Translation of "is created equal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But all debt is not created equal.
Но все долги формируются по разному.
We're all created equal.
Мы все созданы равными.
Not all men are created equal.
Не все люди созданы равными.
The first one is that not all media are created equal.
Во первых, не все формы медиа одинаковы.
But not all fiscal rules are created equal.
Но не все созданные фискальные правила имеют равную силу.
Tom believes that all men are created equal.
Том считает, что все люди созданы равными.
All demand is not created equal, though, and it is instructive to examine the differences.
Различные спросы не являются одинаковыми, хотя с другой стороны было бы поучительно изучить различия.
Is everyone equal?
Все равны?
We hold these truths to be self evident that all men are created equal.
Мы полагаем самоочевидными истины о том, что все люди созданы равными .
Furthermore, when it comes to tariffs and standards, WTO rules are not created equal.
Более того, правила ВТО не были созданы равными, если речь идет о тарифах и стандартах.
We hold these truths to be self evident that all men are created equal.
Мы полагаем самоочевидными истины о том, что все люди созданы равными .
We hold these truths to be self evident, that all men are created equal . . .
Мы считаем самоочевидной истинной то, что все люди созданы равными.
Thus 0.0.0.1.5 is equal to 25, and 0.0.0.2.0 is equal to 40.
Известно, что текущий цикл длинного счёта, или Эра Пятого Солнца, начался 0.0.0.0.0, 4 Ахау, 8 Кумху .
All languages are equal, but English is more equal than the others.
Все языки равны, но английский равнее других.
A similar analysis applies to the disjunction, 1 is equal to 5 5, or 2 is equal to 5 5, or 3 is equal to 5 5, ... , or 100 is equal to 5 5, or ..., etc.
существуют натуральные числа, кратные 5 найдётся натуральное число, кратное 5 хотя бы одно натуральное число кратно 5. formula_5.
Everybody is equal before the law.
Перед законом все равны.
She is a singer without equal.
Она бесподобная певица.
The law is equal for all.
Закон один для всех.
One lb mol is equal to .
и умноженной на .
Two random variables can be equal, equal almost surely, or equal in distribution.
Тем не менее, существуют разные случайные величины, имеющие одинаковые функции распределения.
A yard is equal to three feet.
Один ярд равен трём футам.
F in hexadecimal is equal to 15.
F в шестнадцатеричной системе это 15.
It is true that not all debt is created equal, and there is a strong case for adding more of it if the purpose is to finance highly productive infrastructure investments.
Это правда, что не все долги созданы равными, и есть веские основания для добавления больше долгов к существующему списку если цель заключается в финансировании высокопродуктивных инвестиций в инфраструктуру.
A dollar is equal to a hundred cents.
Доллар равен ста центам.
Elections equal democracy.
Выборы это и есть демократия.
They're all equal.
Они все равны.
(iv) Ensuring equal access to economic opportunities and equal pay and other rewards for work of equal value
iv) обеспечения равного доступа к экономическим возможностям, а также равной платы и других стимулов за труд равной ценности
Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.
Разрезать торт на равные кусочки довольно трудно.
The parsec is equal to about 3.3 light years.
Парсек это приблизительно 3.3 световых года.
17... 0 0 and Black is at least equal.
Это продолжение было названо в его честь гамбитом Эванса.
This is reminiscent of George Orwell's Animal Farm all animals are equal but some animals are more equal than others.
Это напоминает о Животной Ферме Джорджа Орвелла все животные равны, но некоторые животные больше равны, чем другие.
All animals are equal, but some animals are more equal than others.
Все животные равны между собой, однако некоторые равнее прочих.
More equal. More stupid.
Чем больше равны, тем больше глупы.
Shouldn t it be equal?
Разве это не должно быть равным?
All men are equal.
Все люди равны.
All animals are equal.
Все животные равны.
We are all equal.
Все мы равны.
We are all equal.
Мы все равны.
This is equal to the limit as x approaches infinity.
Это равно лимиту при котором x стремится к бесконечности.
Women may be considered equal in many areas, but men remain more equal. In Mexico, women's time is not their own.
Хотя во многих областях жизни женщины считаются равными мужчинам, но мужчины все таки равнее.
Women may be considered equal in many areas, but men remain more equal.
Хотя во многих областях жизни женщины считаются равными мужчинам, но мужчины все таки равнее.
An integer is natural iff it is greater than or equal to 0.
Целое число является натуральным тогда и только тогда, когда оно больше или равно нулю.
In other words, normalization by equal opportunity is itself the change.
Другими словами, создание равных возможностей уже само по себе изменение.
The fight for equal rights is not just about gay marriage.
Борьба за равные права касается не только гомосексуальных браков.
In my opinion, every language is as equal as the next.
Думаю, что все языки в равной степени важны.

 

Related searches : Created Equal - Are Created Equal - Not Created Equal - Is Created - Is Now Created - Is First Created - Value Is Created - Document Is Created - Is Not Created - Invoice Is Created - Is Being Created - It Is Created - Is Already Created - Is Created From