Translation of "is in contrast" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Contrast - translation :

Is in contrast - translation :

Keywords : противоположность веществом КТ сравнить отличие

Examples (External sources, not reviewed)

The contrast in Yugoslavia is stark.	Контраст по сравнению с Югославией очевиден.
In contrast, A.E.	Он обработал и переписал эти записки.
By contrast, labor in the EU is largely immobile.	В отличие от этого, рабочая сила в ЕС в значительной степени неподвижна.
This is done in order to lower the contrast.	Однако это справедливо не для всех пленок.
This is in stark contrast to the Italian political tradition.	Это резко противоречит итальянской политической традиции.
Egypt, by contrast, is relatively homogeneous.	Египет, напротив, является относительно однородным.
The contrast with Asia is arresting.	Азия в этом смысле разительно отличается.
Ushahidi, by contrast, is civic value.	В отличие от LOLcats , ценность Ушахиди его гражданская стоимость.
Ushahidi, by contrast, is civic value.	В отличие от LOLcats , ценность Ушахиди его гражданская стоимость.
A good contrast is Chicken McNuggets.	Хорошим контрастом может быть Чикен МакНаггетс.
This is in contrast to his brother, who is passionate and empathic.	Старший брат Джей Си Пол, был первым проектом этой организации.
In contrast, humanitarians are meliorists.	В отличие от них, участники гуманитарных миссий склонны избегать крайностей, считая, что мир можно сделать лучше, если приложить к этому усилия.
In contrast to the S.R.I.A.	Шифр к тексту был найден Уэсткоттом в Полиграфии аббата Иоганна Тритемия.
The'Decrease Contrast 'command decreases the video contrast.	Команда Уменьшить контрастность уменьшает контрастность видео.
The'Increase Contrast 'command increases the video contrast.	Команда Увеличить контрастность увеличивает контрастность видео.
Contrast	Центр настройки
Contrast	Контраст
Contrast	Контрастность
Contrast	Контрастность
Contrast	Контрастность
Contrast	Контрастность
Contrast	Просмотр
Contrast	Контрастность
Contrast	Контраст
Contrast	Контраст
contrast.	По контрасту.
In contrast, the density of gases is strongly affected by pressure.	Плотность жидкого гелия при атмосферном давлении равна 130 кг м³.
This is in sharp contrast to the original 3,000 data fields.	Этот показатель редко контрастирует с первоначальным показателем в размере 3 000 полей данных.
The contrast with the US is striking.	Контраст с США поражает.
In contrast, for the United States a slight decline in childlessness is projected.	В свою очередь в Соединенных Штатах Америки прогнозируется некоторое сокращение бездетности.
In contrast to his former heroics...	В отличие от героической жизни,..
The'Show Contrast Toolbar 'command shows or hides the contrast toolbar. This command is available for video files.	Команда Показывать панель контрастности отображает или скрывает панель инструментов контрастности. Эта команда доступна только при воспроизведении видео файлов.
And what happens is when you think about living in California, you are thinking of the contrast between California and other places, and that contrast, say, is in climate.	И что происходит когда вы думаете о жизни в Калифорнии, вы думаете о контрасте между ней и другими местами, и разницей, например, в климате.
In contrast, Museum Director Fatulayeva believes that it is due to diet.	Директор музея Фатулаева, наоборот, верит, что дело в питании.
Contrast Slider	Ползунок Контраст
Local Contrast	Локальный контраст
Stretch contrast	Растянуть контраст
Local Contrast...	Локальный контраст...
Stretch Contrast	Увеличить контрастность
Increase Contrast	Уменьшить яркость
Decrease Contrast	Увеличить контрастность
More Contrast	Увеличить контрастность
Less Contrast	Уменьшить контрастность
Decrease Contrast	Уменьшить контрастность
Increase Contrast	Увеличить контрастность

Показать эту страницу на русском языке