
Как это спросил я ее.
I saw. What is that? I asked.
Увидев, я спросил Что это?
'Where is Cord?' he asked the groom.
Где Корд? спросил он у конюха.
Uncle asked What is three plus four?
Дядя спросил Сколько будет три плюс четыре?
Tom does what is asked of him.
Том делает, о чем его просят.
Tom asked, what is happening to me.
Том спросил, что со мной происходит.
When the girl, buried alive, is asked
и когда зарытая похороненная живьем (девочка) будет спрошена Рождение дочери у доисламских арабов считалось позором, и нередко отцы девочек, из за частых издевательских насмешек своих соплеменников, уносили своих дочерей в пустыню и заживо закапывали в песок. ,
When the girl, buried alive, is asked
и когда зарытая живьем будет спрошена,
When the girl, buried alive, is asked
когда зарытую живьем спросят,
When the girl, buried alive, is asked
когда зарытую живьём спросят, чтобы она получила удовлетворение и в знак негодования на того,
When the girl, buried alive, is asked
когда зарытую заживо спросят,
When the girl, buried alive, is asked
Когда зарытую живьем младенца девочку воспросят,
When the girl, buried alive, is asked
когда похороненная живою будет спрошена
What is it for? she asked curiously.
Для чего это надо? Спросила она с любопытством.
Is it really calling us? she asked.
Неужели это призывает нас? Спросила она.
One question I've asked a lot is,
Наиболее часто задаваемый мне вопрос
So I asked him, What is that?
И спросил Что такое, Махмуд?
What is wrong with me, you asked?
Что случилось со мной, ты спросил?
So here is the question someone asked.
И кто то из них задал такой вопрос
This is what Jesus asked of us.
Это то, о чем просит нас Иисус.
I saw. What is that? I asked.
Увидев, я спросил
Is it you who asked for me ?
Это вы меня спрашивали?
He ain't even asked who it is.
Он даже не спросил, кто это.
That is why Lugovoi is being asked for his autograph.
Именно поэтому у Лугового и берут автографы.
So I asked the driver, What is this?
и увидел впереди анкету театрального актёра.

 

Related searches : He Is Asked - Who Is Asked - Is Asked For - Is Kindly Asked - If Asked - Get Asked - Were Asked - Are Asked - When Asked - Asked Him