Translation of "is off again" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Again - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is off his meds again. | Том снова бросил принимать лекарства. |
| Indeed, the track record of on again off again aid is miserable. | Действительно, учет помощи, которую то опять предоставляют, то опять прекращают, является жалким. |
| Have you tried turning it off and on again? | Ты пытался его выключить, а потом опять включить? |
| Have you tried turning it off and on again? | Вы пытались его выключить, а потом опять включить? |
| Have you tried turning it off and on again? | Ты пробовал его выключить, а потом опять включить? |
| Have you tried turning it off and on again? | Вы пробовали его выключить, а потом опять включить? |
| Given how long it has taken to get off the ground on again, off again talks dragged out over nine years this tribunal s very existence is a cause for celebration. | Учитывая, сколько времени потребовалось на то, чтобы сдвинуться с места то вновь начинающиеся, то прекращающиеся переговоры тянулись более девяти лет само существование этого трибунала является поводом для празднования. |
| They take the load off, and it becomes, again, compliant. | Когда они снимают нагрузку, она снова становится податливой. |
| He took off his coat and put it on again. | Он снял своё пальто и снова надел его. |
| The on again, off again talks on North Korea can fluster even the most experienced of negotiators. | Идущие с переменным успехом переговоры по Северной Корее могут заставить волноваться даже самых опытных посредников. |
| Rachel and Ross Geller are later involved in an on again off again relationship throughout the series. | Палеонтолог Росс сначала работает сотрудником музея, а позднее преподавателем в университете. |
| That crazy woman. She's off again. She'll say anything won't she? | Совсем женщина с ума сошла. Говорит всякую ерунду . |
| Time and time again, I keep putting off writing this article. | Уже в который раз я откладываю написание этой статьи. |
| Consequently, the Nubians departed, but returned in 1173 and were again driven off. | Несмотря на то, что нубийцы были разбиты, они снова возвращаются в 1173 году. |
| This book is worth reading again and again. | Эта книга заслуживает того, чтобы её перечитывали снова и снова. |
| Even after a failed assassination attempt, the US again brushed off requests for aid. | Даже после неудавшегося покушения на президента Боливии, США отмахнулись от всех просьб о помощи. |
| Then the three set off again, this time for the university s castle in Scotland. | Теперь троица отправляется в университетский замок в Шотландии. |
| Nothing is off limits. | Ничто не останется нетронутым. |
| He is off today. | У него сегодня выходной. |
| He is off today. | У него сегодня отгул. |
| She is badly off. | Она бедствует. |
| Tom is jacking off. | Том мастурбирует. |
| The tap is off. | Кран закрыт. |
| Tom is dozing off. | Том спит на ходу. |
| The light is off. | Свет потушен. |
| The light is off. | Свет не горит. |
| The light is off. | Свет выключен. |
| The television is off. | Телевизор выключен. |
| Tom is showing off. | Том рисуется. |
| Tom is showing off. | Том выпендривается. |
| Tom is off duty. | Том не на службе. |
| She is herself again. | Она снова стала собой. |
| Tom is happy again. | Том снова счастлив. |
| Tom is alone again. | Том снова один. |
| Tom is alone again. | Том опять один. |
| Tom is back again. | Том снова вернулся. |
| Tom is here again. | Том снова здесь. |
| Tom is here again. | Том снова тут. |
| Tom is here again. | Том опять здесь. |
| Tom is writing again. | Том снова пишет. |
| Tom is busy again. | Том снова занят. |
| Tom is busy again. | Том опять занят. |
| Tom is drunk again. | Том снова пьяный. |
| Tom is drunk again. | Том снова пьян. |
| Tom is drunk again. | Том опять пьяный. |
Related searches : On-again, Off-again - Take Off Again - Is Off - Again Again - Is Missing Again - Is Running Again - Is Reachable Again - Here Is Again - Again There Is - Is Working Again - Is Back Again - Is Available Again - Is Required Again
