Translation of "is licenced" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Scheduled operations were licenced and initiated in 1987 and in 1990 licences for international flights were obtained. | Лицензия на регулярные перевозки была получена в 1987, лицензия на международные рейсы в 1990 году. |
| ) Downloadable from UAF's site licenced under Creative Commons Attribution Noncommercial No Derivative Works 3.0 United States License. | ) Downloadable from UAF s site licenced under Creative Commons Attribution Noncommercial No Derivative Works 3.0 United States License. |
| On 21 January 2010 the company announced it had licenced the CZAW SportCruiser and intended to market it as the PiperSport. | 21 января 2010 года компания получила лицензию на CZAW SportCruiser, который получил название PiperSport . |
| See also Airline codes List of airports in Germany References List of Air Carriers licenced by the Luftfahrt Bundesamt (current Operating Licences) | также List of Air Carriers licenced by the Luftfahrt Bundesamt (current Operating Licences) |
| In 1930, de Dietrich was absorbed by Société Générale Aéronautique , and the Argenteuil plant was converted to making aircraft engines and six wheel trucks licenced from Tatra. | В 1930 году De Dietrich был поглощен авиационной Societe Generale, и завод в Argenteuil был преобразован в создание авиационных двигателей и шестиколёсных грузовиков по лицензии Tatra. |
| An attempt was made to ban prostitution in 1836, but within a year a state run brothel was established,which was not a success, nor were private licenced brothels. | Попытка запретить проституцию в 1836 году не увенчалась успехом, равно как открытие государственного или лицензирование частных борделей. |
| In 1993, Amstrad was licenced by Sega to produce a system which was similar to the Sega TeraDrive, going by the name of the Amstrad Mega PC, to try to regain their image in the gaming market. | В 1993 году Amstrad покупает лицензию у Sega и выпускает Amstrad Mega PC, систему напоминающую Sega TeraDrive, с тем чтобы сохранить своё присутствие на игровом рынке но и на этот раз попытка оказывается неудачной, в основном из за высокой начальной цены в 599. |
| IS, I.S., Is, is, or i.s. | I s популярная манга художника Масакадзу Кацуры. |
| Spirit is what everything is, spirit is what is expressing itself. | Дух это то, чем является все, дух это то, что проявляет себя. |
| Suffering is suffering is suffering is suffering. | Страдание страдает страдает страдает. Почему так долго? |
| Whatever is, is. | Всё, что есть, есть. |
| Early models include IS 250, IS 250 AWD, IS 350, IS 300h. | Новый IS 250 2006 модельного года оснащается V образным двигателем 4GR FSE мощностью c Dual VVT i. |
| Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill? | Согласно Платону, Аристотелю, Канту, Миллю? |
| This is open this is closed. This is new this is traditional. | Это открыто, это закрыто это новое, это традиционное. |
| This is what trust is, trust is human. | Это и есть доверие, доверие между людьми. |
| This is ... this is ... this is your life. | Это...это... ваша жизнь. |
| What is appalling is that it is private. | Как ужасно, что она частная. |
| Five is blue, seven is yellow, eight is chartreuse, nine is indigo, OK? | Пятерка синяя, семерка желтая, восьмерка желто зелёная, девятка сине фиолетовая, да? |
| Green is output, blue is power, pink is input and orange is wire. | Зелёный выход, синий питание, розовый вход, оранжевый провод. |
| What? What is is? | На самом деле мы все здесь гомики. |
| Is... is he dead? | Он... он умер? |
| It is. It is. | (Ж) Да, так и есть. |
| Is not is too. | И не ваше. |
| Is... is Poldi around? | А я думала с тобой поболтать. |
| It is, it is. | Да, да. |
| He is, is he? | Да ну? |
| It is, it is! | Вы правы, правы... |
| He is, he is! | Здорово! |
| It is, it is! | Этo oн! |
| It is? It is? | Вместе с головой. |
| Is... Is Father here? | Отец здесь? |
| Is it prey? Is it predator? Is it mate? | Это жертва? Это хищник? Объект для спаривания? |
| What it is is intelligence is defined by prediction. | Разумность определяется способностью прогнозировать. |
| War is peace. Freedom is slavery. Ignorance is strength. | Война это мир. Свобода это рабство. Незнание сила. |
| It is sad, but it is what it is. | Это прискорбно, но что есть, то есть. |
| Prayer prohibited, jealousy is forbidden, what is, what is? | Молитва запрещена, ревность запрещено, то, что, что такое? |
| Nara, is... is that what I think it is? | Нара, это... это то, о чём я думаю? |
| Is the information verifiable? Is it a hoax? Is it true? Is it what? | Эту информацию можно проверить? Это не выдумка? Это правда? Что это вообще такое? |
| But here is something that is not paint, here is something that is not marble,here is something that is flesh like we are. | (М2) Здесь же перед нами не холст, не мрамор, а существо из плоти, как мы. |
| Sometimes you must figure of death, death is poor, death is loneliness, death is depressed, death is infertility is, what is against you in heaven? | Иногда вы должны понять смерть, смерть бедного, смерть одиночества, смерти, депрессии, смерти бесплодия это то, что против вас на небесах? |
| Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present . | Вчера это уже история. Завтра загадка. Сегодня это подарок. Вот почему это время называют настоящим! |
| What is ours is ours, the Chinese invariably claim, and what is yours is negotiable. | Китайцы постоянно утверждают что наше, то наше, а что ваше, то ваше по договоренности. |
| That which is with you is exhausted, and that which is with Allah is lasting. | То, что (есть) у вас мирские блага , иссякнет, а то, что у Аллаха, остается навсегда. |
| That which is with you is exhausted, and that which is with Allah is lasting. | То, что у вас, иссякает, а то, что у Аллаха, остается. |
| That which is with you is exhausted, and that which is with Allah is lasting. | То, что есть у вас, иссякнет, а то, что есть у Аллаха, останется навсегда. |
Related searches : Licenced For - Fully Licenced - Licenced Rights - Licenced Premises - Licenced To You - Licenced To Practice - To Be Licenced - Is - Is Is Possible - Is Is Sufficient - As Is Is - Is Is Missing - Is Is Stated
