Translation of "is popular among" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tennis is very popular among students. | Теннис очень популярен среди студентов. |
| The movie is popular among the youngsters. | Фильм популярен среди молодёжи. |
| Soccer is very popular among Japanese students. | Футбол очень популярен среди японских студентов. |
| This book is very popular among women. | Эта книга очень популярна у женщин. |
| She is very popular among the students. | Она очень популярна среди студентов. |
| Is that singer popular among your friends? | Этот певец популярен среди твоих друзей? |
| This movie is very popular among young people. | Этот фильм очень популярен среди молодёжи. |
| It's popular among senior citizens. | Это популярно среди пожилых людей. |
| They are very popular among boys. | Они очень популярны среди парней. |
| They are very popular among boys. | Они очень популярны среди мальчиков. |
| Shopping malls are popular among teenagers. | Торговые центры популярны у подростков. |
| The game is popular among Irish and British school children. | В то время эта игра была популярным времяпрепровождением. |
| The Beatles are popular among young people. | Битлз популярны среди молодых людей. |
| His novels are popular among young people. | Его романы популярны среди молодёжи. |
| His novels are popular among young people. | Его романы пользуются популярностью среди молодых людей. |
| Such micro credit services are very popular among college students. | Такие микрокредиты очень популярны среди студентов. |
| Dolores Park, located on a hill, is a popular place among local residents and tourists. | Расположенный на холме Долорес Парк является популярным местом среди местных жителей и туристов. |
| ejabberd is the most popular server among smaller XMPP powered sites that register on codice_1. | ejabberd самый популярный XMPP сервер среди небольших сайтов, зарегистрированных на xmpp.org. |
| Despite this, his blog has become massively popular among Putin's supporters. | Несмотря на это, его блог стал весьма популярен среди сторонников Путина. |
| ASKfm, incidentally, is as popular in Russia among teenagers as it is in Germany or the United States. | При этом, ASKfm так же популярен среди подростков в России, как и в Германии или Соединенных Штатах. |
| Indeed, the most popular tactic among liberals nowadays is to unite with all opponents of the regime. | Действительно, сегодня самая популярная тактика среди либералов заключается в объединении со всеми противниками режима. |
| Shortage of electricity and or fuel is becoming the most popular topic among Palestinians on social media platforms. | Недостаток электроэнергии и горючего становится самой популярной темой среди палестинцев на социальных медиа платформах. |
| It was a very popular object of hunting among ancient Romans and Greeks. | Являлся популярным предметом охоты среди греков и римлян. |
| Among modern technology fans a popular topic is augmented reality, lately seen primarily through the prism of special glasses. | Популярную среди поклонников современных технологий тему дополненной реальности в последнее время принято воспринимать в основном через призму специальных очков. |
| The report shows that Facebook is the most popular social media platform among media houses in Ghana than Twitter. | В докладе сказано, что Facebook является самой популярной социальной медиа платформой среди медиа домов в Гане, в отличие от Twitter. |
| What is popular now? | Что популярно сейчас? |
| Tom is very popular. | Том очень популярен. |
| Tom is really popular. | Фома действительно популярен. |
| Tom is really popular. | Фома в самом деле популярный. |
| Tom is extremely popular. | Том чрезвычайно популярен. |
| CAMBRIDGE A popular view among economic forecasters and market bulls is that the deeper the recession, the quicker the recovery. | КЕМБРИДЖ. Среди экономистов аналитиков и биржевых маклеров бытует мнение, что чем глубже рецессия, тем быстрее выздоровление . |
| The second analogy, to the old balance of power system in Europe, is especially popular among Israeli and American diplomats. | Вторая аналогия, со старой системой равновесия сил в Европе, особенно популярна среди израильских и американских дипломатов. |
| Yaoi is a comic sub genre popular mainly among young Asian women that depicts idealized gay relationships between male characters. | Яой является разновидностью японских комиксов и популярен в основном среди девушек. В этих комиксах идеализированно изображены гомосексуальные отношения между мужскими персонажами. |
| Both groups are now quite popular among the population in rebel controlled parts of Libya. | Обе группы в настоящее время достаточно популярны среди населения контролируемых повстанцами областей Ливии. |
| Wilders and Trump, among others of their ilk, also play on popular anti immigrant sentiment. | Вилдерс и Трамп, как и другие в том же роде, играют еще и на популярных антимигрантских настроениях. |
| Swimming is popular in Iceland. | Интернет домен Исландии .is. |
| Milk is a popular beverage. | Молоко популярный напиток. |
| Bob is popular at school. | Боб популярен в школе. |
| He is popular with everybody. | Он всем нравится. |
| Why is she so popular? | Почему она так популярна? |
| Why is he so popular? | Почему он так популярен? |
| Why is it so popular? | Почему она так популярна? |
| Why is it so popular? | Почему он так популярен? |
| Why is it so popular? | Почему оно так популярно? |
| Why is Tom so popular? | Почему Том так популярен? |
Related searches : Popular Among - Popular Among Women - Is Popular - Is Becoming Popular - It Is Popular - Is Getting Popular - He Is Popular - Is Popular With - Is Very Popular - Is Increasingly Popular - Is Popular For - Is Among Others - Is Divided Among
