Translation of "is for instance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Instance - translation :

Keywords : примеру Возьмем данном например Например

Examples (External sources, not reviewed)

For instance is exactly the same function as .	Числовые функции можно также задавать с помощью графика.
Ulanbek, for instance, wrote	Например, Уланбек пишет
For instance, the U.S.	Мех нутрии с удалённой остью высоко ценится.
So for instance, here is somebody using the tool.	Вот посмотрите, мы двигаем бегунок,
For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese.	Например, нам, японцам, свойственны поклоны.
For instance, the mean household size is 2.8 people.	В основном это старение населения и уменьшение среднего размера семьи.
Babalu, for instance, was sceptical	Babalu, например, настроен скептически
User Skuter, for instance, writes	Например, пользователь Скутер пишет
Jobu Matthew, for instance, writes	Hollaback уже не первый раз выпускает подобные видео, стремясь привлечь внимание к тому простому факту, что подобное поведение мужчин не является комплиментом для женщины, а сводится к обычным домогательствам.
For instance, with , and , , but .	Справочник по математике для средних и учебных заведений.
For instance, on blogiston.tj, Vatandust writes	К примеру пользователь Ватандуст пишет на сайте blogiston.tj
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.	В Японии полно красивых городов. Киото и Нара, к примеру.
Alrighty. There is considerable evidence for upsuck in the animal kingdom pigs, for instance.	Ладушки. Есть серьёзные доказательства эффекта всасывания среди животных, например, свиней.
Take, for instance, the current refugee crisis.	Возьмём, к примеру, нынешнюю ситуацию с беженцами.
For instance, as the Arctic ice cap melts, less sunlight is reflected.	Например, по мере таяния арктической ледниковой шапки отражение солнечного света земной поверхностью уменьшается.
Human history is in the first instance about the struggle for power.	История человечества это прежде всего история борьбы за власть.
The state of 87 percent of the roads, for instance, is substandard.	Состояние дорог на 87 не соответствует тому, как должно быть .
For instance, one Internet community is promoting a house cat s mayoral candidacy.	Например, одно интернет сообщество продвигает на пост мэра кандидатуру кота.
Take Afghanistan, for instance a major security concern for India, as it is for the world.	К примеру, возьмем Афганистан главную проблему безопасности для Индии, так же как и для всего мира.
For instance, no economic cost is too great for the defense of freedom of speech.	Например, никакие экономические издержки не могут быть слишком велики для защиты свободы слова.
So take for instance A gleam of happiness.	Возьмём, например, A gleam of happiness
For instance, Russian President Medvedev s foray on Twitter?	Такие движения будут рождаться и умирать, рождаться и умирать.
Lunar eclipse yoga, for instance, was quite popular.	Йога лунного затмения , например, была весьма популярна.
One placard, for instance, read, Kalyapin Go Home .	На одном плакате, например, было сказано Каляпин, иди домой .
For instance, Free Basics has no Twitter app.	Например, во Free Basics нельзя пользоваться Twitter.
Choose instance	Выбор экземпляра
Graffiti is more accessible for the Tunisian who does not have access to Facebook, for instance.	Граффити более приемлемо для тунисцев, которые не имеют доступа, например, к Facebook.
The law s regime for notifying Internet service providers of copyright abuses, for instance, is laughably inadequate.	Правовой режим для уведомления интернет провайдеров о нарушении авторских прав, например, до смешного неадекватен.
For instance, the Internet was booming in the U.S.	Например, в США был интернет бум,
Take you, for instance, you won't injure anyone either...'	Вот, хоть вас взять, тоже не обидите человека...
For instance, MP Irina Karamushkina (Social Democratic Party) argued	Например, депутат Ирина Карамушкина (Социально демократическая партия) утверждает
So, for instance the story of Rostam and Tahmineh.	Вот, к примеру, история Рустама и Тахмины .
For instance, Atena Farghadani, another cartoonist, remains in prison.	К примеру, Атена Фаргадани, другой карикатурист, всё ещё находится в тюрьме.
For instance, stadiums will need maintenance and security personnel.	Например, для стадионов потребуется персонал по техническому обслуживанию и безопасности.
For instance, the Facebook page Concern, Care and Contribute to the IDPs Now, is appealing for donations.	Например, с просьбой о пожертвованиях обращается Facebook страница Concern, Care and Contribute to the IDPs Now.
This is an instance of modern British life.	Это пример современной английской жизни.
One is, for instance, technetium is a radioactive element with a decay time of 4.2 million years.	Возьмем, к примеру, технеций радиоактивный элемент с периодом распада около 4,2 млн лет.
Replace existing instance	Заменить существующий экземпляр
Non unique instance	Неуникальный экземпляр
Should, for instance, the early stages of Alzheimer s disease qualify?	Или же, например, это допустимо на ранних стадиях болезни Альцгеймера?
For instance, we don t use fresh water in the bathroom.	Например, мы не используем чистую воду в туалете.
Twitter user AIfie, for instance, shared this photograph with Khalfan	Пользователь Twitter AIfie, например, отправил ему эту фотографию
For instance, the UK ambassador shared his puzzlement on Twitter.	Так, например, посол Великобритании выразил свое недоумение в Twitter
This describes for instance, the spin state of an electron.	Эта картинка описывает, например, спиновое состояние электрона.
For instance, the fuel efficiency of every automobile and truck is fixed, and most travel is non discretionary.	В течение короткого времени трудно отрегулировать потребление в техническом плане.

Показать эту страницу на русском языке