Translation of "is being available" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Every available car was being used. | Все имеющиеся в нашем распоряжении машины были использованы. |
| Third, the amount of lending available from the IMF is being raised substantially. | В третьих, объемы кредитования МВФ увеличиваются в значительной степени. |
| Tom is available. | Том доступен. |
| Is Tom available? | Том доступен? |
| Everything is available. | Всё доступно. |
| (b) Where it is required that the information it contains be made available, that information is capable of being displayed to the person to whom it is to be made available. | b) при необходимости предоставления содержащейся в нем информации, эта информация может быть продемонстрирована лицу, которому она должна быть предоставлена. |
| He is not available. | Он недоступен. |
| Is that seat available? | Это место свободно? |
| Is that seat available? | Это место не занято? |
| Tom is available now. | Том сейчас доступен. |
| Handicapped parking is available. | Доступна парковка для людей с ограниченными возможностями. |
| An update is available. | Доступно обновление. |
| Retraining of staff is underway at the plant, and necessary specialists are being selected from those already available. | На предприятии идет переподготовка кадров, а необходимые специалисты подбираются из уже имеющихся. |
| Is there any help available? | Возможна ли какая нибудь помощь? |
| The book is now available. | Книга теперь доступна. |
| No further information is available. | Больше информации не доступно. |
| The content is also available online. | Содержание газеты также доступно для для просмотра онлайн . |
| Image is also available in Arabic. | Плакат доступен также на арабском. |
| The car is not available today. | Машина сегодня не доступна. |
| Netflix is now available in Europe. | Netflix теперь доступен в Европе. |
| A digital version is available online. | Имеется электронная версия этих двух изданий. |
| Treatment is extremely limited where it is available. | Лечение, если оно вообще доступно, носит крайне ограниченный характер. |
| What's published in the paper version of the Bulletin or in a newspaper is information that stops being readily available rather quickly. (...) | Доступ к тому, что было опубликовано в бумажной версии бюллетеня или в газете, краткосрочен. (...) |
| Coal, like solar energy, is widely available. | Уголь, как и солнечная энергия, широкодоступен. |
| It is merely the best organization available. | Оно просто лучшее из того, что есть. |
| But this is not available in Parol. | Но не в Пароле. |
| This function is only available in CVS. | Замечание |
| The second way is not available always. | Первый способ, ?php...?, наиболее предпочтительный, так как он позволяет использовать PHP в коде, соответствующем правилам XML, таком как XHTML. |
| The post is also available in Armenian. | Запись доступна также на армянском языке. |
| The video is also available in Spanish. | Видео также доступно на испанском языке. |
| That database is now available on Popit. | Теперь датабаза доступна и на Popit . |
| The survey is available at this link. | Опрос доступен по этой ссылке. |
| The only room available is a double. | Имеется только двухместный номер. |
| The only room available is a double. | В наличии только двухместный номер. |
| Access to A is available from B. | К А есть доступ от Б . |
| Is there a room available for tonight? | У вас есть комната на ночь? |
| This offer is available for five days. | Это предложение действительно пять дней. |
| This book is widely available in libraries. | Эта книга широко доступна в библиотеках. |
| The book is also available in Portuguese. | Эта книга также доступна на португальском. |
| More information is available on our website. | Больше информации доступно на нашем сайте. |
| More information is available on our website. | Больше информации можно найти на нашем сайте. |
| This medication is only available through prescription. | Это лекарство продаётся только по рецепту. |
| This medication is only available through prescription. | Это лекарство отпускается только по рецепту. |
| Midazolam is also available in liquid form. | Выпускается в виде малеината и гидрохлорида. |
| JWKTL is available for non commercial use. | Программа доступна для некоммерческого использования. |
Related searches : Being Available - Is Available - Being Available For - Not Being Available - Being Made Available - Is Being - Stock Is Available - Who Is Available - Report Is Available - No Is Available - Everything Is Available - Power Is Available - Now Is Available - Program Is Available
